DCS-Mirror
/
mnong_2020_mng_mlt_mat_book
mirror of https://git.door43.org/mnong_2020/mng_mlt_mat_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 mat 1:19

This commit is contained in:
mnong_2020 2024-05-30 09:44:55 +07:00
parent 7acd7509cd
commit 090f94b303
10 changed files with 139 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/mat/1.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/18/2024-05-30T02_38_31.466Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh, pơp nai lai săk ta Yang Yêsu Krist klăh iêu ĕh! Mông hư̆n de Mari jêh nai tŏng huôt ta kăn Yôsep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"verseAfter": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n de Ma-ri jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2024-05-30T02:38:31.466Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/18/2024-05-30T02_38_31.489Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ƀê̆ dăh, pơp nai lai săk ta Yang Yêsu Krist klăh iêu ĕh! Mông hư̆n de Mari jêh nai tŏng huôt ta kăn Yôsep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"verseAfter": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n de Ma-ri jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2024-05-30T02:38:31.466Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/18/2024-05-30T02_41_19.392Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n de Ma-ri jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"verseAfter": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n Ma-ri, mei Yang di, jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2024-05-30T02:41:19.392Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/18/2024-05-30T02_41_19.414Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n de Ma-ri jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"verseAfter": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n Ma-ri, mei Yang di, jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2024-05-30T02:41:19.392Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/18/2024-05-30T02_43_20.186Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n Ma-ri, mei Yang di, jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"verseAfter": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n Ma-ri, mei Yang di, jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh mông hư̆n ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2024-05-30T02:43:20.186Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/1/18/2024-05-30T02_43_20.210Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n Ma-ri, mei Yang di, jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"verseAfter": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n Ma-ri, mei Yang di, jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh mông hư̆n ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"tags": [
"meaning"
],
"username": "mnong_2020",
"activeBook": "mat",
"activeChapter": 1,
"activeVerse": 18,
"modifiedTimestamp": "2024-05-30T02:43:20.186Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "mat",
"chapter": 1,
"verse": 18
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_1"

2
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/18.json
View File

@ -1 +1 @@
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-04-02T13:18:12.248Z"}
{"username":"mnong_2020","modifiedTimestamp":"2024-05-30T02:44:00.243Z"}

2
mat/1.json
View File

@ -16,7 +16,7 @@
"15": "kăn Ê-li-ut bă kăn Ê-lê-a-sa, kăn Ê-lê-a-sa bă kăn Ma-than, kăn Ma-than bă kăn Ya-kôp,",
"16": "kăn Ya-kôp bă kăn Yô-sep, jêng sai de Ma-ri di, yơng băh de yơh, Yang Yê-su, Mtao nai nơ-năn jêng Tŏng Tlĕh, dơi lai săk. ",
"17": "Kơt iên, dŏng băh nuk kăn Abraham tăl trôh ta nuk mtao Đawit, mau măt puôn gưl nêh, dŏng băh nuk mtao Đawit tăl trôh ta nuk nai kmhal mhŏ dư̆k mŏng čar Ƀa-ƀi-lôn ăt mau măt puôn gưl nêh ya, jêh iên dŏng băh nuk nai kmhal mhŏ dư̆k mŏng čar Ƀa-ƀi-lôn tăl trôh ta nuk Yang Tŏng Tlĕh ăt măt puôn gưl nêh ya. ",
"18": "Ƀê̆ dăh, pơp nai lai săk ta Yang Yêsu Krist klăh iêu ĕh! Mông hư̆n de Mari jêh nai tŏng huôt ta kăn Yôsep ru, ƀê̆ dăh ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"18": "Pơp nai lai săk ta Yang Yê-su Krist klăh iêu ĕh; Mông hư̆n Ma-ri, mei Yang di, jêh nai tŏng huôt ta kăn Yô-sep ru, ƀê̆ dăh mông hư̆n ñăm hên tŏng gŭk băk ôh, mông hư̆n de jêh mau ndư̆l yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"19": "Kăn Yôsep, sai de Mari jêng ju nau nêh kpă, so kăn khơñ lăm prêng de ôh, bơ yơng hư̆n kăn khơñ ndrŏh muôč de.",
"20": "Ƀê̆ dăh jăng jai kăn mĭn yơng ta bruă hư̆n, nêh myang Yang Trôk sak tŏng tuôm ta kăn Yôsep mŏng pơp mbơi, jêh iên ngơi: “Wơ Yôsep kuôn so mtao Đawit! Ei ru me ngam sŏk de Mari no di ĕh ñjêng ur me ôh. Bơ yơng kuôn de triêu mŏng ndư̆l hư̆n yơng băh Yang Ngăt Găl. ",
"21": "De jrăng lai săk ta ju nau kuôn tlau, ăn me nơ-năn kuôn tlau hư̆n jêng Yêsu, bơ yơng kuôn tlau hư̆n yơh jrăng lăm tlĕh uôn lan Yang di băh pơp tih.” ",