mirror of https://git.door43.org/id_gl/id_tw
See in Reader
Merge branch 'master' into jo_crosby-tc-create-1
This commit is contained in:
jo_crosby
commit
b761cf0dcc
20
LICENSE.md
20
LICENSE.md
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
# Lisensi
|
||||
|
||||
*unfoldingWord® Translation Words*
|
||||
_unfoldingWord® Translation Words_
|
||||
|
||||
*Copyright © 2022 by unfoldingWord*
|
||||
_Copyright © 2022 by unfoldingWord_
|
||||
|
||||
Konten ini tersedia di bawah Lisensi Internasional Creative Commons Atribusi-BerbagiSerupa 4.0. Untuk melihat salinan lisensi ini, kunjungi [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) atau kirimkan surat ke Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
|
||||
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ Pada karya turunan, Anda harus menunjukkan perubahan apa yang telah Anda lakukan
|
|||
|
||||
Jika Anda ingin memberi tahu unfoldingWord mengenai terjemahan Anda atas karya ini, silakan hubungi kami di [unfoldingword.org/contact/](https://www.unfoldingword.org/contact/).
|
||||
|
||||
unfoldingWord® Translation Words*
|
||||
unfoldingWord® Translation Words\*
|
||||
|
||||
Karya ini tersedia di bawah Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Untuk melihat salinan lisensi ini , kunjungi [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) atau kirim surat ke Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.
|
||||
|
||||
|
|
@ -22,22 +22,22 @@ Pada karya turunan, Anda harus menunjukkan perubahan apa yang telah Anda buat da
|
|||
|
||||
Jika Anda ingin memberi tahu unfoldingWord mengenai terjemahan karya ini, silakan hubungi kami di [unfoldingword.org/contact/](https://www.unfoldingword.org/contact/).
|
||||
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
_Copyright © 2022 by unfoldingWord_
|
||||
|
||||
Ini adalah ringkasan yang dapat dibaca manusia dari (dan bukan pengganti) lisensi yang terdapat pada http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
||||
|
||||
### Anda bebas untuk:
|
||||
|
||||
* **Berbagi** — menyalin dan menyebarkan materi dalam media atau format apa pun
|
||||
* **Adaptasi** — mencampur, mengubah, dan membuat berdasarkan materi
|
||||
untuk tujuan apa pun, bahkan secara komersial.
|
||||
- **Berbagi** — menyalin dan menyebarkan materi dalam media atau format apa pun
|
||||
- **Adaptasi** — mencampur, mengubah, dan membuat berdasarkan materi
|
||||
untuk tujuan apa pun, bahkan secara komersial.
|
||||
|
||||
Pemberi lisensi tidak dapat mencabut kebebasan ini selama Anda mengikuti ketentuan lisensi.
|
||||
|
||||
### Di bawah kondisi berikut:
|
||||
|
||||
* **Atribusi** — Anda harus memberikan kredit yang sesuai, memberikan tautan ke lisensi, dan menunjukkan jika ada perubahan. Anda dapat melakukannya dengan cara apa pun yang wajar, tetapi tidak dengan cara apa pun yang menunjukkan bahwa pemberi lisensi mendukung Anda atau penggunaan Anda.
|
||||
* **ShareALike** — Jika Anda menggubah, mengubah, atau mengembangkan materi tersebut, Anda harus mendistribusikan kontribusi Anda di bawah lisensi yang sama dengan aslinya.
|
||||
- **Atribusi** — Anda harus memberikan kredit yang sesuai, memberikan tautan ke lisensi, dan menunjukkan jika ada perubahan. Anda dapat melakukannya dengan cara apa pun yang wajar, tetapi tidak dengan cara apa pun yang menunjukkan bahwa pemberi lisensi mendukung Anda atau penggunaan Anda.
|
||||
- **ShareALike** — Jika Anda menggubah, mengubah, atau mengembangkan materi tersebut, Anda harus mendistribusikan kontribusi Anda di bawah lisensi yang sama dengan aslinya.
|
||||
|
||||
**Tidak Ada Batasan Tambahan** — Anda tidak boleh menerapkan ketentuan hukum atau tindakan teknologi yang secara hukum membatasi orang lain untuk melakukan apa pun yang diizinkan oleh lisensi.
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,4 +45,4 @@ Pemberi lisensi tidak dapat mencabut kebebasan ini selama Anda mengikuti ketentu
|
|||
|
||||
Anda tidak harus mematuhi lisensi untuk elemen-elemen materi yang berada dalam domain publik atau di mana penggunaan Anda diizinkan oleh pengecualian atau pembatasan yang berlaku.
|
||||
|
||||
Tidak ada jaminan yang diberikan. Lisensi ini mungkin tidak memberikan semua izin yang diperlukan untuk penggunaan yang Anda inginkan. Sebagai contoh, hak-hak lain seperti publisitas, privasi, atau hak moral dapat membatasi cara Anda menggunakan materi tersebut.
|
||||
Tidak ada jaminan yang diberikan. Lisensi ini mungkin tidak memberikan semua izin yang diperlukan untuk penggunaan yang Anda inginkan. Sebagai contoh, hak-hak lain seperti publisitas, privasi, atau hak moral dapat membatasi cara Anda menggunakan materi tersebut.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,9 +4,9 @@
|
|||
|
||||
Harun adalah kakak laki-laki Musa. Tuhan memilih Harun untuk menjadi imam besar pertama bagi umat Israel.
|
||||
|
||||
* Harun membantu Musa berbicara kepada Firaun untuk membebaskan bangsa Israel.
|
||||
* Ketika bangsa Israel sedang melakukan perjalanan di padang gurun, Harun berbuat dosa dengan membuat berhala untuk disembah oleh bangsa itu.
|
||||
* Tuhan juga menetapkan Harun dan keturunannya untuk menjadi [imam](../kt/imam.md) imam-imam bagi bangsa Israel. priests for the people of Israel.
|
||||
- Harun membantu Musa berbicara kepada Firaun untuk membebaskan bangsa Israel.
|
||||
- Ketika bangsa Israel sedang melakukan perjalanan di padang gurun, Harun berbuat dosa dengan membuat berhala untuk disembah oleh bangsa itu.
|
||||
- Tuhan juga menetapkan Harun dan keturunannya untuk menjadi [imam](../kt/imam.md) imam-imam bagi bangsa Israel. priests for the people of Israel.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
|
|
@ -14,20 +14,20 @@ Harun adalah kakak laki-laki Musa. Tuhan memilih Harun untuk menjadi imam besar
|
|||
|
||||
## Referensi Ayat:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 23:14](rc://en/tn/help/1ch/23/14)
|
||||
* [Kis 7:38-40](rc://en/tn/help/act/07/38)
|
||||
* [Keluaran 28:1-3](rc://en/tn/help/exo/28/01)
|
||||
* [Lukas 1:5](rc://en/tn/help/luk/01/05)
|
||||
* [Bilangan 16:45](rc://en/tn/help/num/16/45)
|
||||
- [1 Tawarikh 23:14](rc://en/tn/help/1ch/23/14)
|
||||
- [Kis 7:38-40](rc://en/tn/help/act/07/38)
|
||||
- [Keluaran 28:1-3](rc://en/tn/help/exo/28/01)
|
||||
- [Lukas 1:5](rc://en/tn/help/luk/01/05)
|
||||
- [Bilangan 16:45](rc://en/tn/help/num/16/45)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
* __[9:15](rc://en/tn/help/obs/09/15)__ God warned Moses and __Aaron__ that Pharaoh would be stubborn.
|
||||
* __[10:5](rc://en/tn/help/obs/10/05)__ Pharaoh called Moses and __Aaron__ and told them that if they stopped the plague, the Israelites could leave Egypt.
|
||||
* __[13:9](rc://en/tn/help/obs/13/09)__ God chose Moses’ brother, __Aaron__, and Aaron’s descendants to be his priests.
|
||||
* __[13:11](rc://en/tn/help/obs/13/11)__ So they (the Israelites) brought gold to __Aaron__ and asked him to form it into an idol for them!
|
||||
* __[14:7](rc://en/tn/help/obs/14/07)__ They (the Israelites) became angry with Moses and __Aaron__ and said, “Oh, why did you bring us to this horrible place?”
|
||||
- **[9:15](rc://en/tn/help/obs/09/15)** Allah memperingatkan Musa dan **Harun** bahwa Firaun akan mengeraskan hati.
|
||||
- **[10:5](rc://en/tn/help/obs/10/05)** Firaun memanggil Musa dan **Harun** dan mengatakan kepada mereka bahwa jika mereka menghentikan tulah itu, orang Israel dapat meninggalkan Mesir.
|
||||
- **[13:9](rc://en/tn/help/obs/13/09)** Allah memilih saudara Musa, **Harun**, dan keturunan Harun untuk menjadi imam-imam-Nya.
|
||||
- **[13:11](rc://en/tn/help/obs/13/11)** Lalu mereka (orang Israel) membawa emas kepada **Harun** dan memintanya untuk membentuknya menjadi berhala bagi mereka!
|
||||
- **[14:7](rc://en/tn/help/obs/14/07)** Mereka (orang Israel) menjadi marah kepada Musa dan **Harun** dan berkata, "Oh, mengapa kamu membawa kami ke tempat yang mengerikan ini?"
|
||||
|
||||
## Word Data:
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0175, G00020
|
||||
- Strong’s: H0175, G00020
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Habel
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Habel adalah anak kedua dari Adam dan Hawa. Dia adalah adik laki-laki Kain.
|
||||
|
||||
* Habel adalah seorang gembala.
|
||||
* Habel mengorbankan sebagian hewannya sebagai satu persembahan kepada Allah.
|
||||
* Allah berkenan kepada Habel dan persembahannya.
|
||||
* Putra sulung Adam dan Hawa, Kain, membunuh Habel.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Kain](../names/cain.md), [pengorbanan](../other/sacrifice.md), [gembala](../other/shepherd.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kejadian 4:2](rc://en/tn/help/gen/04/02)
|
||||
* [Kejadian 4:9](rc://en/tn/help/gen/04/09)
|
||||
* [Ibrani 12:24](rc://en/tn/help/heb/12/24)
|
||||
* [Lukas 11:49-51](rc://en/tn/help/luk/11/49)
|
||||
* [Matius 23:35](rc://en/tn/help/mat/23/35)
|
||||
|
||||
## Word Data:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1893, G00060
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Abyatar
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
Abyatar adalah seorang imam besar bagi bangsa Israel pada masa Raja Daud.
|
||||
|
||||
* Ketika Raja Saul membunuh para imam, Abyatar melarikan diri dan pergi menemui Daud di padang gurun.
|
||||
* Abyatar dan imam besar lainnya bernama Zadok melayani Daud dengan setia sepanjang masa pemerintahannya.
|
||||
* Setelah kematian Daud, Abyatar membantu Adonia yang mencoba menjadi raja menggantikan Salomo.
|
||||
* Karena itu, Raja Salomo mencopot Abyatar dari jabatan imam.
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Zadok](../names/zadok.md), [Saul (PL)](../names/saul.md), [Daud](../names/david.md), [Salomo](../names/solomon.md), [Adonia](../names/adonijah.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Ayat:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 27:32-34](rc://en/tn/help/1ch/27/32)
|
||||
* [1 Raja-Raja 1:7](rc://en/tn/help/1ki/01/07)
|
||||
* [1 KRaja-Raja 2:22-23](rc://en/tn/help/1ki/02/22)
|
||||
* [2 Samuel 17:15](rc://en/tn/help/2sa/17/15)
|
||||
* [Markus 2:25-26](rc://en/tn/help/mrk/02/25)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0054, G00080
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Abia
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Abia adalah raja Yehuda yang memerintah dari tahun 915 hingga 913 SM. Dia adalah putra Raja Rehabeam. Ada juga beberapa pria lain yang bernama Abia dalam Perjanjian Lama:
|
||||
|
||||
* Ana-anak Samuel, Abia dan Yoel, adalah pemimpin bangsa Israel di Bersyeba. Karena Abia dan saudaranya tidak jujur dan serakah, rakyat meminta Samuel mengangkat seorang raja untuk memerintah mereka.
|
||||
* Abia adalah salah satu imam bait suci pada masa Raja Daud.
|
||||
* Abia adalah salah satu putra Raja Yerobeam.
|
||||
* Abia juga seorang imam kepala yang kembali bersama Zerubabel ke Yerusalem dari pembuangan di Babilonia.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [Penerjemahan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
## Referensi Ayat:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-Raja 15:3](rc://en/tn/help/1ki/15/03)
|
||||
* [1 Samuel 8:1-3](rc://en/tn/help/1sa/08/01)
|
||||
* [2 Tawarikh 13:2](rc://en/tn/help/2ch/13/02)
|
||||
* [2 Tawarikh 13:19](rc://en/tn/help/2ch/13/19)
|
||||
* [Lukas 1:5](rc://en/tn/help/luk/01/05)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0029, G00070
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Abimelekh
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Abimelekh adalah seorang raja Filistin yang menguasai wilayah Gerar pada masa Abraham dan Ishak tinggal di tanah Kanaan.
|
||||
|
||||
* Abraham menipu Raja Abimelekh dengan mengatakan kepadanya bahwa Sarah adalah saudara perempuannya, bukan istrinya.
|
||||
* Abraham dan Abimelekh membuat perjanjian mengenai kepemilikan sumur di Bersyeba.
|
||||
* Bertahun-tahun kemudian, Ishak juga menipu Abimelekh dan pria-pria Gerar lainnya dengan mengatakan bahwa Ribka adalah saudara perempuannya, bukan istrinya.
|
||||
* Raja Abimelekh menegur Abraham, dan kemudian Ishak, karena berbohong kepadanya.
|
||||
* Seorang lain yang bernama Abimelekh adalah putra Gideon dan saudara laki-laki Yotam. Beberapa terjemahan mungkin menggunakan ejaan namanya yang sedikit berbeda untuk memperjelas bahwa dia adalah orang yang berbeda dari Raja Abimelekh.
|
||||
|
||||
(Saran Terjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Bersyeba](../names/beersheba.md), [Gerar](../names/gerar.md), [Gideon](../names/gideon.md), [Yotam](../names/jotham.md), [Filistin](../names/philistines.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Ayat:
|
||||
|
||||
* [2 Samuel 11:21](rc://en/tn/help/2sa/11/21)
|
||||
* [Kejadian 20:3](rc://en/tn/help/gen/20/03)
|
||||
* [Kejadian 20:5](rc://en/tn/help/gen/20/05)
|
||||
* [Kejadian 21:22](rc://en/tn/help/gen/21/22)
|
||||
* [Kejadian 26:11](rc://en/tn/help/gen/26/11)
|
||||
* [Hakim-Hakim 9:54](rc://en/tn/help/jdg/09/54)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0040
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Abner
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
Abner adalah sepupu Raja Saul dalam Perjanjian Lama.
