DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_12 mat 12:42

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-04-23 14:40:17 +07:00
parent cc42c04aea
commit 3165521c15
13 changed files with 184 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/12.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/41/2024-04-23T07_31_36.119Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Trôh nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng uôn hư̆n hên gưt pơp kăn Yôna tơ-ti lăh jêh iên hên gư̆t niêl mlih. Ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"verseAfter": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng uôn hư̆n hên gưt pơp kăn Yô-na tơ-ti lăh, jêh iên hên gư̆t niêl mlih. Ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T07:31:36.119Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/41/2024-04-23T07_31_36.140Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Trôh nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng uôn hư̆n hên gưt pơp kăn Yôna tơ-ti lăh jêh iên hên gư̆t niêl mlih. Ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"verseAfter": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng uôn hư̆n hên gưt pơp kăn Yô-na tơ-ti lăh, jêh iên hên gư̆t niêl mlih. Ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T07:31:36.119Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/41/2024-04-23T07_37_43.431Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng uôn hư̆n hên gưt pơp kăn Yô-na tơ-ti lăh, jêh iên hên gư̆t niêl mlih. Ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"verseAfter": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T07:37:43.431Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/41/2024-04-23T07_37_43.454Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng uôn hư̆n hên gưt pơp kăn Yô-na tơ-ti lăh, jêh iên hên gư̆t niêl mlih. Ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"verseAfter": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T07:37:43.431Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/41/2024-04-23T07_39_19.097Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"verseAfter": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh dlăng ho, ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T07:39:19.097Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/41/2024-04-23T07_39_19.121Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"verseAfter": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh dlăng ho, ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T07:39:19.097Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/41/2024-04-23T07_40_12.842Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh dlăng ho, ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"verseAfter": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh dlăng ho, ta o mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T07:40:12.842Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/12/41/2024-04-23T07_40_12.866Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh dlăng ho, ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"verseAfter": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh dlăng ho, ta o mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 12,
"activeVerse": 41,
"modifiedTimestamp": "2024-04-23T07:40:12.842Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 12,
"verse": 41
"verse": 42
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_12"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/12/41.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-23T07:39:37.822Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/12/41.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2024-04-23T02:13:05.281Z"}

2
mat/12.json
View File

@ -39,7 +39,7 @@
"38": "Jêh hư̆n, mau bar pei nau băl khua tơ-ti pơp bhiên wăt ta băl Pha-ri-si hên sak ngơi ta Khua Yang, klăh iêu: “Wơ Khua Yang, hi khơñ so Khua Yang tơm mhŏ ƀơn pơp ndrơh!”",
"39": "Ƀê̆ dăh Khua Yang wêh ngơi ta hên klăh iêu: “Pôl nhuôr djŏh ƀai jêh iên čhơng tăt ho khơñ so ju mta pơp myang, ƀê̆ dăh so hôm mau ju mta pơp myang dơ-dêh ăn ta ĕh ôh, čuôm gu pơp myang nêh têh luôr Yô-na di gu.",
"40": "Bơ yơng đô̆ nă jêh kăn Yô-na gŭk mŏng ndư̆l ka ram pei nar ta pei măng, Kuôn Nêh jrăng gŭk mŏng sô̆ teh pei nar ta pei măng klăh iên ya.",
"41": "Trôh nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng uôn hư̆n hên gưt pơp kăn Yôna tơ-ti lăh jêh iên hên gư̆t niêl mlih. Ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"41": "Mŏng nar phat dôih, băl Ni-ni-ve jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên hên jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng hên gư̆t niêl mlih mơn băh pơp tơ ti lăh kăn Yô-na di, ƀê̆ dăh dlăng ho, ta o mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Yôna!",
"42": "Trôh nar phat dôih, mtao u ur băh đăh nar ñăp jrăng dŏk ju băk ta pôl nhuôr ho jêh iên de jrăng kčŭt ĕh. Bơ yơng băh đăh jŏng trôk wăč sô̆, de sak ksiêm dlăng pơp gư̆t mĭn mtao Salômôn di. Ƀê̆ dăh ta o, mau ju nau Mtao ram hĭn ta kăn Salômôn!",
"43": "Jêh yang jhat du băh ju nau nêh, ĕh jrăng sak trôh ta tŭk tač ndrăñ ro răñ ĕh juôi tŭk mdei, ƀê̆ dăh so dơi ĕh so, ",
"44": "Jêh hư̆n ĕh ngơi; ‘Ăñ jrăng lŏ wêh du ta hih ăñ lak!’ Jêh ĕh du, ĕh so hih hôm hŏng, jêh nai wĕh ngôr jêh iên nai dăp dăng găl, ",