Auto saving at wordAlignment chapter_4 mat 4:14

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/4/13/2021-02-26T13_56_23.196Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Ngài rời khỏi Na-xa-rét và đến sống tại thành Ca-bê-na-um, một nơi bên bờ biển Ga-li-lê trong địa phận Sa-bu-lôn và Nép-ta-li.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Khoa Yang du băh Naxaret jêh hân trôh guk ta uôn Kapenaum, ju tuk ta hang dak sĭ Galilê mŏng teh Sabulôn ta Neptali.",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2021-02-26T13:56:23.196Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/4/13/2021-02-26T13_56_23.221Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Ngài rời khỏi Na-xa-rét và đến sống tại thành Ca-bê-na-um, một nơi bên bờ biển Ga-li-lê trong địa phận Sa-bu-lôn và Nép-ta-li.\n\n\\ts\\*",
+  "verseAfter": "Khoa Yang du băh Naxaret jêh hân trôh guk ta uôn Kapenaum, ju tuk ta hang dak sĭ Galilê mŏng teh Sabulôn ta Neptali.",
+  "tags": [
+    "meaning"
+  ],
+  "username": "mnong_2020",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 4,
+  "activeVerse": 13,
+  "modifiedTimestamp": "2021-02-26T13:56:23.196Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 4,
+      "verse": 13
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_4"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-explicit.json

@@ -351,7 +351,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "“Zebulun” and “Naphtali” are the names of the tribes that lived in these territories many years earlier before foreigners took control of the land of Israel. (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/capernaum.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -87,4 +87,4 @@
       "occurrence": 1
     }
   }
-]
+]

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/naphtali.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -43,4 +43,4 @@
       "occurrence": 1
     }
   }
-]
+]

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/nazareth.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -109,4 +109,4 @@
       "occurrence": 1
     }
   }
-]
+]

.apps/translationCore/index/translationWords/mat/zebulun.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -43,4 +43,4 @@
       "occurrence": 1
     }
   }
-]
+]

.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "mat",
     "chapter": 4,
-    "verse": 13
+    "verse": 14
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_4"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/13.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-02-26T13:58:58.240Z"}

mat/4.json

@@ -11,7 +11,7 @@
   "10": "Yang Yêsu wêh ngơi ; Wơ Satan du băh o gơñ! Yơng mâo pơp c̆ih; ăn me kôh mpŭ Yang jêng Yang Trôk me, jêh iên ăn me kôh mpŭ c̆uôm gu ju nâo Yang Trôk.’",
   "11": "Jêh hân Satan du băh Khoa Yang. tŏ hân, pôl băl Myang trôh dru brŏa Khoa Yang.",
   "12": "Mông hân, jăng jai Yang Yêsu tŏng peh Yôhan jêh nai ñâ̆p, hân yơh Khoa Yang plŏ ta c̆ar Galilê.",
-  "13": "Ngài rời khỏi Na-xa-rét và đến sống tại thành Ca-bê-na-um, một nơi bên bờ biển Ga-li-lê trong địa phận Sa-bu-lôn và Nép-ta-li.\n\n\\ts\\*",
+  "13": "Khoa Yang du băh Naxaret jêh hân trôh guk ta uôn Kapenaum, ju tuk ta hang dak sĭ Galilê mŏng teh Sabulôn ta Neptali.",
   "14": "Việc xảy ra để làm ứng nghiệm lời đã được phán bởi tiên tri Ê-sai, rằng:\n\\q1",
   "15": "“Đất Sa-bu-lôn và đất Nép-ta-li,\n\\q\nvề hướng biển, bên kia sông Giô-đanh,\n\\q\ntức vùng Ga-li-lê thuộc về các Dân Ngoại!\n\\q1",
   "16": "Dân ngồi trong bóng tối\\q\nđã nhìn thấy ánh sáng lớn;\\q\nNhững kẻ ngồi trong xứ và bóng sự chết,\\q\nthì ánh sáng đã rạng soi trên họ.”\n\n\\ts\\*\n\\p",