See in Reader
Commit before upload
This commit is contained in:
mnong_2020
parent
e7658309e6
commit
1d5f1358ac
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "jêh iên tơ-tă, Ăn pu me ngơi: \"Băl ƀing kna kăn trôh mông mơ-măng jêh iên sŏk blăc̆ săk khư̆t mông hi jăng jai bê̆.\"",
|
||||
"verseAfter": "hên ơ-tă klăh iêu: \"Ăn pu me ngơi: \"Băl ƀing kna kăn trôh mông mơ-măng jêh iên sŏk blăc̆ săk khư̆t mông hi jăng jai bê̆.\"",
|
||||
"tags": [
|
||||
"meaning"
|
||||
],
|
||||
"username": "mnong_2020",
|
||||
"activeBook": "mat",
|
||||
"activeChapter": 28,
|
||||
"activeVerse": 13,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2024-05-29T09:14:45.570Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "mat",
|
||||
"chapter": 28,
|
||||
"verse": 13
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_28"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "jêh iên tơ-tă, Ăn pu me ngơi: \"Băl ƀing kna kăn trôh mông mơ-măng jêh iên sŏk blăc̆ săk khư̆t mông hi jăng jai bê̆.\"",
|
||||
"verseAfter": "hên ơ-tă klăh iêu: \"Ăn pu me ngơi: \"Băl ƀing kna kăn trôh mông mơ-măng jêh iên sŏk blăc̆ săk khư̆t mông hi jăng jai bê̆.\"",
|
||||
"tags": [
|
||||
"meaning"
|
||||
],
|
||||
"username": "mnong_2020",
|
||||
"activeBook": "mat",
|
||||
"activeChapter": 28,
|
||||
"activeVerse": 13,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2024-05-29T09:14:45.570Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "mat",
|
||||
"chapter": 28,
|
||||
"verse": 13
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_28"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
{"username":"mnong rlam","modifiedTimestamp":"2022-03-18T06:31:33.037Z"}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{"timestamp":"2024-05-29T09:14:47.087Z"}
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"10": "Jêh hư̆n, Yang Yê-su ngơi ta hên: \"Ei ru bhŭng. Ăn pu e sak, têh ta ŏh mi ăñ no di hên sak ta Ga-li-lê, jêh iên hên jrăng tŏng tuôm ăñ ta iên.\"",
|
||||
"11": "Mông hư̆n, jăng jai hên sak truông, tŏ hư̆n, băl ka han gak tu, jêh hên mư̆t mŏng uôn ram, hên têh ta băl khua mhŏ yang ram lĕ mơt bruă jêh trôh.",
|
||||
"12": "Jêh iên hên tŏng ƀư̆n ta băl khua u rañ jêh iên trông čhai ta bruă hư̆n, hên ăn ŏk prăk ta băl ka han,",
|
||||
"13": "jêh iên tơ-tă, Ăn pu me ngơi: \"Băl ƀing kna kăn trôh mông mơ-măng jêh iên sŏk blăc̆ săk khư̆t mông hi jăng jai bê̆.\"",
|
||||
"13": "hên ơ-tă klăh iêu: \"Ăn pu me ngơi: \"Băl ƀing kna kăn trôh mông mơ-măng jêh iên sŏk blăc̆ săk khư̆t mông hi jăng jai bê̆.\"",
|
||||
"14": "Ndă pơp ho trôh ta tôr khua čar, hi jrăng lơ lang ta kăn jêh iên mgang pu me so tuôm pơp dlĕh.\"",
|
||||
"15": "Hư̆n yơh jêng băl ka han sŏk prăk jêh hư̆n mhŏ drơm klăh di băl ĕh tơ-tă. Pơp ho nai lăm pĕh lĕ mơt mŏng uôn lan Yo Thaĭ jêh iên tăl hôm trôh nar o ya.",
|
||||
"16": "Ƀê̆ dăh măt muôi nau băl ƀing kna sak trôh ta Galilê, trôh ta yôk Yang Yêsu jêh tơ-to ta hên.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
\toc1 Ma-thi-ơ
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\id MAT EN_MLT mng_Eastern⋅Mnong_ltr Wed May 29 2024 11:12:39 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\id MAT EN_MLT mng_Eastern⋅Mnong_ltr Wed May 29 2024 16:14:53 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\h Matthew
|
||||
\c 1
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G09760" x-lemma="βίβλος" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βίβλος"\*\w Ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -29645,13 +29645,13 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G45940" x-lemma="σήμερον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σήμερον"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε"\*\w Kơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jêng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41370" x-lemma="πληρόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπληρώθη"\*\w lăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41370" x-lemma="πληρόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπληρώθη"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nư̆k|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43960" x-lemma="προφήτης" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφήτου"\*\w khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w luôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -29665,19 +29665,19 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G06940" x-lemma="ἀργύριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀργύρια"\*\w siêk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w prăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴν"\*\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jêng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w jêng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ênŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50910" x-lemma="τιμάω" x-morph="Gr,V,PEP,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τετιμημένου"\*\w kčăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50910" x-lemma="τιμάω" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτιμήσαντο"\*\w jêng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50910" x-lemma="τιμάω" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτιμήσαντο"\*\w jêng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ênŏh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w băh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱῶν"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kuôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tlau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kuôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24740" x-lemma="Ἰσραήλ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰσραήλ"\*\w Israel|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -31049,16 +31049,19 @@
|
|||
\w măt|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15630" x-lemma="ἐκεῖ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖ"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 62 \zaln-s | x-strong="G18870" x-lemma="ἐπαύριον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαύριον"\*\w Nar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥτις"\*\w jêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w gĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39040" x-lemma="παρασκευή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρασκευήν"\*\w Prăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Mkra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Găn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 62 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18870" x-lemma="ἐπαύριον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαύριον"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥτις"\*\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w jêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G39040" x-lemma="παρασκευή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρασκευήν"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Prăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Prê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07490" x-lemma="ἀρχιερεύς" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχιερεῖς"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mhŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -31067,30 +31070,27 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53300" x-lemma="Φαρισαῖος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φαρισαῖοι"\*\w băl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Pharisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G48630" x-lemma="συνάγω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνήχθησαν"\*\w tăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ju|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tuôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Pha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ri|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G48630" x-lemma="συνάγω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνήχθησαν"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w măt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G40910" x-lemma="Πειλᾶτος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πειλᾶτον"\*\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Pilat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 63 \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"\*\w Hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Pi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 63 \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύριε"\*\w Wơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34030" x-lemma="μιμνῄσκω" x-morph="Gr,V,IAP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμνήσθημεν"\*\w hi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w klă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20890" x-lemma="ἔτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτι"\*\w jăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tlau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41080" x-lemma="πλάνος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνος"\*\w huôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,ED,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖνος"\*\w Yêsu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41080" x-lemma="πλάνος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλάνος"\*\w kăn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tlau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w huôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15650" x-lemma="ἐκεῖνος" x-morph="Gr,ED,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖνος"\*\w ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶν"\*\w hôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w kăn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -31109,8 +31109,8 @@