|
||||
|
||||
* Abner adalah panglima utama pasukan Saul, dan memperkenalkan Daud muda kepada Saul setelah Daud membunuh Goliat si raksasa.
|
||||
* Setelah kematian Raja Saul, Abner mengangkat putra Saul, Isyboset, sebagai raja di Israel, sedangkan Daud diangkat menjadi raja di Yehuda.
|
||||
* Belakangan, Abner dibunuh dengan licik oleh panglima Daud, Yoab.
|
||||
|
||||
(Saran Terjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
## Referensi Ayat::
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 26:26-28](rc://en/tn/help/1ch/26/26)
|
||||
* [1 Raja-raja 2:5-6](rc://en/tn/help/1ki/02/05)
|
||||
* [1 Raja-raja 2:32](rc://en/tn/help/1ki/02/32)
|
||||
* [1 Samuel 17:55-56](rc://en/tn/help/1sa/17/55)
|
||||
* [2 Samuel 3:22](rc://en/tn/help/2sa/03/22)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0074
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,38 @@
|
|||
# Abraham, Abram
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Abram adalah seorang Kasdim dari kota Ur yang dipilih Allah menjadi nenek moyang bangsa Israel. Allah mengubah namanya menjadi “Abraham.”
|
||||
|
||||
* Nama “Abram” berarti “ayah yang dimuliakan”.
|
||||
* “Abraham” berarti “bapak banyak orang.”
|
||||
*Allah berjanji kepada Abraham bahwa dia akan mempunyai keturunan yang banyak, yang akan menjadi bangsa yang besar.
|
||||
* Abraham percaya kepada ALlah dan menaatinya. Allah memimpin Abraham untuk pindah dari Kasdim ke tanah Kanaan.
|
||||
* Abraham dan istrinya Sarah, ketika mereka sudah sangat tua dan tinggal di tanah Kanaan, mempunyai seorang putra, Ishak.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Penerjamahan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Kanaan](../names/canaan.md), [Kasdim](../names/chaldeans.md), [Sarah](../names/sarah.md), [Ishak](../names/isaac.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Ayat:
|
||||
|
||||
* [Galatia 3:8](rc://en/tn/help/gal/03/08)
|
||||
* [Kejadian 11:29-30](rc://en/tn/help/gen/11/29)
|
||||
* [Kejadian 21:4](rc://en/tn/help/gen/21/04)
|
||||
* [Kejadian 22:2](rc://en/tn/help/gen/22/02)
|
||||
* [Yakobus 2:23](rc://en/tn/help/jas/02/23)
|
||||
* [Matius 1:2](rc://en/tn/help/mat/01/02)
|
||||
|
||||
## Contoh dari Cerita-cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
* __[4:6](rc://en/tn/help/obs/04/06)__ Ketika __Abram__ tiba di Kanaan, Allah berkata, “Lihatlah sekelilingmu. Aku akan memberikan kepadamu dan keturunanmu seluruh tanah yang kamu lihat sebagai warisan.”
|
||||
* __[5:4](rc://en/tn/help/obs/05/04)__ Kemudian Allah mengubah nama __Abram__ menjadi __Abraham__, yang berarti “bapak banyak orang.”
|
||||
* __[5:5](rc://en/tn/help/obs/05/05)__ Sekitar setahun kemudian, ketika __Abraham__ berusia 100 tahun dan Sarah berusia 90 tahun, Sarah melahirkan seorang putra bagi Abraham.
|
||||
* __[5:6](rc://en/tn/help/obs/05/06)__ Ketika Ishak masih muda, Allah menguji iman __Abraham__ dengan mengatakan, “Ambillah Ishak, anakmu satu-satunya, dan bunuh dia sebagai kurban untuk-Ku.”
|
||||
* __[6:1](rc://en/tn/help/obs/06/01)__ Ketika __Abraham__ sudah sangat tua dan anaknya, Ishak, telah tumbuh dewasa, __Abraham__ mengirim salah satu pelayannya kembali ke negeri tempat tinggal kerabatnya untuk mencarikan istri bagi anaknya, Ishak.
|
||||
* __[6:4](rc://en/tn/help/obs/06/04)__ Setelah sekian lama, __Abraham__ meninggal dan semua janji yang Allah berikan kepadanya dalam perjanjian diteruskan ke Ishak.
|
||||
* __[21:2](rc://en/tn/help/obs/21/02)__ Allah berjanji kepada __Abraham__ bahwa melalui dia semua suku bangsa di dunia akan menerima berkat.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0087, H0085, G00110
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Absalom
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Absalom adalah putra ketiga Raja Daud. Ia dikenal karena penampilannya yang tampan dan temperamennya yang berapi-api.
|
||||
|
||||
* Ketika Tamar, adik perempuan Absalom, diperkosa oleh saudara tirinya, Amnon, Absalom membuat rencana untuk membunuh Amnon.
|
||||
* Setelah Amnon dibunuh, Absalom melarikan diri ke daerah Geshur (tempat asal ibunya Maaka) dan tinggal di sana selama tiga tahun. Lalu Raja Daud menyuruhnya kembali ke Yerusalem, namun Absalom tidak diizinkan menemuinya selama dua tahun.
|
||||
* Absalom membuat sebagian rakyat melawan Raja Daud dan memimpin pemberontakan melawannya.
|
||||
* Pasukan Daud berperang melawan Absalom dan membunuhnya. David sangat sedih ketika hal ini terjadi.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Geshur](../names/geshur.md), [Amnon](../names/amnon.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 3:1-3](rc://en/tn/help/1ch/03/01)
|
||||
* [1 Raja-raja 1:6](rc://en/tn/help/1ki/01/06)
|
||||
* [2 Samuel 15:2](rc://en/tn/help/2sa/15/02)
|
||||
* [2 Samuel 17:1-4](rc://en/tn/help/2sa/17/01)
|
||||
* [2 Samuel 18:18](rc://en/tn/help/2sa/18/18)
|
||||
* [Mazmur 3:1-2](rc://en/tn/help/psa/003/001)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0053
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,38 @@
|
|||
# Adam
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Adam adalah manusia pertama yang diciptakan Allah. Dia dan istrinya Hawa diciptakan menurut gambar Allah.
|
||||
|
||||
* Allah membentuk Adam dari tanah dan menghembuskan kehidupan ke dalamnya.
|
||||
* Nama Adam terdengar mirip dengan kata Ibrani yang berarti “tanah merah” atau “tanah”.
|
||||
* Nama “Adam” sama dengan kata Perjanjian Lama yang berarti “umat manusia” atau “manusia”.
|
||||
*Semua manusia adalah keturunan Adam dan Hawa.
|
||||
* Adam dan Hawa tidak menaati Allah. Hal ini memisahkan mereka dari Allah dan menyebabkan dosa dan kematian masuk ke dalam dunia.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [death](../other/death.md), [descendant](../other/descendant.md), [Eve](../names/eve.md), [image of God](../kt/imageofgod.md), [life](../kt/life.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Timotius 2:14](rc://en/tn/help/1ti/02/14)
|
||||
* [Kejadian 3:17](rc://en/tn/help/gen/03/17)
|
||||
* [Kejadian 5:1](rc://en/tn/help/gen/05/01)
|
||||
* [Kejadian 11:5](rc://en/tn/help/gen/11/05)
|
||||
* [Lukas 3:38](rc://en/tn/help/luk/03/38)
|
||||
* [Roma 5:15](rc://en/tn/help/rom/05/15)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
* __[1:9](rc://en/tn/help/obs/01/09)__ Kemudian Allah berfirman, “Marilah kita menjadikan manusia menurut gambar kita untuk menjadi seperti kita.”
|
||||
* __[1:10](rc://en/tn/help/obs/01/10)__ Nama laki-laki ini adalah __Adam__. Allah membuat taman di mana __Adam__ bisa tinggal, dan menempatkan dia di sana untuk merawatnya.
|
||||
* __[1:12](rc://en/tn/help/obs/01/12)__ Lalu Allah berfirman, “Tidak baik kalau manusia itu seorang diri saja.” Tapi tak satu pun hewan yang bisa menjadi penolong __Adam__.
|
||||
* __[2:11](rc://en/tn/help/obs/02/11)__ Dan Allah memakaikan __Adam__ dan Hawa dengan kulit binatang.
|
||||
* __[2:12](rc://en/tn/help/obs/02/12)__ Maka Allah menyuruh __Adam__ dan Hawa menjauh dari taman yang indah itu.
|
||||
* __[49:8](rc://en/tn/help/obs/49/08)__ Ketika __Adam__ dan Hawa berdosa, hal itu berdampak pada seluruh keturunan mereka.
|
||||
* __[50:16](rc://en/tn/help/obs/50/16)__ Karena __Adam__ dan Hawa tidak menaati Allah dan membawa dosa ke dunia ini, Allah mengutuknya dan memutuskan untuk menghancurkannya.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0120, G00760
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
# Adonia
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
Adonia adalah putra keempat Raja Daud.
|
||||
|
||||
* Adonia mencoba mengambil alih kekuasaan sebagai raja Israel setelah kematian saudara laki-lakinya, Absalom dan Amnon.
|
||||
* Namun, Allah telah berjanji bahwa Salomo, putra Daud, akan menjadi raja, maka rencana Adonia digagalkan dan Salomo diangkat menjadi raja.
|
||||
* Ketika Adonia mencoba untuk kedua kalinya menjadikan dirinya raja, Salomo membunuh dia.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [David](../names/david.md), [Solomon](../names/solomon.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0138
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
# Ahab
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Ahab adalah raja yang sangat jahat yang memerintah kerajaan Utara Israel dari tahun 875 hingga 854 SM.
|
||||
|
||||
* Raja Ahab memengaruhi bangsa Israel untuk menyembah dewa-dewa palsu.
|
||||
* Nabi Elia mengonfrontasi Ahab dan memberitahunya akan terjadi kekeringan parah selama tiga setengah tahun sebagai hukuman atas dosa yang dilakukan Ahab terhadap Israel.
|
||||
* Ahab dan istrinya Izebel melakukan banyak kejahatan lainnya, termasuk menggunakan kekuasaan mereka untuk membunuh orang-orang yang tidak bersalah.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Baal](../names/baal.md), [Elijah](../names/elijah.md), [Jezebel](../names/jezebel.md), [kingdom of Israel](../names/kingdomofisrael.md), [Yahweh](../kt/yahweh.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-Raja 18:1-2](rc://en/tn/help/1ki/18/01)
|
||||
* [1 Raja-Raja 20:1-3](rc://en/tn/help/1ki/20/01)
|
||||
* [2 Tawarikh 21:6](rc://en/tn/help/2ch/21/06)
|
||||
* [2 Raja-Raja 9:8](rc://en/tn/help/2ki/09/08)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
* __[19:2](rc://en/tn/help/obs/19/02)__ Elia adalah seorang nabi ketika __Ahab__ menjadi raja atas kerajaan Israel. __Ahab__ adalah orang jahat yang mendorong orang untuk menyembah dewa palsu bernama Baal.
|
||||
* __[19:3](rc://en/tn/help/obs/19/03)__ __Ahab__ dan pasukannya mencari Elia, tetapi mereka tidak dapat menemukannya.
|
||||
* __[19:5](rc://en/tn/help/obs/19/05)__ Setelah tiga setengah tahun, Allah menyuruh Elia untuk kembali ke kerajaan Israel dan berbicara dengan __Ahab__ karena Ia akan mengirimkan hujan lagi.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0256
|
||||
|
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
# Ahasuerus
|
||||
# Ahasweros
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Ahasuerus was a king who ruled over the ancient kingdom of Persia for twenty years.
|
||||
Ahasweros adalah seorang raja yang memerintah kerajaan kuno Persia selama dua puluh tahun.
|
||||
|
||||
* This was during the time the exiled Jews were living in Babylonia, which had come under Persian rule.
|
||||
* Another name for this king may have been Xerxes.
|
||||
* After sending away his queen in a fit of anger, King Ahasuerus later chose a Jewish woman named Esther to be his new wife and queen.
|
||||
* Hal ini terjadi pada ketikaorang-orang Yahudi yang diasingkan tinggal di Babilonia, yang berada di bawah kekuasaan Persia.
|
||||
* Nama lain untuk raja ini mungkin adalah Xerxes.
|
||||
* Setelah mengusir ratunya karena marah, Raja Ahasweros kemudian memilih seorang perempuan Yahudi bernama Ester untuk menjadi istri dan ratunya yang baru.
|
||||
|
||||
(Translation suggestions: [Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
(Saran terjemahan: [Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(See also: [Babylon](../names/babylon.md), [Esther](../names/esther.md), [Ethiopia](../names/ethiopia.md), [exile](../other/exile.md), [Persia](../names/persia.md))
|
||||
(Lihat juga: [Babylon](../names/babylon.md), [Esther](../names/esther.md), [Ethiopia](../names/ethiopia.md), [exile](../other/exile.md), [Persia](../names/persia.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [Daniel 9:1](rc://en/tn/help/dan/09/01)
|
||||
* [Esther 10:1-2](rc://en/tn/help/est/10/01)
|
||||
* [Ester 10:1-2](rc://en/tn/help/est/10/01)
|
||||
* [Ezra 4:7-8](rc://en/tn/help/ezr/04/07)
|
||||
|
||||
## Word Data:
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0325
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Ahas
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
Ahas adalah raja jahat yang memerintah kerajaan Yehuda dari tahun 732 SM hingga 716 SM. Ini terjadi sekitar 140 tahun sebelum masa ketika banyak orang di Israel dan Yehuda dibawa sebagai tawanan ke Babilonia.
|
||||
|
||||
* Ketika ia memerintah Yehuda, Ahas membangun sebuah mezbah untuk menyembah dewa-dewa palsu bangsa Asyur, yang menyebabkan orang-orang berpaling dari satu-satunya Allah yang benar, Yahweh.
|
||||
* Raja Ahas berusia 20 tahun ketika dia mulai memerintah Yehuda, dan dia memerintah selama 16 tahun.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Babylon](../names/babylon.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 8:35-37](rc://en/tn/help/1ch/08/35)
|
||||
* [2 Tawarikh 28:1](rc://en/tn/help/2ch/28/01)
|
||||
* [2 Raja-raja 16:20](rc://en/tn/help/2ki/16/20)
|
||||
* [Hosea 1:1](rc://en/tn/help/hos/01/01)
|
||||
* [Yesaya 1:1](rc://en/tn/help/isa/01/1)
|
||||
* [Yesaya 7:4](rc://en/tn/help/isa/07/04)
|
||||
* [Matius 1:9-11](rc://en/tn/help/mat/01/09)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0271
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Ai
|
||||
|
||||
## Facts:
|
||||
|
||||
Pada zaman Perjanjian Lama, Ai adalah nama sebuah kota Kanaan yang terletak tepat di sebelah selatan Betel dan sekitar 8 km barat laut Yerikho.
