DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_13 mat 13:55

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-04-25 13:59:40 +07:00
parent c90fd596a9
commit 10300e5b49
13 changed files with 184 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/13.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/54/2024-04-25T06_52_39.357Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khua Yang du ta uôn tơm jêh iên Khua Yang tơ-ti mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, hư̆n nai ngơi klăh iêu: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn jêh iên pơp myang ho?",
"verseAfter": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn jêh iên pơp myang ho?",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 54,
"modifiedTimestamp": "2024-04-25T06:52:39.357Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/54/2024-04-25T06_52_39.381Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khua Yang du ta uôn tơm jêh iên Khua Yang tơ-ti mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, hư̆n nai ngơi klăh iêu: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn jêh iên pơp myang ho?",
"verseAfter": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn jêh iên pơp myang ho?",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 54,
"modifiedTimestamp": "2024-04-25T06:52:39.357Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/54/2024-04-25T06_54_30.477Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn jêh iên pơp myang ho?",
"verseAfter": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 54,
"modifiedTimestamp": "2024-04-25T06:54:30.477Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/54/2024-04-25T06_54_30.497Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn jêh iên pơp myang ho?",
"verseAfter": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 54,
"modifiedTimestamp": "2024-04-25T06:54:30.477Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/54/2024-04-25T06_57_04.311Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"verseAfter": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl nêh iêt nai dlăng ndrơh ngăn, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 54,
"modifiedTimestamp": "2024-04-25T06:57:04.311Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/54/2024-04-25T06_57_04.332Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"verseAfter": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl nêh iêt nai dlăng ndrơh ngăn, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 54,
"modifiedTimestamp": "2024-04-25T06:57:04.311Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/54/2024-04-25T06_58_46.825Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl nêh iêt nai dlăng ndrơh ngăn, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"verseAfter": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ hên di, tăl nêh iêt nai dlăng ndrơh ngăn, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 54,
"modifiedTimestamp": "2024-04-25T06:58:46.825Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/13/54/2024-04-25T06_58_46.849Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ, tăl nêh iêt nai dlăng ndrơh ngăn, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"verseAfter": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ hên di, tăl nêh iêt nai dlăng ndrơh ngăn, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 13,
"activeVerse": 54,
"modifiedTimestamp": "2024-04-25T06:58:46.825Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 13,
"verse": 54
"verse": 55
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_13"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/13/54.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-25T06:58:54.512Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/13/54.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2024-04-24T08:13:44.530Z"}

2
mat/13.json
View File

@ -52,7 +52,7 @@
"51": "Dơi ya pu me wơng lĕ pơp tơ-ti ho lăh? Băl ƀing kna ngơi ta Khua Yang: “Hi wơng ya!” ",
"52": "Mông hư̆n, Khua Yang ngơi ta hên: “Yơng băh pơp ho đơ băl khua tơ-ti pơp bhiên hên riêm ta uôn Yang Trôk \n ĕh ndrơm klăh di ju nau nêh tơm hih, kăn sŏk băh năm kăn tŏ pơp yuôm yau wăt ta pơp yuôm mhei.\" ",
"53": "Jêh gu Yang Yêsu tơ-ti lĕ pơp hơ-hôr ho, Khua Yang du băh iên.",
"54": "Khua Yang du ta uôn tơm jêh iên Khua Yang tơ-ti mŏng hih kôh mpŭ, tăl grăp nau nêh iêt nai dlăng ndrơh gơ-gu, hư̆n nai ngơi klăh iêu: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn jêh iên pơp myang ho?",
"54": "jêh hư̆n Khua Yang du ta uôn tơm, Khua Yang tơ-ti băl uôn lan mŏng hih kôh mpŭ hên di, tăl nêh iêt nai dlăng ndrơh ngăn, jêh hư̆n ngơi: “U băh tŭk nêh ho sŏk pơp gư̆t mĭn ho wăt pơp myang ho?",
"55": "Kăn ho so lăh geh kuôn tlau nêh trăh phat lăh? Geh ya mei kăn jêng Mari, ŏh mi kăn jêng Yakơ, Yôsep, Simôn, Yuđa lăh?",
"56": "Rôh mei kăn so lăh hên gŭk băk băn gơ-gu lăh? U băh tŭk dơi kăn mau djăp mta pơp hư̆n klăh iên?",
"57": "Kơt iên, hên păk bông bơ yơng Khua Yang. Ƀê̆ dăh Khua Yang Yêsu ngơi ta hên klăh iêu: “Băl mưč nêh têh luôr, băh gu jêng nêh mŏng uôn kăn tơm wăt ta nêh mŏng hih nhăk kăn tơm gu.”",