DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_9 mat 9:30

This commit is contained in:
mnong_2020 2021-03-24 16:23:30 +07:00
parent ac24b4cc2c
commit 16576aed14
8 changed files with 51 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/29/2021-03-24T09_21_53.008Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vào lúc đó, Chúa Giê-xu chạm vào mắt họ và nói: “Việc phải được thành theo như đức tin của hai anh,”",
"verseAfter": "Mông hân, Yang Yêsu bi tŏng măt hên jêh iên ngơi: “broă ho jêng hui si pơp đăo pu me mâo,’’ ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 29,
"modifiedTimestamp": "2021-03-24T09:21:53.008Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 29
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/29/2021-03-24T09_21_53.045Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vào lúc đó, Chúa Giê-xu chạm vào mắt họ và nói: “Việc phải được thành theo như đức tin của hai anh,”",
"verseAfter": "Mông hân, Yang Yêsu bi tŏng măt hên jêh iên ngơi: “broă ho jêng hui si pơp đăo pu me mâo,’’ ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 29,
"modifiedTimestamp": "2021-03-24T09:21:53.008Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 29
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/mat/figs-activepassive.json
View File

@ -2877,7 +2877,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “I will do as you have believed” or “Because you believe, I will heal you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/mat/faith.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 9,
"verse": 29
"verse": 30
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/29.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2021-03-24T09:23:26.074Z"}

2
mat/9.json
View File

@ -27,7 +27,7 @@
"26": "Pơp ho nai tŏng pĕh grăp tŭk.",
"27": "Jăng jai Yang Yêsu du bah tŭk hân, mâo bar nâo nêh tiêh măt gre Khoa Yang. Hên ôr teh dơk: Wơ kuôn mtao Đavit, dăn đač hi ƀă.",
"28": "Jêh Yang Yêsu mât mŏng hih, bar nâo nêh tiêh hân sak tuôm Khoa Yang. Yang Yêsu lup hên: “Pu me đăo ya Ăñ dơi mhŏ pơp ho?’’ Hên ngơi: hi đăo! Dơi!’’",
"29": "Vào lúc đó, Chúa Giê-xu chạm vào mắt họ và nói: “Việc phải được thành theo như đức tin của hai anh,”",
"29": "Mông hân, Yang Yêsu bi tŏng măt hên jêh iên ngơi: “broă ho jêng hui si pơp đăo pu me mâo,’’ ",
"30": "và mắt họ được mở ra. Rồi Chúa Giê-xu nghiêm cấm họ, rằng: “Nhớ kỹ, đừng cho ai biết về việc này.”",
"31": "Nhưng hai người đi ra đồn rao tin ấy khắp vùng đó.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"32": "Khi hai người đó đi khỏi, kìa, người ta đem đến cho Chúa Giê-xu một người câm bị quỷ ám.",