|
||||
|
||||
* Setelah mengalahkan Yerikho, Yosua memimpin bangsa Israel menyerang Ai. Namun mereka dengan mudah dikalahkan karena Allah tidak berkenan kepada mereka.
|
||||
* Seorang Israel bernama Akhan telah mencuri rampasan dari Yerikho, dan Allah memerintahkan agar dia dan keluarganya dibunuh. Kemudian Allah membantu bangsa Israel mengalahkan bangsa Ai.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Bethel](../names/bethel.md), [Jericho](../names/jericho.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [Ezra 2:27-30](rc://en/tn/help/ezr/02/27)
|
||||
* [Genesis 12:8-9](rc://en/tn/help/gen/12/08)
|
||||
* [Genesis 13:3-4](rc://en/tn/help/gen/13/03)
|
||||
* [Joshua 7:3](rc://en/tn/help/jos/07/03)
|
||||
* [Joshua 8:12](rc://en/tn/help/jos/08/12)
|
||||
|
||||
## Word Data:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H5857
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Amalek, Orang-orang Amalek
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Suku Amalek adalah kelompok suku nomaden yang tinggal di seluruh bagian selatan Kanaan, dari gurun Negev hingga negara Arabia. Kelompok suku ini merupakan keturunan Amalek, cucu Esau.
|
||||
|
||||
* Bangsa Amalek adalah musuh bebuyutan Israel sejak Israel pertama kali datang ke Kanaan.
|
||||
* Kadang-kadang istilah ”Amalek” digunakan secara kiasan untuk memaksudkan semua orang Amalek. (Lihat: [synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))
|
||||
* Dalam suatu peperangan melawan orang Amalek, ketika Musa mengangkat tangannya, orang Israel menang. Ketika dia lelah dan tangannya turun, tangannya mulai kalah. Maka Harun dan Hur membantu Musa tetap mengangkat tangannya sampai tentara Israel berhasil mengalahkan orang Amalek.
|
||||
* Raja Saul dan Raja Daud memimpin ekspedisi militer melawan orang Amalek.
|
||||
* Setelah satu kemenangan atas orang Amalek, Saul tidak menaati Allah dengan menyimpan sebagian jarahan dan tidak membunuh raja orang Amalek seperti yang Allah perintahkan kepadanya.
|
||||
|
||||
Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Arabia](../names/arabia.md), [David](../names/david.md), [Esau](../names/esau.md), [Negev](../names/negev.md), [Saul (OT)](../names/saul.md))
|
||||
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 4:43](rc://en/tn/help/1ch/04/43)
|
||||
* [2 Samuel 1:8](rc://en/tn/help/2sa/01/08)
|
||||
* [Keluaran 17:10](rc://en/tn/help/exo/17/10)
|
||||
* [Bilangan 14:23-25](rc://en/tn/help/num/14/23)
|
||||
|
||||
## Data Kata
|
||||
|
||||
* Strong’s: H6002, H6003
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Amazia
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Amazia menjadi raja atas kerajaan Yehuda ketika ayahnya, Raja Yoas, dibunuh.
|
||||
|
||||
* Raja Amazia memerintah Yehuda selama dua puluh sembilan tahun, dari tahun 796 SM hingga 767 SM.
|
||||
* Ia raja yang baik, tetapi ia tidak menghancurkan tempat-tempat tinggi tempat penyembahan berhala.
|
||||
* Amazia akhirnya membunuh semua orang yang bertanggung jawab atas pembunuhan ayahnya.
|
||||
* Ia mengalahkan pemberontak Edom dan mengembalikan mereka ke bawah kendali Kerajaan Yehuda.
|
||||
* Dia menantang Raja Yehoas dari Israel untuk berperang, namun kalah. Sebagian tembok Yerusalem dirobohkan dan bejana-bejana perak dan emas di bait suci dicuri.
|
||||
* Bertahun-tahun kemudian Raja Amazia berpaling dari Yahweh dan beberapa orang di Yerusalem berkomplot dan membunuhnya.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Joash](../names/joash.md), [Edom](../names/edom.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 3:10-12](rc://en/tn/help/1ch/03/10)
|
||||
* [1 Tawarikh 4:34](rc://en/tn/help/1ch/04/34)
|
||||
* [2 Tawarikh 25:9-10](rc://en/tn/help/2ch/25/09)
|
||||
* [2 Raja-Raja 14:10](rc://en/tn/help/2ki/14/10)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0558
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Ammn, Orang-orang Amon
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
“Bangsa Amon” atau “Orang-orang Amon” adalah kelompok suku yang tinggal di sisi timur Sungai Yordan di seberang bangsa Israel.
|
||||
|
||||
* Kitab Kejadian melaporkan bahwa bangsa Amon adalah keturunan Ben-Ami, yang adalah putra Lot dari putri bungsunya.
|
||||
* Istilah “perempuan-Amon” merujuk secara spesifik pada seorang perempuan Amon. Ini juga dapat diterjemahkan sebagai “perempuan Amon.”
|
||||
* Suatu saat, bangsa Amon menyewa seorang nabi bernama Bileam untuk mengutuk Israel, tapi Allah tidak mengizinkan dia melakukan hal itu.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [curse](../kt/curse.md), [Jordan River](../names/jordanriver.md), [Lot](../names/lot.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 19:1-3](rc://en/tn/help/1ch/19/01)
|
||||
* [Yehezkiel 25:2](rc://en/tn/help/ezk/25/02)
|
||||
* [Kejadian 19:38](rc://en/tn/help/gen/19/38)
|
||||
* [Yosua 12:1-2](rc://en/tn/help/jos/12/01)
|
||||
* [Hakim-Hakim 11:27](rc://en/tn/help/jdg/11/27)
|
||||
* [Zefanya 2:8](rc://en/tn/help/zep/02/08)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H5983, H5984, H5985
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
# Amnon
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Amnon adalah putra tertua Raja Daud. Ibunya adalah istri Raja Daud, Ahinoam.
|
||||
|
||||
* Amnon memperkosa saudara tirinya, Tamar, yang juga adalah saudara perempuan Absalom.
|
||||
* Oleh karena itu, Absalom berkomplot melawan Amnon dan membunuhnya.
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [David](../names/david.md), [Absalom](../names/absalom.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 3:1-3](rc://en/tn/help/1ch/03/01)
|
||||
* [2 Samuel 13:2](rc://en/tn/help/2sa/13/02)
|
||||
* [2 Samuel 13:7-9](rc://en/tn/help/2sa/13/07)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0550
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
# Amori
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Orang-orang Amori adalah sekelompok orang kuat yang mendiami tanah Kanaan dan tinggal di kedua sisi Sungai Yordan.
|
||||
|
||||
* Nama mereka berarti ”yang tinggi”, yang mungkin merujuk ke daerah pegunungan tempat mereka tinggal atau fakta bahwa mereka terkenal sangat tinggi.
|
||||
* Kitab Kejadian melaporkan bahwa orang Amori adalah keturunan Kanaan, cucu Nuh.
|
||||
* Kota Ai dihuni oleh orang Amori.
|
||||
* Allah memaksudkan “dosa orang Amori”, yang mencakup penyembahan mereka kepada dewa-dewa palsu dan praktik-praktik berdosa yang terkait dengannya.
|
||||
* Yosua memimpin bangsa Israel membinasakan orang Amori, sebagaimana diperintahkan Allah kepada mereka.
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [Amos 2:9](rc://en/tn/help/amo/02/09)
|
||||
* [Yehezkiel16:3](rc://en/tn/help/ezk/16/03)
|
||||
* [Kejadian10:16](rc://en/tn/help/gen/10/16)
|
||||
* [Kejadian15:14-16](rc://en/tn/help/gen/15/14)
|
||||
* [Yosua9:10](rc://en/tn/help/jos/09/10)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
* __[15:7](rc://en/tn/help/obs/15/07)__ Beberapa waktu kemudian, raja dari kelompok suku lain di Kanaan, __Orang Amori__, mendengar bahwa orang Gibeon telah membuat perjanjian damai dengan Israel, sehingga mereka menggabungkan pasukan mereka menjadi satu pasukan besar dan menyerang Gibeon.
|
||||
* __[15:8](rc://en/tn/help/obs/15/08)__ Di pagi hari mereka mengejutkan tentara __Amori__ dan menyerang mereka.
|
||||
* __[15:9](rc://en/tn/help/obs/15/09)__ Allah berperang untuk Israel hari itu. Dia membuat __orang Amori__ menjadi bingung dan Dia mengirimkan hujan es besar yang membunuh banyak __orang Amori__.
|
||||
* __[15:10](rc://en/tn/help/obs/15/10)__ Allah juga membuat matahari tetap berada di satu tempat di langit sehingga Israel memiliki cukup waktu untuk mengalahkan __orang Amori__ sepenuhnya .
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0567
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
# Amos
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Amos adalah seorang nabi Israel yang hidup pada masa Raja Uzia dari Yehuda.
|
||||
|
||||
*Sebelum dipanggil menjadi nabi, Amos awalnya adalah seorang penggembala dan petani ara yang tinggal di kerajaan Yehuda.
|
||||
* Amos bernubuat menentang kerajaan Israel di utara yang makmur sehubungan dengan perlakuan mereka yang tidak terhadap rakyat.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [fig](../other/fig.md), [Judah](../names/judah.md), [kingdom of Israel](../names/kingdomofisrael.md), [shepherd](../other/shepherd.md), [Uzziah](../names/uzziah.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [Amos 1:1](rc://en/tn/help/amo/01/01)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H5986
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
# Amoz
|
||||
|
||||
## Facts:
|
||||
|
||||
Amoz adalah ayah dari nabi Yesaya.
|
||||
|
||||
* Satu-satunya saat dia disebutkan dalam Alkitab adalah ketika Yesaya diidentifikasi sebagai “putra Amos.”
|
||||
* Nama ini berbeda dengan nama nabi Amos dan harus dieja berbeda.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Amos](../names/amos.md), [Isaiah](../names/isaiah.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [2 Raja-Raja19:2](rc://en/tn/help/2ki/19/02)
|
||||
* [Yesaya37:1-2](rc://en/tn/help/isa/37/01)
|
||||
* [Yesaya 37:21-23](rc://en/tn/help/isa/37/21)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0531
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# Enak, Orang Enak
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Enak adalah nama seorang laki-laki yang ayahnya adalah Arba dan keturunannya disebut “Anakit” atau “Anakim” atau “Enak”.
|
||||
|
||||
* Orang-orang Enak adalah bangsa yang sangat tinggi.
|
||||
* Orang-orang Enak adalah kelompok suku yang mendiami tanah yang dijanjikan Yahweh untuk diberikan kepada bangsa Israel. Bangsa Israel akhirnya menaklukkan dan merampas wilayah mereka.
|
||||
* Anak mempunyai tiga orang putra atau keturunan yang diberi nama Ahiman, Sesai, dan Talmai.
|
||||
* Nama “Enak” adalah transliterasi dari kata Ibrani untuk Anak.
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Hebron](../names/hebron.md))
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
## Word Data:
|
||||
|
||||
* Strong’s:
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Andreas
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
NAndreas adalah salah satu dari dua belas orang yang dipilih Yesus untuk menjadi murid-murid terdekat-nya (yang kemudian disebut rasul).
|
||||
|
||||
* Saudara laki-laki Andreas adalah Simon Petrus. Keduanya adalah nelayan.
|
||||
* Petrus dan Andreas sedang memancing di Danau Galilea ketika Yesus memanggil mereka untuk menjadi murid-murid-Nya.
|
||||
* Sebelum Petrus dan Andreas bertemu Yesus, mereka adalah murid-murid Yohanes Pembaptis.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [apostle](../kt/apostle.md), [disciple](../kt/disciple.md), [the twelve](../kt/thetwelve.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 1:12-14](rc://en/tn/help/act/01/12)
|
||||
* [Yohanes 1:40](rc://en/tn/help/jhn/01/40)
|
||||
* [Markus 1:17](rc://en/tn/help/mrk/01/17)
|
||||
* [Markus 1:29-31](rc://en/tn/help/mrk/01/29)
|
||||
* [Markus 3:17-19](rc://en/tn/help/mrk/03/17)
|
||||
* [Matius 4:19](rc://en/tn/help/mat/04/19)
|
||||
* [Matius 10:2-4](rc://en/tn/help/mat/10/02)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G04060
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Hanas
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Hanas adalah imam besar Yahudi di Yerusalem selama 10 tahun, dari sekitar tahun 6 M hingga tahun 15 M. Kemudian ia dicopot dari jabatan imam besar oleh pemerintah Romawi, meskipun ia tetap menjadi pemimpin yang berpengaruh di kalangan orang Yahudi.
|
||||
|
||||
*Hanas adalah ayah mertua Kayafas, imam besar yang resmi pada masa pelayanan Yesus.
|
||||
* Ketika Yesus ditangkap, menantu laki-laki Hanas, Kayafas, menjabat sebagai imam besar. Namun Hanas juga disebutkan sebagai Imam Besar karena ia adalah mantan Imam Besar yang masih mempunyai kekuasaan dan wewenang atas rakyat.
|
||||
* Selama persidangannya di hadapan para pemimpin Yahudi, Yesus pertama kali dibawa ke Hanas untuk diinterogasi.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menafsirkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [high priest](../kt/highpriest.md), [priest](../kt/priest.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 4:5-7](rc://en/tn/help/act/04/05)
|
||||
* [Yohanes 18:22-24](rc://en/tn/help/jhn/18/22)
|
||||
* [Lukas 3:2](rc://en/tn/help/luk/03/02)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G04520
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Antiokhia
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Antiokhia adalah nama dua kota dalam Perjanjian Baru. Salah satunya di Suriah, dekat pantai Laut Mediterania. Yang lainnya berada di provinsi Romawi Pisidia, dekat kota Kolose.
|
||||
|
||||
*Gereja lokal di Antiokhia di Siria adalah tempat pertama di mana orang-orang yang percaya kepada Yesus disebut “Kristen.” Gereja di sana juga aktif mengirimkan misionaris untuk menjangkau bangsa-bangsa bukan Yahudi.
|
||||
* Para pemimpin gereja di Yerusalem mengirim surat kepada orang-orang percaya di jemaat di Antiokhia di Suriah untuk membantu mereka mengetahui bahwa mereka tidak harus menaati hukum Yahudi untuk menjadi orang Kristen.
