Auto saving at wordAlignment chapter_12 mat 12:43

2021-03-30 21:06:43 +07:00 · 2021-03-30 21:06:43 +07:00 · 3b34b58ed7
parent dbc8210d5b
commit 3b34b58ed7
22 changed files with 110 additions and 19 deletions
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/mat/12.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/mat/12.json
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2021-03-30T14_02_50.289Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2021-03-30T14_02_50.289Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Đến ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ đứng lên với thế hệ này và lên án nó. Từ nơi đầu cùng đất bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà xem kìa, ở đây có Đấng còn lớn hơn Sa-lô-môn.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Trôh nar phat dôih, mtao u'ur đăh măt nar ñăp jrăng dok ju băk uôn lan ho jêh iên kčŭt băl ĕh. Băh bôk pât teh dih, de dơi trôh no di iêt pơp gât mĭn kăn Salômôn di. Dlăng tŏ hân, ta o mâo ju nâo Mtao ram hĭn Salômôn.",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-30T14:02:50.289Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2021-03-30T14_02_50.307Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2021-03-30T14_02_50.307Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Đến ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ đứng lên với thế hệ này và lên án nó. Từ nơi đầu cùng đất bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà xem kìa, ở đây có Đấng còn lớn hơn Sa-lô-môn.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Trôh nar phat dôih, mtao u'ur đăh măt nar ñăp jrăng dok ju băk uôn lan ho jêh iên kčŭt băl ĕh. Băh bôk pât teh dih, de dơi trôh no di iêt pơp gât mĭn kăn Salômôn di. Dlăng tŏ hân, ta o mâo ju nâo Mtao ram hĭn Salômôn.",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-30T14:02:50.289Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2021-03-30T14_04_17.082Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2021-03-30T14_04_17.082Z.json
@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Trôh nar phat dôih, mtao u'ur đăh măt nar ñăp jrăng dok ju băk uôn lan ho jêh iên kčŭt băl ĕh. Băh bôk pât teh dih, de dơi trôh no di iêt pơp gât mĭn kăn Salômôn di. Dlăng tŏ hân, ta o mâo ju nâo Mtao ram hĭn Salômôn.",
+  "verseAfter": "Trôh nar phat dôih, mtao u'ur đăh măt nar ñăp jrăng dŏk ju băk uôn lan ho jêh iên kčŭt băl ĕh. Băh bôk pât teh dih, de dơi trôh no di iêt pơp gât mĭn kăn Salômôn di. Dlăng tŏ hân, ta o mâo ju nâo Mtao ram hĭn Salômôn.",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-30T14:04:17.082Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2021-03-30T14_04_17.105Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/42/2021-03-30T14_04_17.105Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Trôh nar phat dôih, mtao u'ur đăh măt nar ñăp jrăng dok ju băk uôn lan ho jêh iên kčŭt băl ĕh. Băh bôk pât teh dih, de dơi trôh no di iêt pơp gât mĭn kăn Salômôn di. Dlăng tŏ hân, ta o mâo ju nâo Mtao ram hĭn Salômôn.",
+  "verseAfter": "Trôh nar phat dôih, mtao u'ur đăh măt nar ñăp jrăng dŏk ju băk uôn lan ho jêh iên kčŭt băl ĕh. Băh bôk pât teh dih, de dơi trôh no di iêt pơp gât mĭn kăn Salômôn di. Dlăng tŏ hân, ta o mâo ju nâo Mtao ram hĭn Salômôn.",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 12,
+  "activeVerse": 42,
+  "modifiedTimestamp": "2021-03-30T14:04:17.082Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 12,
+      "verse": 42
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_12"
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-123person.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-123person.json
@ -417,7 +417,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Jesus is speaking about himself. (See: [First, Second or Third Person](rc://en/ta/man/translate/figs-123person))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-explicit.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-explicit.json
@ -1621,7 +1621,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "You can make explicit the implicit meaning of Jesus’ statement. Alternate translation: “than Solomon is here, yet you do not listen. That is why God will condemn you” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-idiom.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-idiom.json
@ -738,7 +738,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "Here “ends of the earth” is an idiom that means “far away.” Alternate translation: “She came from very far away” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-metonymy.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-metonymy.json
@ -3129,7 +3129,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "See how you translated a similar statement in [Matthew 12:41](rc://en/ult/book/mat/12/41). Possible meanings are (1) “condemn” here represents accusing. Alternate translation: “and will accuse this generation of people” or (2) God will condemn this generation of people because they did not listen to wisdom as the Queen of the South had. Alternate translation: “and God will condemn this generation” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/grammar-connect-words-phrases.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/grammar-connect-words-phrases.json
@ -98,7 +98,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "This statement explains why the Queen of the South will condemn the people of Jesus’ generation. Alternate translation: “For she came” (See: [Connecting Words and Phrases](rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-words-phrases))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/translate-names.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/translate-names.json
@ -181,7 +181,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "This refers to the Queen of Sheba. Sheba is a land south of Israel. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/condemn.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/condemn.json
@ -70,7 +70,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/earth.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/earth.json
@ -224,7 +224,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/generation.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/generation.json
@ -158,7 +158,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/judge.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/judge.json
@ -290,7 +290,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/queen.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/queen.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
      "occurrence": 1
    }
  }
-]
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/raise.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/raise.json
@ -422,7 +422,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/solomon.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/solomon.json
@ -70,7 +70,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/wise.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/mat/wise.json
@ -92,7 +92,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
@ -2,7 +2,7 @@
  "reference": {
    "bookId": "mat",
    "chapter": 12,
-    "verse": 42
+    "verse": 43
  },
  "tool": "wordAlignment",
  "groupId": "chapter_12"
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/12/42.json
+++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/12/42.json
@ -0,0 +1 @@
+{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-30T14:06:37.331Z"}
--- a/mat/12.json
+++ b/mat/12.json
@ -40,7 +40,7 @@
  "39": "Ƀê̆ dăh Yang Yêsu wêh ngơi ta hên klăh iêu: \"Ju gưl nêh djŏh ƀai jêh iên čhơng tăt tŏng juôi pơp lăm năl. Ƀê̆ dăh so hôm mâo pơp lăm năl dơi ăn, čuôm gu pơp lăm năl ta nêh têh luôr Yôna.",
  "40": "Bơ yơng klăh di Yôna jêh gŭk pei măng pei nar mŏng ndâl ka ram. Ăt klăh iên ya, Kuôn Nêh jrăng gŭk pei nar pei măng mŏng ƀăng teh.",
  "41": "Trôh nar phat dôih, uôn lan Ninive jrăng dŏk ju băk uôn lan ho, jêh iên kčŭt băl eh. Bơ yơng băl Ninive iêt pơp t'ti băh kăn Yôna jêh iên niêl pơp tih. Dlăng tŏ hân, ta o mâo ju nâo Mtao ram hĭn ta kăn Yôna.",
-  "42": "Đến ngày phán xét, nữ hoàng phương Nam sẽ đứng lên với thế hệ này và lên án nó. Từ nơi đầu cùng đất bà đã đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, mà xem kìa, ở đây có Đấng còn lớn hơn Sa-lô-môn.\n\n\\ts\\*",
+  "42": "Trôh nar phat dôih, mtao u'ur đăh măt nar ñăp jrăng dŏk ju băk uôn lan ho jêh iên kčŭt băl ĕh. Băh bôk pât teh dih, de dơi trôh no di iêt pơp gât mĭn kăn Salômôn di. Dlăng tŏ hân, ta o mâo ju nâo Mtao ram hĭn Salômôn.",
  "43": "Khi tà linh đã rời khỏi một người, nó đi qua những nơi khô hạn để tìm chỗ nghỉ, nhưng không tìm thấy.",
  "44": "Rồi nó bảo: ‘Ta sẽ trở lại nhà ta là nơi mà ta đã rời khỏi.’ Khi trở về, nó thấy căn nhà trống trải, được quét dọn sạch sẽ và ngăn nắp.",
  "45": "Thế rồi, nó đi và dẫn về với nó bảy linh khác còn tà ác hơn nó nữa, và cả bọn cùng vào sống ở đó. Như vậy, tình trạng cuối cùng của người kia còn trở nên tồi tệ hơn cả lúc đầu. Thế hệ gian ác này cũng sẽ như vậy.”\n\n\\ts\\*\n\\p",
				`@ -0,0 +1 @@`
				`{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-30T14:06:37.331Z"}`