|
|||
\w ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w dơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08050" x-lemma="ἀσφαλίζω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσφαλισθῆναι"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08050" x-lemma="ἀσφαλίζω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσφαλισθῆναι"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w han|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -31122,10 +31122,9 @@
|
|||
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51540" x-lemma="τρίτος" x-morph="Gr,EO,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρίτης"\*\w tal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33790" x-lemma="μήποτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήποτε"\*\w no|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w pei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33790" x-lemma="μήποτε" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήποτε"\*\w Ndă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταὶ"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -31140,8 +31139,8 @@
|
|||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπωσιν"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαῷ"\*\w uôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29920" x-lemma="λαός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαῷ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w uôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγέρθη"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
|
@ -31157,8 +31156,9 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G20780" x-lemma="ἔσχατος" x-morph="Gr,EO,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσχάτη"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55010" x-lemma="χείρων" x-morph="Gr,NP,,,,NFSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείρων"\*\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσται"\*\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55010" x-lemma="χείρων" x-morph="Gr,NP,,,,NFSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείρων"\*\w kjham|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hĭn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρώτης"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pơp|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
|
|
@ -31166,76 +31166,73 @@
|
|||
\w luôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 65 \zaln-s | x-strong="G40910" x-lemma="Πειλᾶτος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πειλᾶτος"\*\w Pilat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 65 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G40910" x-lemma="Πειλᾶτος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πειλᾶτος"\*\w Pi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53460" x-lemma="φημί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔφη"\*\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχετε"\*\w Pu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w yua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28920" x-lemma="κουστωδία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κουστωδίαν"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w han|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w yơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52170" x-lemma="ὑπάγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάγετε"\*\w Ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52170" x-lemma="ὑπάγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάγετε"\*\w Sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08050" x-lemma="ἀσφαλίζω" x-morph="Gr,V,MAM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσφαλίσασθε"\*\w ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08050" x-lemma="ἀσφαλίζω" x-morph="Gr,V,MAM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσφαλίσασθε"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kjăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w môč|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kjăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w hui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mĭn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 66 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PAP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευθέντες"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08050" x-lemma="ἀσφαλίζω" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠσφαλίσαντο"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε"\*\w pu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 66 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PAP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευθέντες"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08050" x-lemma="ἀσφαλίζω" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠσφαλίσαντο"\*\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kjăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w kjăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50280" x-lemma="τάφος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τάφον"\*\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w môc̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49720" x-lemma="σφραγίζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σφραγίσαντες"\*\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w môč|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G49720" x-lemma="σφραγίζω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σφραγίσαντες"\*\w hên|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ƀlĭt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ră|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mtao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ghă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθον"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w yua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28920" x-lemma="κουστωδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κουστωδίας"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28920" x-lemma="κουστωδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κουστωδίας"\*\w yua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w han|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\c 28
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G45210" x-lemma="σάββατον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σαββάτων"\*\w Ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37960" x-lemma="ὀψέ" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀψὲ"\*\w saƀat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37960" x-lemma="ὀψέ" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀψὲ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45210" x-lemma="σάββατον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σαββάτων"\*\w nar|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w saƀat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20200" x-lemma="ἐπιφώσκω" x-morph="Gr,V,PPA,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφωσκούσῃ"\*\w ôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w măng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μίαν"\*\w nar|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w muôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45210" x-lemma="σάββατον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαββάτων"\*\w bôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45210" x-lemma="σάββατον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαββάτων"\*\w mŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w simen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31370" x-lemma="Μαρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Μαρία"\*\w Mari|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30940" x-lemma="Μαγδαληνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μαγδαληνὴ"\*\w Mađơlen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31370" x-lemma="Μαρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Μαρία"\*\w Mari|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31370" x-lemma="Μαρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Μαρία"\*\w Ma|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*-\w ri|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30940" x-lemma="Μαγδαληνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μαγδαληνὴ"\*\w Ma|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*-\w đơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w len|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31370" x-lemma="Μαρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Μαρία"\*\w de|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ma|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*-\w ri|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,EF,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλη"\*\w dêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23340" x-lemma="θεωρέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεωρῆσαι"\*\w siêp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -31256,25 +31253,29 @@