|
||||
* Paulus, Barnabas dan Yohanes Markus melakukan perjalanan ke Antiokhia di Pisidia untuk memberitakan Injil. Beberapa orang Yahudi dari kota lain datang ke sana untuk menimbulkan masalah, dan mereka mencoba membunuh Paulus. Namun banyak orang lain, baik Yahudi maupun non-Yahudi, mendengarkan ajaran tersebut dan percaya kepada Yesus.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Barnabas](../names/barnabas.md), [Colossae](../names/colossae.md), [John Mark](../names/johnmark.md), [Paul](../names/paul.md), [province](../other/province.md), [Rome](../names/rome.md), [Syria](../names/syria.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
*[2 Timotius 3:10-13](rc://en/tn/help/2ti/03/10)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 6:5-6](rc://en/tn/help/act/06/05)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 11:19-21](rc://en/tn/help/act/11/19)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 11:26](rc://en/tn/help/act/11/26)
|
||||
* [Galatia 2:11-12](rc://en/tn/help/gal/02/11)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G04910
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Apolos
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Apolos adalah seorang Yahudi dari kota Aleksandria di Mesir yang memiliki kemampuan khusus dalam mengajar orang tentang Yesus.
|
||||
|
||||
* Apolos sangat terdidik dalam Kitab-Kitab Suci Ibrani dan seorang pembicara yang berbakat.
|
||||
* Ia diajar oleh dua orang Kristen di Efesus bernama Akwila dan Priskila.
|
||||
* Paulus menekankan bahwa dia dan Apolos, serta para penginjil dan pengajar lainnya, berupaya mencapai tujuan yang sama, yaitu membantu orang-orang untuk percaya kepada Yesus.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menafsirkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Aquila](../names/aquila.md), [Ephesus](../names/ephesus.md), [Priscilla](../names/priscilla.md), [word of God](../kt/wordofgod.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Korintus 1:13](rc://en/tn/help/1co/01/13)
|
||||
* [1 Korintus 16:12](rc://en/tn/help/1co/16/12)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 18:25](rc://en/tn/help/act/18/25)
|
||||
* [Titus 3:13](rc://en/tn/help/tit/03/13)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G06250
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Akwila
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Akwila adalah seorang Kristen Yahudi dari provinsi Pontus, sebuah wilayah di sepanjang pantai selatan Laut Hitam.
|
||||
|
||||
* Akwila dan Priskila sempat tinggal di Roma, Italia, namun kemudian kaisar Romawi, Claudius, memaksa semua orang Yahudi meninggalkan Roma.
|
||||
* Setelah itu Akwila dan Priskila pergi ke Korintus, dan di sana mereka bertemu dengan rasul Paulus.
|
||||
* Mereka bekerja sebagai pembuat tenda bersama Paulus dan juga membantunya dalam pekerjaan pemberitaan injil.
|
||||
* Baik Akwila maupun Priskila mengajarkan kebenaran tentang Yesus kepada orang-orang percaya; salah satu dari orang percaya itu adalah seorang pengajar berbakat bernama Apolos.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat: [Apollos](../names/apollos.md), [Corinth](../names/corinth.md), [Rome](../names/rome.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
*[1 Korintus 16:19-20](rc://en/tn/help/1co/16/19)
|
||||
* [2 Timotius 4:19-22](rc://en/tn/help/2ti/04/19)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 18:2](rc://en/tn/help/act/18/02)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 18:24](rc://en/tn/help/act/18/24)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G02070
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Araba
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Istilah “Araba” dalam Perjanjian Lama sering merujuk pada wilayah gurun dan dataran yang sangat luas yang mencakup lembah yang mengelilingi Sungai Yordan dan membentang ke selatan hingga ujung utara Laut Merah.
|
||||
|
||||
* Bangsa Israel melakukan perjalanan melalui wilayah gurun ini dalam perjalanan mereka dari Mesir menuju tanah Kanaan.
|
||||
* “Laut Araba” juga dapat diterjemahkan sebagai “laut yang terletak di kawasan gurun Araba”. Laut ini sering disebut sebagai “Laut Asin” atau “Laut Mati”.
|
||||
* Istilah “araba” juga secara umum dapat merujuk pada wilayah gurun mana pun.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat: [desert](../other/desert.md), [Sea of Reeds](../names/redsea.md), [Jordan River](../names/jordanriver.md), [Canaan](../names/canaan.md), [Salt Sea](../names/saltsea.md), [Egypt](../names/egypt.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Samuel 23:24-25](rc://en/tn/help/1sa/23/24)
|
||||
* [2 Raja-raja 25:4-5](rc://en/tn/help/2ki/25/04)
|
||||
* [2 Samuel 2:29](rc://en/tn/help/2sa/02/29)
|
||||
* [Yeremia 2:4-6](rc://en/tn/help/jer/02/04)
|
||||
* [Ayub 24:5-7](rc://en/tn/help/job/24/05)
|
||||
* [Zakharia 14:10](rc://en/tn/help/zec/14/10)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1026, H6160
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Arabia, Orang Arab
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Arab adalah semenanjung terbesar di dunia, luasnya hampir 3.000.000 kilometer persegi. Terletak di tenggara Israel, dan berbatasan dengan Laut Merah, Laut Arab, dan Teluk Persia.
|
||||
|
||||
* Istilah “Arab” digunakan untuk merujuk pada seseorang yang tinggal di Arab atau sesuatu yang berhubungan dengan Arab.
|
||||
*Orang-orang yang paling awal tinggal di Arab adalah cucu-cucu Sem. Penghuni awal Arab lainnya termasuk putra Abraham, Ismail, dan keturunannya, serta keturunan Esau.
|
||||
* Daerah padang pasir tempat bangsa Israel mengembara selama 40 tahun terletak di Arab.
|
||||
* Setelah menjadi percaya kepada Yesus, rasul Paulus menghabiskan beberapa tahun di padang gurun Arab.
|
||||
* Dalam suratnya kepada orang-orang Kristen di Galatia, Paulus menyebutkan bahwa Gunung Sinai terletak di Arab.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Esau](../names/esau.md), [Galatia](../names/galatia.md), [Ishmael](../names/ishmael.md), [Shem](../names/shem.md), [Sinai](../names/sinai.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
*[1 Raja-raja 10:14-15](rc://en/tn/help/1ki/10/14)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 2:11](rc://en/tn/help/act/02/11)
|
||||
* [Galatia 1:15-17](rc://en/tn/help/gal/01/15)
|
||||
* [Galatia 4:24-25](rc://en/tn/help/gal/04/24)
|
||||
* [Yeremia 25:24-26](rc://en/tn/help/jer/25/24)
|
||||
* [Nehemia 2:19-20](rc://en/tn/help/neh/02/19)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H6152, H6153, H6163, G06880, G06900
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,31 @@
|
|||
# Aram, Orang Aram, Bahasa Aram, Aram dari Damaskus
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
“Aram” adalah nama dua orang laki-laki dalam Perjanjian Lama. Itu juga merupakan nama wilayah di timur laut Kanaan, tempat Suriah modern berada.
|
||||
|
||||
* Orang-orang yang tinggal di Aram dikenal sebagai “orang Aram” dan berbicara dalam bahasa “Aram”. Yesus dan orang Yahudi lainnya pada masanya juga berbicara bahasa Aram.
|
||||
* Salah satu putra Sem bernama Aram. Pria lain yang bernama Aram adalah sepupu Ribka. Kemungkinan besar wilayah Aram dinamai menurut salah satu dari dua orang tersebut.
|
||||
* Aram belakangan dikenal dengan nama Yunani ”Suriah”.
|
||||
* Istilah “Padan Aram” berarti “dataran Aram” dan dataran ini terletak di bagian utara Aram.
|
||||
* Beberapa kerabat Abraham tinggal di kota Haran, yang terletak di “Padan Aram”.
|
||||
* Dalam Perjanjian Lama, terkadang istilah “Aram” dan “Padan Aram” merujuk pada wilayah yang sama.
|
||||
* Istilah “Aram Naharaim” bisa berarti “Aram Dua Sungai”. Wilayah ini terletak di bagian utara Mesopotamia dan di sebelah timur “Padan Aram”.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Mesopotamia](../names/mesopotamia.md), [Paddan Aram](../names/paddanaram.md), [Rebekah](../names/rebekah.md), [Shem](../names/shem.md), [Syria](../names/syria.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
*[1 Tawarikh 1:17-19](rc://en/tn/help/1ch/01/17)
|
||||
* [2 Samuel 8:6](rc://en/tn/help/2sa/08/06)
|
||||
* [Amos 1:5](rc://en/tn/help/amo/01/5)
|
||||
* [Yehezkiel 27:16](rc://en/tn/help/ezk/27/16)
|
||||
* [Kejadian 31:19-21](rc://en/tn/help/gen/31/19)
|
||||
* [Hosea 12:12](rc://en/tn/help/hos/12/12)
|
||||
* [Mazmur 60:1](rc://en/tn/help/psa/060/1)
|
||||
|
||||
## Data kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0130, H0726, H0758, H0761, H0762, H0763, H1834, H7421
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Ararat
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Dalam Alkitab, “Ararat” adalah nama yang diberikan untuk suatu negeri, kerajaan, dan pegunungan.
|
||||
|
||||
*“Tanah Ararat” mungkin terletak di wilayah yang sekarang menjadi bagian timur laut negara Turki.
|
||||
* Ararat paling dikenal sebagai nama gunung tempat terdamparnya bahtera Nuh setelah air banjir besar mulai surut.
|
||||
* Di zaman modern, gunung yang disebut “Gunung Ararat” sering dianggap sebagai lokasi “pegunungan Ararat” dalam Alkitab.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [ark](../kt/ark.md), [Noah](../names/noah.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [2 Raja-raja 19:35-37](rc://en/tn/help/2ki/19/35)
|
||||
* [Kejadian 8:4-5](rc://en/tn/help/gen/08/04)
|
||||
* [Yesaya 37:38](rc://en/tn/help/isa/37/38)
|
||||
* [Yeremia 51:27](rc://en/tn/help/jer/51/27)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0780
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Artahsasta
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Artahsasta adalah seorang raja yang memerintah kerajaan Persia dari sekitar tahun 464 hingga 424 SM.
|
||||
|
||||
*Pada masa pemerintahan Artahsasta, orang-orang Israel dari Yehuda berada dalam pengasingan di Babel, yang saat itu berada di bawah kekuasaan Persia.
|
||||
* Artahsasta mengizinkan imam Ezra dan para pemimpin Yahudi lainnya meninggalkan Babel dan kembali ke Yerusalem untuk mengajarkan Hukum Tuhan kepada bangsa Israel.
|
||||
* Belakangan pada masa ini, Artahsasta juga mengizinkan juru minumannya, Nehemia, kembali ke Yerusalem untuk memimpin orang Yahudi membangun kembali tembok yang mengelilingi kota.
|
||||
* Karena Babel berada di bawah kekuasaan Persia, Artahsasta kadang-kadang disebut “raja Babel”.
|
||||
*Perhatikan bahwa Artahsasta bukanlah orang yang sama dengan Xerxes (Ahasuerus).
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat: [Ahasuerus](../names/ahasuerus.md), [Babylon](../names/babylon.md), [cupbearer](../other/cupbearer.md), [Ezra](../names/ezra.md), [Nehemiah](../names/nehemiah.md), [Persia](../names/persia.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [Ezra 4:7-8](rc://en/tn/help/ezr/04/07)
|
||||
* [Ezra 7:1-5](rc://en/tn/help/ezr/07/01)
|
||||
* [Nehemia 2:1](rc://en/tn/help/neh/02/01)
|
||||
* [Nehemia 13:6-7](rc://en/tn/help/neh/13/06)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0783
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Asa
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Asa adalah seorang raja yang memerintah kerajaan Yehuda selama empat puluh tahun, mulai tahun 913 SM. sampai tahun 873 SM.
|
||||
|
||||
* Raja Asa adalah raja yang baik yang menyingkirkan banyak berhala dewa-dewa palsu dan menyebabkan bangsa Israel mulai menyembah Yahweh lagi.
|
||||
* Yahweh memberi Raja Asa keberhasilan dalam peperangannya melawan bangsa-bangsa lain.
|
||||
* Namun, pada masa pemerintahannya, Raja Asa tidak lagi mempercayai Yahweh dan terserang penyakit yang akhirnya membunuhnya.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
*[1 Tawarikh 9:14-16](rc://en/tn/help/1ch/09/14)
|
||||
* [1 Raja-raja 15:7-8](rc://en/tn/help/1ki/15/07)
|
||||
* [2 Tawarikh 14:3](rc://en/tn/help/2ch/14/03)
|
||||
* [Yeremia 41:9](rc://en/tn/help/jer/41/09)
|
||||
* [Matius 1:7](rc://en/tn/help/mat/01/07)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0609
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Asaf
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Asaf adalah seorang imam Lewi dan musisi berbakat yang menggubah musik untuk mazmur-mazmur Raja Daud. Dia juga menulis mazmur-mazmurnya sendiri.
|
||||
|
||||
* Asaf ditunjuk oleh Raja Daud menjadi salah satu dari tiga pemusik yang bertanggung jawab menyediakan lagu-lagu untuk ibadah di bait suci. Beberapa dari lagu-lagu ini juga merupakan nubuatan.
|
||||
* Asaf melatih putra-putranya dan mereka menjalankan tanggung jawab ini, memainkan alat musik dan bernubuat di bait suci.
|
||||
* Beberapa alat musik antara lain kecapi, harpa, terompet, dan simbal.
|
||||
* Mazmur 50 dan 73-83 konon berasal dari Asaf. Bisa jadi beberapa dari mazmur-mazmur ini ditulis oleh anggota keluarganya.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [descendant](../other/descendant.md), [harp](../other/harp.md), [lute](../other/lute.md), [prophet](../kt/prophet.md), [psalm](../kt/psalm.md), [trumpet](../other/trumpet.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 6:39-43](rc://en/tn/help/1ch/06/39)
|
||||
* [2 Tawarikh 35:15](rc://en/tn/help/2ch/35/15)
|
||||
* [Nehemia 2:8](rc://en/tn/help/neh/02/08)
|
||||
* [Mazmur 50:1-2](rc://en/tn/help/psa/050/001)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0623
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Asdod, Azotus
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Asdod adalah salah satu dari lima kota terpenting bagi bangsa Filistin. Letaknya di barat daya Kanaan dekat Laut Mediterania, di tengah-tengah antara kota Gaza dan Joppa.
|
||||
|
||||
* Kuil dewa palsu orang Filistin, Dagon, terletak di Asdod.
|
||||
* Allah menghukum keras penduduk Asdod ketika orang Filistin mencuri tabut perjanjian dan menaruhnya di kuil kafir di Asdod.
|
||||
* Nama Yunani untuk kota ini adalah Azotus. Itu adalah salah satu kota dimana penginjil Filipus memberitakan Injil.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Ekron](../names/ekron.md), [Gath](../names/gath.md), [Gaza](../names/gaza.md), [Joppa](../names/joppa.md), [Philip](../names/philip.md), [Philistines](../names/philistines.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Samuel 5:1-3](rc://en/tn/help/1sa/05/01)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 8:40](rc://en/tn/help/act/08/40)
|
||||
* [Amos 1:8](rc://en/tn/help/amo/01/08)
|
||||
* [Yosua 15:45-47](rc://en/tn/help/jos/15/45)
|
||||
* [Zakharia 9:6](rc://en/tn/help/zec/09/06)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0795, G01080
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Asyer
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Asyer adalah putra kedelapan Yakub. Dia adalah anak kedua Zilpa. Keturunannya menjadi salah satu suku Israel.
|
||||
|
||||
* Suku keturunannya dikenal sebagai “suku Asyer” atau “Asyer”.
|
||||
* Namanya terdengar mirip dengan kata Ibrani yang berarti ”diberkati, bahagia”.
|
||||
* Suku Asyer menetap di sudut barat laut Kanaan, di Laut Tengah. Jika digunakan sebagai nama suatu wilayah tanah, istilah “Asyer” mengacu pada tanah yang diberikan kepada suku Asyer.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [twelve tribes of Israel](../other/12tribesofisrael.md), [Jacob](../names/jacob.md), [Zilpah](../names/zilpah.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kejadian 30:13](rc://en/tn/help/gen/30/13)
|
||||
* [1 Tawarikh 2:1-2](rc://en/tn/help/1ch/02/01)
|
||||
* [1 Raja-raja 4:16](rc://en/tn/help/1ki/04/16)
|
||||
* [Yehezkiel 48:1-3](rc://en/tn/help/ezk/48/01)
|
||||
* [Lukas 2:36-38](rc://en/tn/help/luk/02/36)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0836
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Asyera, patung Asyera, Asytoret
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
Asyera adalah nama dewi yang disembah oleh kelompok-kelompok masyarakat Kanaan pada zaman Perjanjian Lama. “Asytoret” mungkin merupakan nama lain dari “Asyera,” atau bisa juga merupakan nama dewi lain yang sangat mirip.
|
||||
|
||||
* Istilah “patung Asyera” mengacu pada ukiran gambar kayu atau ukiran pohon yang dibuat untuk melambangkan dewi ini.
|
||||
* Patung-patung asyera sering kali dipasang di dekat altar dewa palsu Baal, yang dianggap sebagai suami Asyera. Beberapa kelompok masyarakat memuja Baal sebagai dewa matahari dan Asyera atau Asytoret sebagai dewi bulan.
|
||||
* Allah memerintahkan bangsa Israel untuk menghancurkan semua ukiran patung Asyera.
|
||||
* Beberapa pemimpin Israel seperti Gideon, Raja Asa, dan Raja Yosia menaati Allah dan memimpin bangsanya dalam menghancurkan berhala-berhala tersebut.
|
||||
* Namun para pemimpin Israel lainnya seperti Raja Salomo, Raja Manasye, dan Raja Ahab tidak menyingkirkan patung-patung Asyera dan mempengaruhi masyarakat untuk menyembah berhala tersebut.
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [false god](../kt/falsegod.md), [Baal](../names/baal.md), [Gideon](../names/gideon.md), [image](../other/image.md), [Solomon](../names/solomon.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
*[2 Raja-raja 18:4](rc://en/tn/help/2ki/18/04)
|
||||
* [2 Raja-raja 21:3](rc://en/tn/help/2ki/21/03)
|
||||
* [Yesaya 27:9](rc://en/tn/help/isa/27/9)
|
||||
* [Hakim 3:7-8](rc://en/tn/help/jdg/03/07)
|
||||
* [Mikha 5:14](rc://en/tn/help/mic/05/14)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0842, H6252, H6253
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Askelon
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Pada zaman Alkitab, Ashkelon adalah kota besar Filistin yang terletak di pantai Laut Mediterania. Kota itu masih ada di Israel hari ini.
|
||||
|
||||
*Askelon adalah salah satu dari lima kota terpenting di Filistin, bersama dengan Asdod, Ekron, Gat, dan Gaza.
|
||||
* Bangsa Israel tidak sepenuhnya menaklukkan penduduk Askelon, meskipun kerajaan Yehuda menduduki daerah perbukitannya.
|
||||
* Askelon tetap diduduki orang Filistin selama ratusan tahun.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkna nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Ashdod](../names/ashdod.md), [Canaan](../names/canaan.md), [Ekron](../names/ekron.md), [Gath](../names/gath.md), [Gaza](../names/gaza.md), [Philistines](../names/philistines.md), [Mediterranean](../names/mediterranean.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Samuel 6:17-18](rc://en/tn/help/1sa/06/17)
|
||||
* [Amos 1:8](rc://en/tn/help/amo/01/08)
|
||||
* [Yeremia 25:19-21](rc://en/tn/help/jer/25/19)
|
||||
* [Yosua 13:2-3](rc://en/tn/help/jos/13/02)
|
||||
* [Hakim-Hakim 1:18-19](rc://en/tn/help/jdg/01/18)
|
||||
* [Zakharia 9:5](rc://en/tn/help/zec/09/05)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0831
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Asia
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Pada zaman Alkitab, “Asia” adalah nama sebuah provinsi di Imperium Romawi. Letaknya di bagian barat negara Turki saat ini.
|
||||
|
||||
* Paulus melakukan perjalanan ke Asia dan memberitakan Injil di beberapa kota di sana. Di antaranya adalah kota Efesus dan Kolose.
|
||||
* Untuk menghindari kebingungan dengan Asia modern, mungkin perlu menerjemahkannya menjadi, “provinsi Romawi kuno yang disebut Asia” atau “Provinsi Asia.”
|
||||
* Semua jemaat yang dirujuk dalam Wahyu berada di provinsi Asia ini.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Rome](../names/rome.md), [Paul](../names/paul.md), [Ephesus](../names/ephesus.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
*[1 Korintus 16:19-20](rc://en/tn/help/1co/16/19)
|
||||
* [1 Petrus 1:1-2](rc://en/tn/help/1pe/01/01)
|
||||
* [2 Timotius 1:15-18](rc://en/tn/help/2ti/01/15)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 6:8-9](rc://en/tn/help/act/06/08)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 16:7](rc://en/tn/help/act/16/07)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 27:1-2](rc://en/tn/help/act/27/01)
|
||||
* [Wahyu 1:4-6](rc://en/tn/help/rev/01/04)
|
||||
* [Roma 16:5](rc://en/tn/help/rom/16/05)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G07730
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
# Asyur, bahasa Asyur, Kekaisaran Asyur
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Asyur adalah bangsa yang kuat pada masa bangsa Israel masih tinggal di tanah Kanaan. Kekaisaran Asiria adalah sekelompok negara yang diperintah oleh seorang raja Asyur.
|
||||
|
||||
* Bangsa Asyur terletak di wilayah yang sekarang menjadi bagian utara Irak.
|
||||
* Orang-orang Asyur berperang melawan Israel pada waktu yang berbeda dalam sejarah mereka.
|
||||
* Pada tahun 722 SM, bangsa Asyur berhasil menaklukkan sepenuhnya kerajaan Israel dan memaksa banyak orang Israel pindah ke Asyur.
|
||||
* Sisa orang Israel menikah dengan orang asing yang dibawa orang Asyur ke Israel dari Samaria. Keturunan orang-orang yang kawin campur itu kemudian disebut orang Samaria.
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Samaria](../names/samaria.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kejadian 10:11](rc://en/tn/help/gen/10/11)
|
||||
* [Kejadian 25:17-18](rc://en/tn/help/gen/25/17)
|
||||
* [Yesaya 7:16-17](rc://en/tn/help/isa/07/16)
|
||||
* [Yeremia 50:17](rc://en/tn/help/jer/50/17)
|
||||
* [Mikha 7:11-13](rc://en/tn/help/mic/07/11)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
*__[20:2](rc://en/tn/help/obs/20/02)__ Jadi Allah menghukum kedua kerajaan dengan membiarkan musuh menghancurkan mereka. Kerajaan Israel dihancurkan oleh __Kekaisaran Asyur__, sebuah negara yang kuat dan kejam. __Asyur__ membunuh banyak orang di kerajaan Israel, merampas segala sesuatu yang berharga, dan membakar sebagian besar negara.
|
||||
* __[20:3](rc://en/tn/help/obs/20/03)__ __Asyur__ mengumpulkan semua pemimpin, orang kaya, dan orang-orang yang memiliki keterampilan dan membawa mereka ke __Asyur__.
|
||||
* __[20:4](rc://en/tn/help/obs/20/04)__ Kemudian __Asyur__ membawa orang-orang asing untuk tinggal di tanah tempat kerajaan Israel dulu berada.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0804, H1121
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Atalya
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Atalya adalah istri jahat dari Yehoram, raja Yehuda. Dia adalah cucu dari Raja Omri dari Israel yang jahat.
|
||||
|
||||
* Putra Atalia, Ahazia, menjadi raja setelah Yehoram meninggal.
|
||||
* Ketika putranya, Ahazia, meninggal, Atalia membuat rencana untuk membunuh seluruh keluarga raja yang lain.
|
||||
* Tapi cucu laki-laki Atalya, Yoas, disembunyikan oleh bibinya dan diselamatkan dari pembunuhan. Setelah Atalya memerintah negeri itu selama enam tahun, dia dibunuh dan Yoas menjadi raja.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Ahaziah](../names/ahaziah.md), [Jehoram](../names/jehoram.md), [Joash](../names/joash.md), [Omri](../names/omri.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [2 Tawarikh 22:2](rc://en/tn/help/2ch/22/02)
|
||||
* [2 Tawarikh 24:6-7](rc://en/tn/help/2ch/24/06)
|
||||
* [2 Raja-Raja11:3](rc://en/tn/help/2ki/11/03)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H6271
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Azarya
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Azarya adalah nama beberapa laki-laki dalam Perjanjian Lama.
|
||||
|
||||
*Salah satu yang bernama Azarya paling dikenal dengan nama Babelnya, Abednego. Dia adalah salah satu dari banyak orang Israel dari Yehuda yang ditangkap oleh tentara Nebukadnezar dan dibawa untuk tinggal di Babel. Azarya dan sesama orang Israel Hananya dan Mishael menolak menyembah raja Babel, jadi raja melemparkan mereka ke dalam dapur api yang menyala-nyala sebagai hukuman. Namun Allah melindungi mereka dan mereka tidak cedera sama sekali.
|
||||
* Uzia, raja Yehuda, juga dikenal sebagai “Azarya”.
|
||||
* Azariah lainnya adalah seorang imam besar Perjanjian Lama.
|
||||
* Pada zaman nabi Yeremia, seorang pria bernama Azarya secara keliru mendesak bangsa Israel untuk tidak menaati Allah dengan meninggalkan tanah air mereka.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Babylon](../names/babylon.md), [Daniel](../names/daniel.md), [Hananiah](../names/hananiah.md), [Mishael](../names/mishael.md), [Jeremiah](../names/jeremiah.md), [Uzziah](../names/uzziah.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
*[1 Tawarikh 2:38](rc://en/tn/help/1ch/02/38)
|
||||
* [1 Raja-raja 4:2](rc://en/tn/help/1ki/04/02)
|
||||
* [2 Tawarikh 15:1](rc://en/tn/help/2ch/15/01)
|
||||
* [Daniel 1:6-7](rc://en/tn/help/dan/01/06)
|
||||
* [Yeremia 43:2](rc://en/tn/help/jer/43/02)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H5838
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,35 @@
|
|||
# Baal
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta
|
||||
|
||||
“Baal” berarti “tuhan” atau “tuan” dan merupakan nama dewa palsu yang paling utama, yang disembah oleh orang Kanaan.
|
||||
|
||||
* Ada juga dewa-dewa palsu setempat yang menggunakan kata “Baal” sebagai bagian dari namanya, seperti “Baal dari Peor”. Kadang-kadang semua dewa ini disebut sebagai “Baal”.
|
||||
* Beberapa orang mempunyai nama yang mengandung kata “Baal” di dalamnya.
|
||||
* Penyembahan Baal mencakup praktik jahat seperti mengorbankan anak-anak dan menggunakan pelacur-pelacur.
|
||||
* Pada periode waktu yang berbeda sepanjang sejarah mereka, bangsa Israel juga sangat terlibat dalam penyembahan Baal, mengikuti teladan bangsa-bangsa kafir di sekitar mereka.
|
||||
* Pada masa pemerintahan Raja Ahab, nabi Tuhan Elia mengadakan pengujian untuk membuktikan kepada orang-orang bahwa Baal adalah tidak ada dan bahwa Yahweh adalah satu-satunya Tuhan yang benar. Akibatnya, para nabi Baal dibinasakan dan orang-orang mulai menyembah Yahweh kembali.
|
||||
|
||||
Saran terjemahan: [Bagaimana Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Ahab](../names/ahab.md), [Asherah](../names/asherim.md), [Elijah](../names/elijah.md), [false god](../kt/falsegod.md), [prostitute](../other/prostitute.md), [Yahweh](../kt/yahweh.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Kings 16:31](rc://en/tn/help/1ki/16/31)
|
||||
* [1 Samuel 7:3-4](rc://en/tn/help/1sa/07/03)
|
||||
* [Jeremiah 2:7-8](rc://en/tn/help/jer/02/07)
|
||||
* [Judges 2:11](rc://en/tn/help/jdg/02/11)
|
||||
* [Numbers 22:41](rc://en/tn/help/num/22/41)
|
||||
|
||||
## Examples from the Bible stories:
|
||||
|
||||
* __[19:2](rc://en/tn/help/obs/19/02)__ Ahab was an evil man who encouraged people to worship a false god named __Baal__.
|
||||
* __[19:6](rc://en/tn/help/obs/19/06)__ All the people of the entire kingdom of Israel, including the 450 prophets of __Baal__, came to Mount Carmel. Elijah said to the people, “How long will you keep changing your mind? If Yahweh is God, serve him! If __Baal__ is God, serve him!”
|
||||
* __[19:7](rc://en/tn/help/obs/19/07)__ Then Elijah said to the prophets of __Baal__, “Kill a bull and prepare it as a sacrifice, but do not light the fire.”
|
||||
* __[19:8](rc://en/tn/help/obs/19/08)__ Then the prophets of __Baal__ prayed to __Baal__, “Hear us, O __Baal__!”
|
||||
* __[19:12](rc://en/tn/help/obs/19/12)__ So the people captured the prophets of __Baal__. Then Elijah took them away from there and killed them.
|
||||
|
||||
## Word Data:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1120, G08960
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Baesa
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta
|
||||
|
||||
Baesa adalah salah satu raja Israel yang jahat, yang mempengaruhi bangsa Israel untuk menyembah berhala.
|
||||
|
||||
* Baesa adalah raja Israel yang ketiga dan memerintah selama dua puluh empat tahun, pada masa Asa menjadi raja Yehuda.
|
||||
* Ia adalah seorang panglima militer yang menjadi raja dengan membunuh raja sebelumnya, Nadab.
|
||||
* Pada masa pemerintahan Baesa banyak terjadi peperangan antara kerajaan Israel dan Yehuda, terutama dengan Raja Asa dari Yehuda.
|
||||
* Banyaknya dosa Baesa menyebabkan Tuhan akhirnya menjatuhkannya dari tahtanya dengan kematiannya.
|
||||
|
||||
|
||||
(Saran Terjemahan: [Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Asa](../names/asa.md), [false god](../kt/falsegod.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-raja 15:17](rc://en/tn/help/1ki/15/17)
|
||||
* [2 Raja-raja 9:9](rc://en/tn/help/2ki/09/09)
|
||||
* [Yeremia 41:9](rc://en/tn/help/jer/41/09)
|
||||
|
||||
## Data Kata
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1201
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Babel
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta
|
||||
|
||||
Babel adalah kota utama di wilayah bernama Sinear di bagian selatan Mesopotamia. Sinear kemudian disebut Babilonia.
|
||||
|
||||
* Kota Babel didirikan oleh cicit dari Ham, yang bernama Nimrod, yang memerintah wilayah Sinear.
|
||||
* Penduduk Sinear menjadi sombong dan memutuskan untuk membangun menara yang cukup tinggi hingga mencapai surga. Ini kemudian dikenal sebagai “Menara Babel.”
|
||||
* Karena orang-orang yang membangun menara itu menolak untuk menyebar seperti yang diperintahkan Allah, Ia mengacaukan bahasa mereka sehingga mereka tidak dapat mengerti satu dengan yang lain. Hal ini memaksa mereka pindah untuk tinggal di banyak tempat yang berbeda di seluruh bumi.
|
||||
* Arti dasar kata “Babel” adalah “kekacauan”, yang diambil dari nama Allah yang mengacaukan bahasa manusia.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [Bagaimana Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Babylon](../names/babylon.md), [Ham](../names/ham.md), [Mesopotamia](../names/mesopotamia.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kejadian 10:8-10](rc://en/tn/help/gen/10/08)
|
||||
* [Kejadian 11:9](rc://en/tn/help/gen/11/09)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0894
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
# Babilon, Babilonia, Bangsa Babilonia
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Kota Babilonia adalah ibu kota wilayah kuno Babilonia, yang juga merupakan bagian dari Kerajaan Babilonia.
|
||||
|
||||
* Babel terletak di sepanjang Sungai Efrat, di wilayah yang sama dengan tempat Menara Babel dibangun ratusan tahun sebelumnya.
|
||||
* Kadang-kadang kata “Babel” menunjuk kepada seluruh Kerajaan Babilonia. Misalnya, “raja Babilonia” yang memerintah seluruh kerajaan, bukan hanya kotanya.
|
||||
* Bangsa Babilonia adalah kelompok bangsa yang kuat yang menyerang kerajaan Yehuda dan menawan bangsa Yehuda dalam pengasingan di Babilonia selama 70 tahun.
|
||||
* Sebagian wilayah ini disebut “Kasdim” dan penduduk yang tinggal di sana adalah “orang-orang Kasdim”. Oleh karena itu, istilah “Kasdim” sering digunakan untuk menyebut Babilonia. (Lihat: [synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Babel](../names/babel.md), [Chaldea](../names/chaldeans.md), [Judah](../names/kingdomofjudah.md), [Nebuchadnezzar](../names/nebuchadnezzar.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 9:1](rc://en/tn/help/1ch/09/01)
|
||||
* [2 Raja-raja 17:24-26](rc://en/tn/help/2ki/17/24)
|
||||
* [Kisah Para Rsul 7:43](rc://en/tn/help/act/07/43)
|
||||
* [Daniel 1:2](rc://en/tn/help/dan/01/02)
|
||||
* [Yehezkiel 12:13](rc://en/tn/help/ezk/12/13)
|
||||
* [Matius 1:11](rc://en/tn/help/mat/01/11)
|
||||
* [Matius 1:17](rc://en/tn/help/mat/01/17)
|
||||
|
||||
## Contoh dari kisah Alkitab
|
||||
|
||||
* __[20:6](rc://en/tn/help/obs/20/06)__ Sekitar 100 tahun setelah Asyur menghancurkan kerajaan Israel, Tuhan mengutus Nebukadnezar, raja __Babilonia__, untuk menyerang kerajaan Yehuda. __Babel__ adalah sebuah kerajaan yang kuat.
|
||||
* __[20:7](rc://en/tn/help/obs/20/07)__ Namun setelah beberapa tahun, raja Yehuda memberontak melawan __Babel__. Jadi, __Babilonia__ kembali dan menyerang kerajaan Yehuda. Mereka merebut kota Yerusalem, menghancurkan Bait Suci, dan merampas semua harta kota dan Bait Suci.
|
||||
* __[20:9](rc://en/tn/help/obs/20/09)__ Nebukadnezar dan pasukannya membawa hampir seluruh rakyat kerajaan Yehuda ke __Babel__, hanya menyisakan orang-orang termiskin saja yang ikut menanami ladang.
|
||||
* __[20:11](rc://en/tn/help/obs/20/11)__ Sekitar tujuh puluh tahun kemudian, Koresy, raja Persia, mengalahkan __Babylon__.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H3778, H3779, H8152, H0894, H0895, H0896, G08970
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Bileam
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Bileam adalah seorang nabi kafir yang disewa Raja Balak untuk mengutuk Israel ketika mereka berkemah di Sungai Yordan di Moab utara, ketika mereka bersiap memasuki tanah Kanaan.
|
||||
|
||||
* Bileam berasal dari kota Petor, yang terletak di daerah sekitar Sungai Efrat, sekitar 400 mil jauhnya dari tanah Moab.
|
||||
* Raja Midian, Balak, takut dengan kekuatan dan jumlah orang Israel, jadi dia menyewa Bileam untuk mengutuki mereka.
|
||||
* Saat Bileam sedang berjalan menuju Israel, malaikat Allah menghalangi jalannya sehingga keledai Bileam berhenti. Tuhan juga memberikan keledai itu kemampuan untuk berbicara kepada Bileam.
|
||||
* Tuhan tidak mengizinkan Bileam mengutuki bangsa Israel dan malah memerintahkan dia untuk memberkati mereka.
|
||||
* Namun belakangan, Bileam masih mendatangkan malapetaka atas bangsa Israel ketika dia mempengaruhi mereka untuk menyembah dewa palsu Baal-peor.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [bless](../kt/bless.md), [Canaan](../names/canaan.md), [curse](../kt/curse.md), [donkey](../other/donkey.md), [Euphrates River](../names/euphrates.md), [Jordan River](../names/jordanriver.md), [Midian](../names/midian.md), [Moab](../names/moab.md), [Peor](../names/peor.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [2 Petrus 2:16](rc://en/tn/help/2pe/02/16)
|
||||
* [Ulangan 23:3-4](rc://en/tn/help/deu/23/03)
|
||||
* [Josua 13:22-23](rc://en/tn/help/jos/13/22)
|
||||
* [Bilangan 22:5](rc://en/tn/help/num/22/05)
|
||||
* [Wahyu 2:14](rc://en/tn/help/rev/02/14)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1109, G09030
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Barabas
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Barabas adalah seorang tahanan di Yerusalem pada saat Yesus ditangkap.
|
||||
|
||||
* Barabas adalah seorang penjahat yang melakukan kejahatan pembunuhan dan pemberontakan terhadap pemerintah Romawi.
|
||||
* Ketika Pontius Pilatus menawarkan untuk melepaskan Barabas atau Yesus, orang-orang memilih Barabas.
|
||||
* Maka Pilatus mengizinkan Barabas dibebaskan, tetapi memerintahkan untuk membunuh Yesus.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Pilatus](../names/pilate.md), [Rome](../names/rome.md))
|
||||
|
||||
## Bible References:
|
||||
|
||||
* [Yohanes 18:40](rc://en/tn/help/jhn/18/40)
|
||||
* [Lukas 23:19](rc://en/tn/help/luk/23/19)
|
||||
* [Markus 15:7](rc://en/tn/help/mrk/15/07)
|
||||
* [Matius 27:15-16](rc://en/tn/help/mat/27/15)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G09120
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,34 @@
|
|||
# Barnabas
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Barnabas adalah salah satu orang Kristen mula-mula yang hidup pada zaman para rasul.
|
||||
|
||||
* Barnabas berasal dari suku Lewi di Israel dan berasal dari pulau Siprus.
|
||||
* Ketika Saulus (Paulus) menjadi seorang Kristen, Barnabas mendesak orang-orang percaya lainnya untuk menerima dia sebagai rekan seiman.
|
||||
* Barnabas dan Paulus melakukan perjalanan bersama untuk memberitakan kabar baik tentang Yesus di berbagai kota.
|
||||
* Nama aslinya adalah Yusuf, tetapi dia dipanggil “Barnabas”, yang berarti “anak penghiburan”.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Christian](../kt/christian.md), [Cyprus](../names/cyprus.md), [good news](../kt/goodnews.md), [Levite](../names/levite.md), [Paul](../names/paul.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 4:36](rc://en/tn/help/act/04/36)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 11:26](rc://en/tn/help/act/11/26)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 13:3](rc://en/tn/help/act/13/03)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 15:33](rc://en/tn/help/act/15/33)
|
||||
* [Kolose 4:10-11](rc://en/tn/help/col/04/10)
|
||||
* [Galatia 2:9-10](rc://en/tn/help/gal/02/09)
|
||||
* [Galatia 2:13](rc://en/tn/help/gal/02/13)
|
||||
|
||||
## Contoh dari Kisah Alkitab:
|
||||
|
||||
* __[46:8](rc://en/tn/help/obs/46/08)__ Kemudian seorang beriman bernama __Barnabas__ membawa Saulus kepada para rasul dan menceritakan kepada mereka bagaimana Saulus berkhotbah dengan berani di Damaskus.
|
||||
* __[46:9](rc://en/tn/help/obs/46/09)__ __Barnabas__ dan Saulus pergi ke sana untuk mengajar orang-orang baru ini lebih banyak tentang Yesus dan memperkuat iman jema'at.
|
||||
* __[46:10](rc://en/tn/help/obs/46/10)__ Suatu hari, ketika umat Kristiani di Antiokhia sedang berpuasa dan berdoa, Roh Kudus berkata kepada mereka, “Khususkanlah untuk-Ku __Barnabas__ dan Saulus untuk melakukan pekerjaan yang telah Aku perintahkan kepada mereka.” Jadi gereja di Antiokhia berdoa untuk __Barnabas__ dan Saulus dan meletakkan tangan ke atas mereka.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G09210
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Bartolomeus
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Bartolomeus adalah salah satu dari dua belas rasul Yesus.
|
||||
|
||||
* Bersama para rasul lainnya, Bartolomeus diutus untuk memberitakan Injil dan melakukan mujizat dalam nama Yesus.
|
||||
* Dia juga salah satu orang yang melihat Yesus naik ke surga.
|
||||
* Beberapa minggu setelah itu, dia bersama para rasul lainnya di Yerusalem pada hari Pentakosta ketika Roh Kudus turun ke atas mereka.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [apostle](../kt/apostle.md), [good news](../kt/goodnews.md), [Holy Spirit](../kt/holyspirit.md), [miracle](../kt/miracle.md), [Pentecost](../kt/pentecost.md), [the twelve](../kt/thetwelve.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 1:12-14](rc://en/tn/help/act/01/12)
|
||||
* [Lukas 6:14-16](rc://en/tn/help/luk/06/14)
|
||||
* [Markus 3:17-19](rc://en/tn/help/mrk/03/17)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G09180
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Barukh
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Barukh adalah nama beberapa orang dalam Perjanjian Lama.
|
||||
|
||||
* Seorang Barukh (putra Zabai) bekerja dengan Nehemia untuk memperbaiki tembok Yerusalem.
|
||||
* Juga pada masa Nehemia, Barukh lainnya (putra Kolhoze) adalah salah satu pemimpin yang menetap di Yerusalem setelah temboknya dipulihkan.
|
||||
* Barukh (putra Neria) yang berbeda adalah asisten nabi Yeremia, yang membantunya dalam berbagai tugas praktis seperti menuliskan pesan-pesan yang Tuhan berikan kepada Yeremia dan kemudian membacakannya kepada orang-orang.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [disciple](../kt/disciple.md), [Jeremiah](../names/jeremiah.md), [Jerusalem](../names/jerusalem.md), [Nehemiah](../names/nehemiah.md), [prophet](../kt/prophet.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Yeremia 32:12](rc://en/tn/help/jer/32/12)
|
||||
* [Yeremia 36:4](rc://en/tn/help/jer/36/04)
|
||||
* [Yeremia 43:1-3](rc://en/tn/help/jer/43/01)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1263
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Basan
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Basan adalah wilayah daratan di sebelah timur Laut Galilea. Ini mencakup wilayah yang sekarang menjadi bagian dari Suriah dan Dataran Tinggi Golan.
|
||||
|
||||
* Sebuah kota perlindungan dalam Perjanjian Lama yang disebut “Golan” terletak di wilayah Basan.
|
||||
* Basan adalah wilayah yang sangat subur dan terkenal dengan pohon ek dan hewan gembalaan.
|
||||
* Kejadian 14 mencatat bahwa Basan adalah tempat terjadinya peperangan antara beberapa raja dan rakyatnya.
|
||||
* Selama pengembaraan Israel di padang gurun setelah dibebaskan dari Mesir, mereka menguasai sebagian wilayah Basan.
|
||||
* Bertahun-tahun kemudian, Raja Salomo memperoleh perbekalan dari wilayah tersebut.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Egypt](../names/egypt.md), [oak](../other/oak.md), [Sea of Galilee](../names/seaofgalilee.md), [Syria](../names/syria.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-raja 4:13](rc://en/tn/help/1ki/04/13)
|
||||
* [Amos 4:1](rc://en/tn/help/amo/04/01)
|
||||
* [Yeremia 22:20-21](rc://en/tn/help/jer/22/20)
|
||||
* [Yosua 9:10](rc://en/tn/help/jos/09/10)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1316
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,34 @@
|
|||
# Batsyeba
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Batsyeba adalah istri Uria, seorang prajurit di pasukan Raja Daud. Setelah kematian Uria, ia menjadi istri Daud, dan ibu Salomo.
|
||||
|
||||
* Daud berzina dengan Batsyeba saat dia masih menikah dengan Uria.
|
||||
* Ketika Batsyeba mengandung anak Daud, Daud menyebabkan Uria terbunuh dalam pertempuran.
|
||||
* Daud kemudian menikah dengan Batsyeba dan dia melahirkan anak mereka.
|
||||
* Allah menghukum Daud karena dosanya yang berakibat dengan kematian anak tersebut beberapa hari setelah ia dilahirkan.
|
||||
* Belakangan, Batsyeba melahirkan seorang putra lagi, Salomo, yang tumbuh menjadi raja setelah Daud.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [David](../names/david.md), [Solomon](../names/solomon.md). [Uriah](../names/uriah.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 3:4-5](rc://en/tn/help/1ch/03/04)
|
||||
* [1 Raja-raja 1:11](rc://en/tn/help/1ki/01/11)
|
||||
* [2 Samuel 11:3](rc://en/tn/help/2sa/11/03)
|
||||
* [Mazmur 51:1-2](rc://en/tn/help/psa/051/001)
|
||||
|
||||
## Contoh dari kisah Alkitab:
|
||||
|
||||
* __[17:10](rc://en/tn/help/obs/17/10)__ Suatu hari, ketika semua prajurit Daud sedang jauh dari rumah untuk berperang, dia bangun dari tidur siangnya dan melihat seorang wanita cantik sedang mandi. Namanya adalah __Batsyeba__.
|
||||
* __[17:11](rc://en/tn/help/obs/17/11)__ Beberapa saat kemudian __Bathsyeba__ mengirim pesan kepada David yang mengatakan bahwa dia hamil.
|
||||
* __[17:12](rc://en/tn/help/obs/17/12)__ __Suami Batsyeba__, seorang pria bernama Uria, adalah salah satu prajurit terbaik Daud.
|
||||
* __[17:13](rc://en/tn/help/obs/17/13)__ Setelah Uria terbunuh, Daud menikah dengan __Batsyeba__.
|
||||
* __[17:14](rc://en/tn/help/obs/17/14)__ Kemudian, Daud dan __Batsyeba__ memiliki seorang putra lagi, dan mereka menamainya Salomo.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1339
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Beelzebul
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Beelzebul adalah nama lain dari Setan, atau iblis. Kadang-kadang juga dieja, “Beelzebub.”
|
||||
|
||||
* Nama ini secara harfiah berarti “penguasa lalat” yang berarti “penguasa atas setan.” Namun yang terbaik adalah menerjemahkan istilah ini mendekati ejaan aslinya daripada menerjemahkan maknanya.
|
||||
* Bisa juga diterjemahkan sebagai “Beelzebul si iblis” untuk memperjelas siapa yang dimaksud.
|
||||
* Nama ini ada hubungannya dengan nama dewa palsu “Baal-zebub” dari Ekron.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [demon](../kt/demon.md), [Ekron](../names/ekron.md), [Satan](../kt/satan.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab
|
||||
|
||||
* [Lukas 11:15](rc://en/tn/help/luk/11/15)
|
||||
* [Markus 3:22](rc://en/tn/help/mrk/03/22)
|
||||
* [Matius 10:25](rc://en/tn/help/mat/10/25)
|
||||
* [Matius 12:25](rc://en/tn/help/mat/12/25)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G09540
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Bersyeba
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Pada zaman Perjanjian Lama, Bersyeba adalah sebuah kota yang terletak sekitar 75 mil barat daya Yerusalem di daerah gurun yang sekarang disebut Negev.
|
||||
|
||||
* Gurun di sekitar Bersyeba adalah daerah hutan belantara tempat Hagar dan Ismael mengembara setelah Abraham menyuruh mereka pergi dari kemahnya.
|
||||
* Nama kota ini berarti “Sumur Sumpah”. Nama ini diberikan ketika Abraham bersumpah untuk tidak menghukum anak buah Raja Abimelekh karena mereka telah menguasai salah satu sumur Abraham.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Abimelech](../names/abimelech.md), [Abraham](../names/abraham.md), [Hagar](../names/hagar.md), [Ishmael](../names/ishmael.md), [Jerusalem](../names/jerusalem.md), [oath](../other/oath.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Samuel 3:20](rc://en/tn/help/1sa/03/20)
|
||||
* [2 Samuel 17:11](rc://en/tn/help/2sa/17/11)
|
||||
* [Kejadian 21:14](rc://en/tn/help/gen/21/14)
|
||||
* [Kejadian 21:31](rc://en/tn/help/gen/21/31)
|
||||
* [Kejadian 46:1](rc://en/tn/help/gen/46/01)
|
||||
* [Nehemia 11:30](rc://en/tn/help/neh/11/30)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0884
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# Benaya
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
Benaya adalah nama beberapa pria dalam Perjanjian Lama.
|
||||
|
||||
* Benaya anak Yoyada adalah salah seorang pahlawan Daud. Dia adalah seorang pejuang yang terampil dan ditugaskan sebagai pengawal Daud.
|
||||
* Saat Salomo diangkat menjadi raja, Benaya membantunya menggulingkan musuh-musuhnya. Dia akhirnya menjadi komandan tentara Israel.
|
||||
* Pria lain dalam Perjanjian Lama yang bernama Benaya mencakup tiga orang Lewi: seorang imam, seorang pemusik, dan keturunan Asaf.
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Asaph](../names/asaph.md), [Jehoiada](../names/jehoiada.md), [Levite](../names/levite.md), [Solomon](../names/solomon.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 4:36](rc://en/tn/help/1ch/04/36)
|
||||
* [1 Raja-raja 1:8](rc://en/tn/help/1ki/01/08)
|
||||
* [2 Samuel 23:20-21](rc://en/tn/help/2sa/23/20)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1141
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
# Benjamin, Suku Benjamin
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Benyamin adalah putra Yakub yang keduabelas. Dia adalah putra kedua Rachel. Keturunannya menjadi salah satu suku Israel.
|
||||
|
||||
* Suku keturunannya dikenal sebagai “suku Benyamin” atau “Benyamin” atau “bangsa Benyamin”.
|
||||
* Dalam bahasa Ibrani, nama Benyamin berarti “anak dari tangan kananku”.
|
||||
* Suku Benyamin menetap di barat laut Laut Mati, di utara Yerusalem.
|
||||
* Raja Saul berasal dari suku Benyamin.
|
||||
* Rasul Paulus berasal dari suku Benyamin.
|
||||
|
||||
(Usulan Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [twelve tribes of Israel](../other/12tribesofisrael.md), [Jacob](../names/jacob.md), [Rachel](../names/rachel.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 2:1-2](rc://en/tn/help/1ch/02/01)
|
||||
* [1 Raja-raja 2:8](rc://en/tn/help/1ki/02/08)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 13:21-22](rc://en/tn/help/act/13/21)
|
||||
* [Kejadian 35:18](rc://en/tn/help/gen/35/18)
|
||||
* [Kejadian 42:4](rc://en/tn/help/gen/42/04)
|
||||
* [Kejadian 42:35-36](rc://en/tn/help/gen/42/35)
|
||||
* [Filipi 3:4-5](rc://en/tn/help/php/03/04)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1144, G09580
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
# Berea
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Pada zaman Perjanjian Baru, Berea (atau Beroea) adalah sebuah kota Yunani yang makmur di tenggara Makedonia, sekitar 80 kilometer selatan Tesalonika.
|
||||
|
||||
* Paulus dan Silas melarikan diri ke kota Berea setelah saudara-saudara Kristen membantu mereka melarikan diri dari orang-orang Yahudi tertentu yang telah menimbulkan masalah bagi mereka di Tesalonika.
|
||||
* Ketika orang-orang yang tinggal di Berea mendengar bahwa Paulus berkotbah, mereka menyelidiki Kitab Suci untuk memastikan bahwa apa yang ia katakan kepada mereka adalah benar.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Macedonia](../names/macedonia.md), [Paul](../names/paul.md), [Silas](../names/silas.md), [Thessalonica](../names/thessalonica.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 17:11](rc://en/tn/help/act/17/11)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 17:13-15](rc://en/tn/help/act/17/13)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 20:4](rc://en/tn/help/act/20/04)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G09600
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Betania
|
||||
|
||||
## Fakta-faktas:
|
||||
|
||||
Kota Betania terletak di kaki lereng timur Bukit Zaitun, sekitar 2 mil sebelah timur Yerusalem.
|
||||
|
||||
* Betania terletak di dekat jalan antara Yerusalem dan Yerikho.
|
||||
* Yesus sering mengunjungi Betania tempat tinggal teman dekatnya Lazarus, Marta, dan Maria.
|
||||
* Betania khususnya dikenal sebagai tempat Yesus membangkitkan Lazarus dari kematian.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Jericho](../names/jericho.md), [Jerusalem](../names/jerusalem.md), [Lazarus](../names/lazarus.md), [Martha](../names/martha.md), [Mary (sister of Martha)](../names/marysisterofmartha.md), [Mount of Olives](../names/mountofolives.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Yohanes 1:26-28](rc://en/tn/help/jhn/01/26)
|
||||
* [Lukas 24:50-51](rc://en/tn/help/luk/24/50)
|
||||
* [Markus 11:1](rc://en/tn/help/mrk/11/01)
|
||||
* [Matius 21:15-17](rc://en/tn/help/mat/21/15)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G09630
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Betel
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Betel adalah sebuah kota yang terletak di utara Yerusalem di tanah Kanaan. Sebelumnya disebut “Luz.”
|
||||
|
||||
* Setelah menerima janji Tuhan untuk pertama kalinya, Abram (Abraham) membangun mezbah Tuhan di dekat Betel. Nama kota sebenarnya pada waktu itu belum bernama Betel, tetapi biasanya disebut dengan “Betel”, nama yang lebih dikenal.
|
||||
* Ketika melarikan diri dari saudaranya Esau, Yakub bermalam di dekat kota ini dan tidur di luar rumah di atas tanah di sana. Saat ia sedang tidur, ia bermimpi melihat bidadari sedang naik turun tangga menuju surga.
|
||||
* Kota ini baru diberi nama “Betel” setelah Yakub menamakannya demikian. Untuk memperjelas hal ini, beberapa terjemahan mungkin menerjemahkannya sebagai “Luz (kemudian disebut Betel)” dalam ayat-ayat tentang Abraham, serta ketika Yakub pertama kali tiba di sana (sebelum dia mengubah namanya).
|
||||
* Betel sering disebutkan dalam Perjanjian Lama dan merupakan tempat terjadinya banyak peristiwa penting.
|
||||
|
||||
(Saran Pnerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Abraham](../names/abraham.md), [altar](../kt/altar.md), [Jacob](../names/jacob.md), [Jerusalem](../names/jerusalem.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kejadian 12:8-9](rc://en/tn/help/gen/12/08)
|
||||
* [Kejadian 35:1](rc://en/tn/help/gen/35/01)
|
||||
* [Hosea 10:15](rc://en/tn/help/hos/10/15)
|
||||
* [Hakim-hakim 1:23](rc://en/tn/help/jdg/01/23)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1008
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,32 @@
|
|||
# Betlehem, Efrata
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Betlehem adalah sebuah kota kecil di tanah Israel, dekat kota Yerusalem. Kota ini juga dikenal sebagai “Efrata”, yang mungkin merupakan nama aslinya.
|
||||
|
||||
* Betlehem disebut sebagai “kota Daud” sejak Raja Daud lahir di sana.
|
||||
* Nabi Mikha berkata bahwa Mesias akan datang dari “Betlehem Efrata”.
|
||||
* Menggenapi nubuatan itu, Yesus lahir di Betlehem, beberapa tahun kemudian.
|
||||
* Nama “Betlehem” berarti “rumah roti” atau “rumah makanan.”
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Caleb](../names/caleb.md), [David](../names/david.md), [Micah](../names/micah.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kejadian 35:16](rc://en/tn/help/gen/35/16)
|
||||
* [Yohanes 7:42](rc://en/tn/help/jhn/07/42)
|
||||
* [Matius 2:6](rc://en/tn/help/mat/02/06)
|
||||
* [Matius 2:16](rc://en/tn/help/mat/02/16)
|
||||
* [Rut 1:2](rc://en/tn/help/rut/01/02)
|
||||
* [Rut 1:21](rc://en/tn/help/rut/01/21)
|
||||
|
||||
## Contoh dari Kisah Alkitab
|
||||
|
||||
* __[17:2](rc://en/tn/help/obs/17/02)__ Daud adalah seorang gembala dari kota __Betlehem__.
|
||||
* __[21:9](rc://en/tn/help/obs/21/09)__ Nabi Yesaya menubuatkan bahwa Mesias akan lahir dari seorang perawan. Nabi Mikha berkata bahwa dia akan dilahirkan di kota __Betlehem__.
|
||||
* __[23:4](rc://en/tn/help/obs/23/04)__ Yusuf dan Maria harus menempuh perjalanan jauh dari tempat tinggal mereka di Nazareth ke __Betlehem__ karena nenek moyang mereka adalah Daud yang kampung halamannya berada __Betlehem__.
|
||||
* __[23:6](rc://en/tn/help/obs/23/06)__ “Mesias, Sang Guru, telah lahir di __Betlehem__!”
