DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_27 mat 27:64

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-04-27 20:28:39 +07:00
parent d54cabe0f5
commit 262eccc2ad
11 changed files with 54 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/27.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/27/63/2021-04-27T13_28_27.494Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Họ nói: “Bẩm quan, chúng tôi nhớ rằng khi tên lừa dối kia còn sống, hắn đã nói: ‘Sau ba ngày, tôi sẽ sống lại.’",
"verseAfter": "Hên ngơi: \"Wơ khoa, hi kăh tôr klăh iêu, jăng jai kăn tlâo huôk Yêsu hôm brêh kăn ngơi: \"Pei nar ta kơi, ăñ jrăng wêh brêh.\"",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 27,
"activeVerse": 63,
"modifiedTimestamp": "2021-04-27T13:28:27.494Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 27,
"verse": 63
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_27"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/27/63/2021-04-27T13_28_27.503Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Họ nói: “Bẩm quan, chúng tôi nhớ rằng khi tên lừa dối kia còn sống, hắn đã nói: ‘Sau ba ngày, tôi sẽ sống lại.’",
"verseAfter": "Hên ngơi: \"Wơ khoa, hi kăh tôr klăh iêu, jăng jai kăn tlâo huôk Yêsu hôm brêh kăn ngơi: \"Pei nar ta kơi, ăñ jrăng wêh brêh.\"",
"tags": [
"spelling"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 27,
"activeVerse": 63,
"modifiedTimestamp": "2021-04-27T13:28:27.494Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 27,
"verse": 63
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_27"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-quotesinquotes.json
View File

@ -455,7 +455,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This has a quotation within a quotation. It can be stated as an indirect quotation. Alternate translation: “he said that after three days he will rise again.” or “he said that after three day he would rise again.” (See: [Quotes within Quotes](rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes) and [Direct and Indirect Quotations](rc://en/ta/man/translate/figs-quotations))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/biblicaltimeday.json
View File

@ -928,7 +928,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/deceive.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/life.json
View File

@ -444,7 +444,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/lord.json
View File

@ -1984,7 +1984,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/raise.json
View File

@ -774,7 +774,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 27,
"verse": 63
"verse": 64
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_27"

2
mat/27.json
View File

@ -61,7 +61,7 @@
"60": "\tJêh hân ăn săk khât mŏng tu môč mhei kăn tơm, kăn phat tu hân mŏng mâo. Jêh hân, kăn lơ lăm ju mlăm bôk mâo ram ndăl ƀăng tu jêh iên kăn du.",
"61": "Mari Madơlen jêh iên Mari dơ dêh mâo măt ta iên, gŭk dlăng măt ta tu môč.",
"62": "\tNar ta kơi, jêng gĕh nar Prăp Mkra Pơp Găn, băl khoa mhŏ yang ram jêh iên băl Pharisi tăm ƀân ju băk sak tŏng tuôm kăn Philat.",
"63": "Họ nói: “Bẩm quan, chúng tôi nhớ rằng khi tên lừa dối kia còn sống, hắn đã nói: ‘Sau ba ngày, tôi sẽ sống lại.’",
"63": "Hên ngơi: \"Wơ khoa, hi kăh tôr klăh iêu, jăng jai kăn tlâo huôk Yêsu hôm brêh kăn ngơi: \"Pei nar ta kơi, ăñ jrăng wêh brêh.\"",
"64": "\tHân yơh, dăn khoa ăn pơp dơi no di mâo kahan kĕ kjăp tu môč tăl trôh nar tal pei, no di ơn băl ƀing kna kăn sak tlĕ sak khât kăn, jêh hân hên ngơi ta uôn lan: \"Khoa Yang jêh dŏk brêh băh tŭk khât,\" jêh iên pơp huôk ta kơi ho jrăng ram hĭn ta pơp huôk luôr bôk lak.\"",
"65": "\tPhi lat ngơi ta hên: \"Pu me yoa ka han sak kĕ yơh. Ăn pu me sak jêh iên kĕ kjăp tu môč hui si pơp mĭn pu me.\"",
"66": "Hân yơh hên sak, jêh iên hên ƀlĭt ră mtao ta bôk mâo jêh iên yoa ka han kĕ tu môč ta pơp ñjrăng. "