|
|||
\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w myang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\w jư̆r|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανοῦ"\*\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25970" x-lemma="καταβαίνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταβὰς"\*\w trôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43340" x-lemma="προσέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσελθὼν"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06170" x-lemma="ἀποκυλίω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκύλισε"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθον"\*\w lơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mau|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25970" x-lemma="καταβαίνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταβὰς"\*\w trôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43340" x-lemma="προσέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσελθὼν"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06170" x-lemma="ἀποκυλίω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκύλισε"\*\w lơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30370" x-lemma="λίθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λίθον"\*\w bôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mau|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25210" x-lemma="κάθημαι" x-morph="Gr,V,IIM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκάθητο"\*\w gŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18830" x-lemma="ἐπάνω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπάνω"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="G23970" x-lemma="εἰδέα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδέα"\*\w Săk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G18830" x-lemma="ἐπάνω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπάνω"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w iên|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 3 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Mông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G23970" x-lemma="εἰδέα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδέα"\*\w săk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w myang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w myang|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν"\*\w ndrơm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -31283,148 +31284,184 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G17420" x-lemma="ἔνδυμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνδυμα"\*\w ao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αὐτοῦ"\*\w nêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w myang|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30220" x-lemma="λευκός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λευκὸν"\*\w buôk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w klăh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G55100" x-lemma="χιών" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χιών"\*\w pliêr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηροῦντες"\*\w Băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w han|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45790" x-lemma="σείω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσείσθησαν"\*\w pơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w prăm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 4 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w bơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβου"\*\w bhŭng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w tăl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενήθησαν"\*\w bông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w ndrơm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροί"\*\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβου"\*\w au|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bhŭng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ir|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w myang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηροῦντες"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w han|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G45790" x-lemma="σείω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσείσθησαν"\*\w tăl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ĕh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγενήθησαν"\*\w ĕh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ñjêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς"\*\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκροί"\*\w nêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 5 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκριθεὶς"\*\w mông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w wêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελος"\*\w nêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w myang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06110" x-lemma="ἀποκρίνω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκριθεὶς"\*\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναιξίν"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w Man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w Ei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53990" x-lemma="φοβέω" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοβεῖσθε"\*\w bhŭng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w bơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδα"\*\w ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς"\*\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖτε"\*\w juôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w Yêsu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w klă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G22120" x-lemma="ζητέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητεῖτε"\*\w pu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w juôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν"\*\w Yê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w su|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\w Mtao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,PEP,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταυρωμένον"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đĭn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 6 \zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G56020" x-lemma="ὧδε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧδε"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ƀă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγέρθη"\*\w ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w bơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yơng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγέρθη"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w dŏk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w hui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w trĭp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπεν"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Khua|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12050" x-lemma="δεῦτε" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῦτε"\*\w Ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδετε"\*\w dlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G12050" x-lemma="δεῦτε" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῦτε"\*\w Sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w o|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gơñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδετε"\*\w ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπον"\*\w tŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27490" x-lemma="κεῖμαι" x-morph="Gr,V,IIM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκειτο"\*\w Khua|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G36990" x-lemma="ὅπου" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅπου"\*\w jêh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G27490" x-lemma="κεῖμαι" x-morph="Gr,V,IIM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκειτο"\*\w Khua|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w bê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PAP,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευθεῖσαι"\*\w Ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50350" x-lemma="ταχύ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχὺ"\*\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπατε"\*\w sơm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gơñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 7 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PAP,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευθεῖσαι"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w du|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50350" x-lemma="ταχύ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχὺ"\*\w o|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπατε"\*\w ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sơm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταῖς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγέρθη"\*\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠγέρθη"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dŏk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w băh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν"\*\w tŭk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Tŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἰδοὺ"\*\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προάγει"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἰδοὺ"\*\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προάγει"\*\w Khua|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w luôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10560" x-lemma="Γαλιλαία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλιλαίαν"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Galilê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w Ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w li|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15630" x-lemma="ἐκεῖ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖ"\*\w Ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IFM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄψεσθε"\*\w pu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IFM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄψεσθε"\*\w pu|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w so|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"\*\w Khua|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"\*\w Khua|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἰδοὺ"\*\w Dlăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπον"\*\w Ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w têh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w ta|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπον"\*\w Jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w têh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν"\*\w pu|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπον"\*\w gư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπελθοῦσαι"\*\w Băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w u|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 8 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50350" x-lemma="ταχύ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχὺ"\*\w mhăč|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mhôr|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34190" x-lemma="μνημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνημείου"\*\w du|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπελθοῦσαι"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w du|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w băh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G34190" x-lemma="μνημεῖον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνημείου"\*\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβου"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bhŭng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w wăt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβου"\*\w pơp|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bhŭng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w tư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλης"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pơp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54790" x-lemma="χαρά" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρᾶς"\*\w čhô̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w brơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδραμον"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dhul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54790" x-lemma="χαρά" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρᾶς"\*\w pơp|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w čhô̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεγάλης"\*\w brơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδραμον"\*\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dhul|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05180" x-lemma="ἀπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαγγεῖλαι"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδραμον"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05180" x-lemma="ἀπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαγγεῖλαι"\*\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταῖς"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀing|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kna|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -31432,82 +31469,93 @@
|
|||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 9 \zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδοὺ"\*\w Tŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Yê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w su|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52210" x-lemma="ὑπαντάω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπήντησεν"\*\w tŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tuôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,IEMPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαίρετε"\*\w Đăp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*"
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\w Băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w u|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43340" x-lemma="προσέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσελθοῦσαι"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
|
||||
\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Ƀê̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43340" x-lemma="προσέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσελθοῦσαι"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mơñ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29020" x-lemma="κρατέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκράτησαν"\*\w ut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29020" x-lemma="κρατέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκράτησαν"\*\w hên|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ut|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόδας"\*\w jŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w Khua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43520" x-lemma="προσκυνέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσεκύνησαν"\*\w kôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mpŭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w Khua|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w mpŭ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w Khua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Yang|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 10 \zaln-s | x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w Yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Yêsu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Yê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w su|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w Man|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53990" x-lemma="φοβέω" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοβεῖσθε"\*\w bhŭng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52170" x-lemma="ὑπάγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάγετε"\*\w ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w