diff --git a/bible/names/aram.md b/bible/names/aram.md new file mode 100644 index 0000000..b327757 --- /dev/null +++ b/bible/names/aram.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# Aram, Orang Aram, Bahasa Aram, Aram dari Damaskus + +## Definisi: + +“Aram” adalah nama dua orang laki-laki dalam Perjanjian Lama. Itu juga merupakan nama wilayah di timur laut Kanaan, tempat Suriah modern berada. + +* Orang-orang yang tinggal di Aram dikenal sebagai “orang Aram” dan berbicara dalam bahasa “Aram”. Yesus dan orang Yahudi lainnya pada masanya juga berbicara bahasa Aram. +* Salah satu putra Sem bernama Aram. Pria lain yang bernama Aram adalah sepupu Ribka. Kemungkinan besar wilayah Aram dinamai menurut salah satu dari dua orang tersebut. +* Aram belakangan dikenal dengan nama Yunani ”Suriah”. +* Istilah “Padan Aram” berarti “dataran Aram” dan dataran ini terletak di bagian utara Aram. +* Beberapa kerabat Abraham tinggal di kota Haran, yang terletak di “Padan Aram”. +* Dalam Perjanjian Lama, terkadang istilah “Aram” dan “Padan Aram” merujuk pada wilayah yang sama. +* Istilah “Aram Naharaim” bisa berarti “Aram Dua Sungai”. Wilayah ini terletak di bagian utara Mesopotamia dan di sebelah timur “Padan Aram”. + +(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Mesopotamia](../names/mesopotamia.md), [Paddan Aram](../names/paddanaram.md), [Rebekah](../names/rebekah.md), [Shem](../names/shem.md), [Syria](../names/syria.md)) + +## Bible References: + +*[1 Tawarikh 1:17-19](rc://en/tn/help/1ch/01/17) +* [2 Samuel 8:6](rc://en/tn/help/2sa/08/06) +* [Amos 1:5](rc://en/tn/help/amo/01/5) +* [Yehezkiel 27:16](rc://en/tn/help/ezk/27/16) +* [Kejadian 31:19-21](rc://en/tn/help/gen/31/19) +* [Hosea 12:12](rc://en/tn/help/hos/12/12) +* [Mazmur 60:1](rc://en/tn/help/psa/060/1) + +## Data kata: + +* Strong’s: H0130, H0726, H0758, H0761, H0762, H0763, H1834, H7421