Auto saving at wordAlignment chapter_18 mat 18:8

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/18/7/2021-04-08T12_59_50.217Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Khốn thay cho thế gian vì cớ gây vấp phạm! Bởi vì sự gây cho vấp phạm là phải xảy ra, nhưng khốn thay cho kẻ làm cớ cho người khác vấp phạm.",
+  "verseAfter": "\tKnap mñai ta tĕh dih yơng băh pơp lăm tĭh! Bơ yơng pơp lăm tĭh ĕh jrăng mâo. Ƀê̆ dăh, knap mñai ta nêh lăm ñjêng pơp păk bông ta nai.",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 18,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-08T12:59:50.217Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 18,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_18"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/18/7/2021-04-08T12_59_50.238Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Khốn thay cho thế gian vì cớ gây vấp phạm! Bởi vì sự gây cho vấp phạm là phải xảy ra, nhưng khốn thay cho kẻ làm cớ cho người khác vấp phạm.",
+  "verseAfter": "\tKnap mñai ta tĕh dih yơng băh pơp lăm tĭh! Bơ yơng pơp lăm tĭh ĕh jrăng mâo. Ƀê̆ dăh, knap mñai ta nêh lăm ñjêng pơp păk bông ta nai.",
+  "tags": [
+    "spelling"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 18,
+  "activeVerse": 7,
+  "modifiedTimestamp": "2021-04-08T12:59:50.217Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 18,
+      "verse": 7
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_18"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-metaphor.json

@@ -4483,7 +4483,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Here “stumbling” is a metaphor for sin. Alternate translation: “things that cause people to sin…things come that cause people to sin…any person who causes others to sin” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-metonymy.json

@@ -4776,7 +4776,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "Here “world” refers to people. Alternate translation: “to the people of the world” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/tempt.json

@@ -92,7 +92,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/trespass.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/woe.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -70,7 +70,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/world.json

@@ -114,7 +114,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "mat",
     "chapter": 18,
-    "verse": 7
+    "verse": 8
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_18"

mat/18.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "4": "\tHân yơh, nêh tơm lăm jêng kuôn nê̆ săk tơm ndrơm ku sei ho, nêh hân jrăng jêng ram ngăn mŏng Uôn Yang Trôk.",
   "5": "\tNêh tơm sŏk năn ăñ ruôm ju nâo ku sei dêt klăh iêu, hân jêng jêh ruôm ăñ.",
   "6": "\tɃê̆ dăh nêh tơm lăm ndơp ju nâo mŏng băl ku sei jêh đăo ta ăñ mhŏ tĭh. Jêng găl hĭn, kăt păl tak mâo ta ko kăn hân jêh iên čĕ mŏng dak sĭ jru.",
-  "7": "Khốn thay cho thế gian vì cớ gây vấp phạm! Bởi vì sự gây cho vấp phạm là phải xảy ra, nhưng khốn thay cho kẻ làm cớ cho người khác vấp phạm.",
+  "7": "\tKnap mñai ta tĕh dih yơng băh pơp lăm tĭh! Bơ yơng pơp lăm tĭh ĕh jrăng mâo. Ƀê̆ dăh, knap mñai ta nêh lăm ñjêng pơp păk bông ta nai.",
   "8": "Nếu tay hoặc chân anh chị em khiến anh chị em vấp phạm, hãy chặt bỏ và quăng nó cho xa anh chị em. Thà anh chị em bị thương tật hoặc què quặt mà được hưởng sự sống, còn hơn là có đủ tay hoặc chân mà bị quăng vào lửa đời đời.\n\n\\ts\\*",
   "9": "Nếu mắt anh chị em khiến anh chị em vấp phạm, hãy móc nó ra và quăng nó cho xa anh chị em. Thà anh chị em bị chột mắt mà được hưởng sự sống, còn hơn là có đủ cả hai mắt mà bị quăng vào hỏa ngục cháy phừng phừng.\n\n\\ts\\*",
   "10": "Hãy cẩn thận đừng khinh dể đứa bé nào trong số này. Vì thầy nói cho anh chị em biết, trên thiên đàng, các thiên sứ của chúng luôn nhìn thấy mặt Cha thầy ở trên trời.",