Ei|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G53990" x-lemma="φοβέω" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοβεῖσθε"\*\w bhŭng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52170" x-lemma="ὑπάγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάγετε"\*\w Ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w e|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05180" x-lemma="ἀπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπαγγείλατε"\*\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῖς"\*\w ŏh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου"\*\w ăñ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλθωσιν"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10560" x-lemma="Γαλιλαία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλιλαίαν"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Galilê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15630" x-lemma="ἐκεῖ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖ"\*\w Ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄψονται"\*\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w no|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05650" x-lemma="ἀπέρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλθωσιν"\*\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10560" x-lemma="Γαλιλαία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλιλαίαν"\*\w Ga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w li|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w lê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄψονται"\*\w hên|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w jrăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tuôm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w ăñ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευομένων"\*\w Jăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με"\*\w ăñ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15630" x-lemma="ἐκεῖ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖ"\*\w ta|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*."
|
||||
\v 11 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Mông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευομένων"\*\w jăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w jai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w u|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ur|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδού"\*\w Tŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευομένων"\*\w sak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w truông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,IDMAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδού"\*\w tŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w băl|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w băl|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28920" x-lemma="κουστωδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κουστωδίας"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w han|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gak|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθόντες"\*\w mư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθόντες"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w mư̆t|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w mŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G41720" x-lemma="πόλις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόλιν"\*\w uôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05180" x-lemma="ἀπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπήγγειλαν"\*\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sơm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ram|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05180" x-lemma="ἀπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπήγγειλαν"\*\w hên|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w têh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G07490" x-lemma="ἀρχιερεύς" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρχιερεῦσιν"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w băl|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w băl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mhŏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -31515,9 +31563,11 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G05370" x-lemma="ἅπας" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπαντα"\*\w lĕ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w mơt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bruă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PAM,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενόμενα"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PAM,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενόμενα"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="G48630" x-lemma="συνάγω" x-morph="Gr,V,PAP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναχθέντες"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 12 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w Jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G48630" x-lemma="συνάγω" x-morph="Gr,V,PAP,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναχθέντες"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tŏng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ƀư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -31526,24 +31576,24 @@
|
|||
\w u|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rañ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G50370" x-lemma="τέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τε"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαβόντες"\*\w trông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w čhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G48240" x-lemma="συμβούλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συμβούλιόν"\*\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w bruă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hư̆n|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκαν"\*\w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκαν"\*\w hên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47570" x-lemma="στρατιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατιώταις"\*\w ŏk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w prăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06940" x-lemma="ἀργύριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀργύρια"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w băl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24250" x-lemma="ἱκανός" x-morph="Gr,AA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱκανὰ"\*\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w han|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\v 13 \zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w tă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπατε"\*\w Ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G24250" x-lemma="ἱκανός" x-morph="Gr,AA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱκανὰ"\*\w ŏk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G06940" x-lemma="ἀργύριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀργύρια"\*\w prăk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G47570" x-lemma="στρατιώτης" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατιώταις"\*\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w băl|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w han|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\v 13 \w hên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγοντες"\*\w tă|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w klăh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*: "\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴπατε"\*\w Ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w pu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w me|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s | x-strong="G31010" x-lemma="μαθητής" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθηταὶ"\*\w Băl|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -31553,8 +31603,8 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθόντες"\*\w trôh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mông|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυκτὸς"\*\w mơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w măng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28130" x-lemma="κλέπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκλεψαν"\*\w jêh|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G28130" x-lemma="κλέπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκλεψαν"\*\w jêh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w iên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sŏk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w blăc̆|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν"\*\w săk|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue