Auto saving at wordAlignment chapter_9 mat 9:14

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-03-22 20:20:44 +07:00
parent 1bfac633b1
commit 3dcd43ebdf
13 changed files with 57 additions and 11 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Các ông hãy đi và học cho hiểu nghĩa của câu này là gì: Ta muốn lòng thương xót, chứ không muốn sinh tế. Vì tôi đến, không phải để gọi người công chính, mà để gọi kẻ có tội.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Ăn pu me sak jêh iên riêm no di gâ̆t đô̆ nă pơp ho c̆iêng ngơi: ‘Ăñ khơñ nuih nhăm gât đac̆. So khơñ pơp mhŏ yang, Yơng Ăñ trôh, so mâo kuôl nêh kpă, ƀê̆ dăh kuôl nêh tih.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2021-03-22T13:18:28.916Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Các ông hãy đi và học cho hiểu nghĩa của câu này là gì: Ta muốn lòng thương xót, chứ không muốn sinh tế. Vì tôi đến, không phải để gọi người công chính, mà để gọi kẻ có tội.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"verseAfter": "Ăn pu me sak jêh iên riêm no di gâ̆t đô̆ nă pơp ho c̆iêng ngơi: ‘Ăñ khơñ nuih nhăm gât đac̆. So khơñ pơp mhŏ yang, Yơng Ăñ trôh, so mâo kuôl nêh kpă, ƀê̆ dăh kuôl nêh tih.",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2021-03-22T13:18:28.916Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Jesus is using irony. He does not think there are any people who are righteous and do not need to repent. Alternate translation: “those who think they are righteous” (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))",

View File

@ -434,7 +434,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “you” is plural and refers to the Pharisees. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",

View File

@ -290,7 +290,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 13
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"

View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-22T13:20:39.373Z"}

View File

@ -11,7 +11,7 @@
"10": "Broă eh trôh jăng jai Yang Yêsu gŭk sông sa mŏng hih. tŏ hân, ŏk ngăn băl rưng jia jêh iên băl tih djoh trôh sông sa băk Yang Yêsu, wăt băl ƀing kna Yang.",
"11": "Băl pharisi so klăh iên, hên ngơi ta ƀing kna Yang di: “ Pơp mhŏ Khoa tti pu me sông sa ju băk ta băl rưng jia wăt ta băl tih djoh.",
"12": "Jêh Yang Yêsu tŏng klăh iên, Khoa Yang ngơi: “ Nêh găl mŏng săk jăn so khơñ nai dak gân bă, čuôm gu nêh kuôp ji khơñ.",
"13": "Các ông hãy đi và học cho hiểu nghĩa của câu này là gì: Ta muốn lòng thương xót, chứ không muốn sinh tế. Vì tôi đến, không phải để gọi người công chính, mà để gọi kẻ có tội.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
"13": "Ăn pu me sak jêh iên riêm no di gâ̆t đô̆ nă pơp ho c̆iêng ngơi: ‘Ăñ khơñ nuih nhăm gât đac̆. So khơñ pơp mhŏ yang, Yơng Ăñ trôh, so mâo kuôl nêh kpă, ƀê̆ dăh kuôl nêh tih.",
"14": "Bấy giờ, các môn đồ của Giăng đến gặp Ngài, hỏi: “Tại sao chúng tôi và người Pha-ri-si vẫn thường kiêng ăn, nhưng môn đồ của thầy lại không kiêng ăn?”",
"15": "Chúa Giê-xu đáp lại họ: “Lẽ nào khách dự tiệc cưới lại buồn bã trong khi chú rể vẫn còn ở với họ? Nhưng sẽ đến ngày khi mà chú rễ được đem đi khỏi họ, lúc đó họ sẽ kiêng ăn.\n\n\\ts\\*",
"16": "Không ai vá một miếng vải mới vào cái áo cũ, vì miếng vá đó sẽ chằng rách chiếc áo và sẽ tạo ra vết rách lớn hơn.\n\n\\ts\\*",