DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_17 mat 17:8

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-05-03 15:35:33 +07:00
parent 45f18af87d
commit 35fb6b3979
6 changed files with 49 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/17.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/17/7/2024-05-03T08_35_09.003Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Jêh hư̆n Yang Yêsu sak bi tŏng hên, jêh iên ngơi: \"Ăn dŏk jêh iên man bhŭng.\"",
"verseAfter": "Jêh hư̆n Yang Yêsu sak mơñ jêh iên bi tŏng hên, jêh iên ngơi: \"Ăn dŏk tŏng tê̆ jêh iên ei ru bhŭng.\"",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2024-05-03T08:35:09.003Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 17,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/17/7/2024-05-03T08_35_09.022Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Jêh hư̆n Yang Yêsu sak bi tŏng hên, jêh iên ngơi: \"Ăn dŏk jêh iên man bhŭng.\"",
"verseAfter": "Jêh hư̆n Yang Yêsu sak mơñ jêh iên bi tŏng hên, jêh iên ngơi: \"Ăn dŏk tŏng tê̆ jêh iên ei ru bhŭng.\"",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 17,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2024-05-03T08:35:09.003Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 17,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 17,
"verse": 7
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_17"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/17/7.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-18T02:15:43.460Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-05-03T08:35:30.622Z"}

2
mat/17.json
View File

@ -5,7 +5,7 @@
"4": "Mông hư̆n, kăn Pê-trôih pŏk dơk, ngơi ta Yang Yêsu: \"Wơ Khua Yang, băn gŭk ta o găl ngăn. Ndă Khua Yang khơñ, ăñ jrăng lăm ndŏk ta o pei mlăm tư̆m, ƀơn ta Khua Yang, ƀơn ta Mô-ih jêh iên ƀơn ta Êli.",
"5": "Jăng jai hôm kăn ngơi, măp gu mau, ju klŏ ñuôi tŭk ram ang dơr ĕh sak guôm hên, jêh iên măp gu, mau dơk ngơi băh ñuôi tŭk tŏ, klăh iêu: “Ho jêng Kuôn khăp khơñ ngăn ăñ ji, ăñ čhô̆ brơn ngăn ta Kuôn. Ăn gưt dơk Kuôn hư̆n.”",
"6": "Jăng jai tŏng pơp hư̆n, băl ƀing kna hên bê̆ čhư̆p măt jêh iên bhŭng tlŏh nŏh.",
"7": "Jêh hư̆n Yang Yêsu sak bi tŏng hên, jêh iên ngơi: \"Ăn dŏk jêh iên man bhŭng.\"",
"7": "Jêh hư̆n Yang Yêsu sak mơñ jêh iên bi tŏng hên, jêh iên ngơi: \"Ăn dŏk tŏng tê̆ jêh iên ei ru bhŭng.\"",
"8": "Hư̆n kăh, hên ngơk măt tŏng tê̆, ƀê̆ dăh so hôm so nêh čuôm gu ju nau Yang Yêsu.",
"9": "Jăng jai hên jư̆r yôk, Yang Yêsu tơ-tă hên: \"Man têh sơm pơp pu me jêh so ta nêh dơ-dêh tăl trôh mông Kuôn Nêh dŏk brêh băh tŭk khư̆t.\"",
"10": "Băl ƀing kna lup Khua Yang: \"Ndă kơt iên pơp mhŏ băl tơ-ti pơp bhiên ngơi kăn Êli jrăng trôh luôr?\"",