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0376, H0672, H1035, G09650
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Bet-Semes
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Bet-Semes adalah nama sebuah kota Kanaan sekitar 30 kilometer sebelah barat Yerusalem.
|
||||
|
||||
* Bangsa Israel merebut Bet-Semes pada masa kepemimpinan Yosua.
|
||||
* Bet-Semes adalah sebuah kota yang dikhususkan sebagai tempat tinggal para imam Lewi.
|
||||
* Ketika orang Filistin membawa tabut perjanjian yang dirampas itu kembali ke Yerusalem, Bet-Semes adalah kota pertama di mana mereka singgah bersama tabut perjanjian itu.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(See also: [ark of the covenant](../kt/arkofthecovenant.md), [Canaan](../names/canaan.md), [Jerusalem](../names/jerusalem.md), [Joshua](../names/joshua.md), [Levite](../names/levite.md), [Philistines](../names/philistines.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-raja 4:9](rc://en/tn/help/1ki/04/09)
|
||||
* [1 Samuel 6:9](rc://en/tn/help/1sa/06/09)
|
||||
* [Yosua 19:20-22](rc://en/tn/help/jos/19/20)
|
||||
* [Hakim-hakim 1:33](rc://en/tn/help/jdg/01/33)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1053
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# Betuel
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Betuel adalah putra saudara laki-laki Abraham, Nahor.
|
||||
|
||||
* Betuel adalah ayah Ribka dan Laban.
|
||||
* Ada juga sebuah kota bernama Betuel, yang mungkin terletak di bagian selatan Yehuda, tidak jauh dari kota Bersyeba.
|
||||
|
||||
(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(SLihat juga: [Bersyeba](../names/beersheba.md), [Laban](../names/laban.md), [Nahor](../names/nahor.md), [Rebekah](../names/rebekah.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 4:30](rc://en/tn/help/1ch/04/30)
|
||||
* [Kejadian 28:2](rc://en/tn/help/gen/28/02)
|
||||
|
||||
## Data Kata
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1328
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# Bilha
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Bilha adalah salah satu istri Yakub. Ia melahirkan Dan dan Naftali, dua anak laki-laki Yakub yang keturunannya menjadi suku Israel.
|
||||
|
||||
* Laban memberikan Bilha kepada Rahel sebagai pelayannya ketika Rahel menikah dengan Yakub.
|
||||
* Karena Rahel tidak mempunyai anak, ia memberikan Bilha kepada Yakub sebagai istri agar dapat menghasilkan anak baginya.
|
||||
|
||||
(Saran Penerjemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Jacob](../names/jacob.md), [Rachel](../names/rachel.md), [Dan](../names/dan.md), [Naphtali](../names/naphtali.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab
|
||||
|
||||
* [Kejadian 29:29](rc://en/tn/help/gen/29/29)
|
||||
* [Kejadian 30:4](rc://en/tn/help/gen/30/4)
|
||||
|
||||
## Data Kata
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1090
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Boas
|
||||
|
||||
## Fakta-fakta:
|
||||
|
||||
Boas adalah seorang Israel yang hidup pada masa ketika para hakim yang memerintah Israel. Dia menikah dengan seorang wanita Moab bernama Rut dan menjadi kakek buyut Raja Daud sekaligus leluhur dari Yesus Kristus.
|
||||
|
||||
* Dia adalah kerabat seorang wanita Israel yang bernama Naomi, yang kembali ke Israel setelah suami dan putranya meninggal di Moab.
|
||||
* Boas “menebus” Rut, menantu perempuan Naomi yang janda, dengan mengawininya dan memberinya masa depan dengan sseorang suami dan anak-anak.
|
||||
|
||||
(Saran Penrejemahan: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Moab](../names/moab.md), [redeem](../kt/redeem.md), [Ruth](../names/ruth.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 2:12](rc://en/tn/help/1ch/02/12)
|
||||
* [2 Tawarikh 3:17](rc://en/tn/help/2ch/03/17)
|
||||
* [Lukas 3:30-32](rc://en/tn/help/luk/03/30)
|
||||
* [Matius 1:5](rc://en/tn/help/mat/01/05)
|
||||
* [Rut 2:4](rc://en/tn/help/rut/02/04)
|
||||
|
||||
## Data Kata
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1162
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
# Kaisar
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Istilah "Kaisar" adalah nama atau gelar yang digunakan oleh banyak penguasa Kekaisaran Romawi. Dalam Alkitab, nama ini merujuk pada tiga penguasa Romawi yang berbeda.
|
||||
|
||||
* Penguasa Romawi pertama yang bernama Kaisar adalah "Kaisar Agustus", yang memerintah pada masa Yesus dilahirkan.
|
||||
* Sekitar tiga puluh tahun kemudian, pada saat Yohanes Pembaptis berkhotbah, Kaisar Tiberius adalah penguasa Kekaisaran Romawi.
|
||||
* Kaisar Tiberius masih memerintah di Roma ketika Yesus mengatakan kepada orang-orang untuk membayar kepada Kaisar apa yang menjadi kewajiban mereka dan memberikan kepada Allah apa yang menjadi hak-Nya.
|
||||
* Ketika Paulus berseru kepada Kaisar, ini merujuk kepada kaisar Romawi, Nero, yang juga bergelar "Kaisar."
|
||||
* Ketika "Kaisar" digunakan sebagai gelar, kata ini juga dapat diterjemahkan sebagai: "Kaisar" atau "Penguasa Romawi."
|
||||
* Pada nama-nama seperti Kaisar Augustus atau Tiberius Kaisar, "Kaisar" dapat dieja sesuai dengan ejaan bahasa nasional.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [raja](../lainnya/raja.md), [Paulus](../nama/paul.md), [Roma](../nama/roma.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 25:6] (rc://en/tn/help/act/25/06)
|
||||
* [Lukas 2:1](rc://en/tn/help/luk/02/01)
|
||||
* [Lukas 20:23-24](rc://en/tn/help/luk/20/23)
|
||||
* [Lukas 23:2](rc://en/tn/help/luk/23/02)
|
||||
* [Markus 12:13-15](rc://en/tn/help/mrk/12/13)
|
||||
* [Matius 22:17](rc://en/tn/help/mat/22/17)
|
||||
* [Filipi 4:22](rc://en/tn/help/php/04/22)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G25410
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Kaisarea, Kaisarea Filipi
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kaisarea adalah sebuah kota penting di pesisir Laut Tengah, sekitar 39 km sebelah selatan Gunung Karmel. Kaisarea Filipi adalah sebuah kota yang terletak di bagian timur laut Israel, dekat Gunung Hermon.
|
||||
|
||||
* Kota-kota ini dinamai sesuai dengan nama Kaisar yang memerintah kekaisaran Romawi.
|
||||
* Kaisarea yang terletak di pesisir pantai menjadi ibu kota provinsi Romawi di Yudea pada masa kelahiran Yesus.
|
||||
* Rasul Petrus pertama kali berkhotbah kepada orang-orang bukan Yahudi di Kaisarea.
|
||||
* Paulus berlayar dari Kaisarea ke Tarsus dan juga melewati kota ini dalam dua perjalanan misinya.
|
||||
* Yesus dan murid-murid-Nya melakukan perjalanan di wilayah sekitar Kaisarea Filipi di Siria. Kedua kota ini dinamai menurut nama Herodes Filipus.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Kaisar](../names/caesar.md), [Kafir](../kt/gentile.md), [laut](../names/mediterranean.md), [Karmel](../names/carmel.md), [Gunung Hermon](../names/mounthermon.md), [Roma](../names/rome.md), [Tarsus](../names/tarsus.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 9:30] (rc://en/tn/help/act/09/30)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 10:1-2](rc://en/tn/help/act/10/01)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 25:1](rc://en/tn/help/act/25/01)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 25:14](rc://en/tn/help/act/25/14)
|
||||
* [Markus 8:27](rc://en/tn/help/mrk/08/27)
|
||||
* [Matius 16:13-16](rc://en/tn/help/mat/16/13)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G25420, G53760
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Kayafas
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kayafas adalah imam besar Israel pada masa Yohanes Pembaptis dan Yesus.
|
||||
|
||||
* Kayafas memainkan peran utama dalam pengadilan dan penghukuman Yesus.
|
||||
* Imam Besar Hanas dan Kayafas hadir dalam pengadilan Petrus dan Yohanes ketika mereka ditangkap setelah menyembuhkan seorang lumpuh.
|
||||
* Kayafas adalah orang yang mengatakan bahwa lebih baik satu orang mati untuk seluruh bangsa daripada seluruh bangsa binasa. Allah membuatnya mengatakan hal ini sebagai sebuah nubuat tentang bagaimana Yesus akan mati untuk menyelamatkan umat-Nya.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Annas](../names/annas.md), [imam besar](../kt/imam besar.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 4:5-7] (rc://en/tn/help/act/04/05)
|
||||
* [Yohanes 18:12](rc://en/tn/help/jhn/18/12)
|
||||
* [Lukas 3:2](rc://en/tn/help/luk/03/02)
|
||||
* [Matius 26:3-5](rc://en/tn/help/mat/26/03)
|
||||
* [Matius 26:57-58](rc://en/tn/help/mat/26/57)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G25330
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Kain
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kain dan adiknya Habel adalah putra pertama Adam dan Hawa yang disebutkan dalam Alkitab.
|
||||
|
||||
* Kain adalah seorang petani yang menghasilkan tanaman pangan, sedangkan Habel adalah seorang penggembala domba.
|
||||
* Kain membunuh Habel, saudaranya, karena iri hati, karena Allah telah menerima pengorbanan Habel, tetapi tidak menerima pengorbanan Kain.
|
||||
* Sebagai hukuman, Allah mengusir Kain dari Taman Eden dan memberitahukan kepadanya bahwa tanah itu tidak akan lagi menghasilkan buah-buah yang baik untuknya.
|
||||
* Allah memberi tanda di dahi Kain sebagai tanda bahwa Allah akan melindunginya agar tidak dibunuh oleh orang lain ketika ia mengembara.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Adam](../names/adam.md), [pengorbanan](../lainnya/pengorbanan.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Yohanes 3:12] (rc://en/tn/help/1jn/03/12)
|
||||
* [Kejadian 4:2](rc://en/tn/help/gen/04/02)
|
||||
* [Kejadian 4:9](rc://en/tn/help/gen/04/09)
|
||||
* [Kejadian 4:15](rc://en/tn/help/gen/04/15)
|
||||
* [Ibrani 11:4](rc://en/tn/help/heb/11/04)
|
||||
* [Yudas 1:11](rc://en/tn/help/jud/01/11)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H7014, G25350
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,32 @@
|
|||
# Kaleb
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kaleb adalah salah satu dari dua belas mata-mata Israel yang diutus Musa untuk menjelajahi tanah Kanaan.
|
||||
|
||||
* Dia dan Yosua mengatakan kepada bangsa Israel untuk mempercayai Tuhan untuk membantu mereka mengalahkan bangsa Kanaan.
|
||||
* Yosua dan Kaleb adalah satu-satunya orang dari generasi mereka yang diizinkan memasuki Tanah Perjanjian Kanaan.
|
||||
* Kaleb meminta agar tanah Hebron diberikan kepadanya dan keluarganya. Ia tahu bahwa Tuhan akan menolongnya mengalahkan orang-orang yang tinggal di sana.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Hebron](../names/hebron.md), [Joshua](../names/joshua.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 4:13] (rc://en/tn/help/1ch/04/13)
|
||||
* [Yosua 14:6-7](rc://en/tn/help/jos/14/06)
|
||||
* [Hakim-hakim 1:12](rc://en/tn/help/jdg/01/12)
|
||||
* [Bilangan 32:10-12](rc://en/tn/help/num/32/10)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari kisah-kisah Alkitab:
|
||||
|
||||
* Ketika orang Israel sampai di tepi Kanaan, Musa memilih dua belas orang, satu dari setiap suku Israel. Ia memberi mereka perintah untuk pergi dan mengintai negeri itu untuk melihat seperti apa keadaan di sana.
|
||||
* __[14:6](rc://en/tn/help/obs/14/06)__ Segera __Kaleb__ dan Yosua, dua pengintai lainnya, berkata, "Memang benar bahwa orang Kanaan itu tinggi-tinggi dan kuat, tetapi kita pasti dapat mengalahkan mereka! Allah akan berperang untuk kita!"
|
||||
* __[14:8](rc://en/tn/help/obs/14/08)__ "Kecuali Yosua dan __Kaleb__, semua orang yang berusia dua puluh tahun atau lebih akan mati di sana dan tidak akan pernah masuk ke Tanah Perjanjian."
|
||||
|
||||
sehingga mereka dapat hidup dengan damai di negeri itu.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H3612, H3614
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
# Kana
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
Kana adalah sebuah desa atau kota di provinsi Galilea, yang terletak sekitar sembilan mil di sebelah utara Nazaret.
|
||||
|
||||
* Kana adalah kampung halaman Natanael, salah satu dari Dua Belas.
|
||||
* Yesus menghadiri pesta pernikahan di Kana dan melakukan mukjizat pertamanya di sana ketika Ia mengubah air menjadi anggur.
|
||||
* Beberapa waktu kemudian, Yesus kembali ke Kana dan bertemu dengan seorang pejabat dari Kapernaum yang meminta kesembuhan bagi anaknya.
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Kapernaum](../names/capernaum.md), [Galilea](../names/galilea.md), [kedua belas](../kt/dua belas.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Yohanes 2:1-2] (rc://en/tn/help/jhn/02/01)
|
||||
* [Yohanes 4:46-47](rc://en/tn/help/jhn/04/46)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G25800
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,34 @@
|
|||
# Kanaan, orang Kanaan
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kanaan adalah putra Ham, salah satu putra Nuh. Orang Kanaan adalah keturunan Kanaan.
|
||||
|
||||
* Istilah "Kanaan" atau "tanah Kanaan" juga merujuk kepada sebuah wilayah daratan di antara Sungai Yordan dan Laut Tengah. Tanah ini membentang ke selatan sampai ke perbatasan Mesir dan ke utara sampai ke perbatasan Suriah.
|
||||
* Tanah ini didiami oleh bangsa Kanaan, dan juga beberapa kelompok masyarakat lainnya.
|
||||
* Allah berjanji untuk memberikan tanah Kanaan kepada Abraham dan keturunannya, bangsa Israel.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Ham](../names/ham.md), [Tanah Perjanjian](../kt/promisedland.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 13:19-20] (rc://en/tn/help/act/13/19)
|
||||
* [Keluaran 3:7-8](rc://en/tn/help/exo/03/07)
|
||||
* [Kejadian 9:18] (rc://en/tn/help/gen/09/18)
|
||||
* [Kejadian 10:19-20](rc://en/tn/help/gen/10/19)
|
||||
* [Kejadian 13:7](rc://en/tn/help/gen/13/07)
|
||||
* [Kejadian 47:2] (rc://en/tn/help/gen/47/02)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
* __[4:5](rc://en/tn/help/obs/04/05)__ Ia (Abram) membawa istrinya, Sarai, beserta semua hambanya dan semua yang dimilikinya, lalu pergi ke negeri yang ditunjukkan Allah kepadanya, yaitu tanah Kanaan.
|
||||
* __[4:6](rc://en/tn/help/obs/04/06)__ Ketika Abram tiba di _Kanaan__, Allah berfirman, "Lihatlah ke sekelilingmu. Aku akan memberikan kepadamu dan kepada keturunanmu seluruh negeri yang kamu lihat ini sebagai milik pusaka."
|
||||
* __[4:9](rc://en/tn/help/obs/04/09)__ "Aku memberikan tanah __Kanaan__ kepada keturunanmu."
|
||||
* __[5:3](rc://en/tn/help/obs/05/03)__ "Aku akan memberikan kepadamu dan kepada keturunanmu tanah __Kanaan__ sebagai milik mereka, dan Aku akan menjadi Allah mereka untuk selama-lamanya."
|
||||
* Setelah dua puluh tahun meninggalkan rumahnya di _Kanaan__, Yakub kembali ke sana bersama keluarganya, hamba-hambanya, dan semua ternaknya.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H3667, H3669, G54780
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Kapernaum
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kapernaum adalah sebuah desa nelayan di pantai barat laut Laut Galilea.
|
||||
|
||||
* Yesus tinggal di Kapernaum ketika Ia mengajar di Galilea.
|
||||
* Beberapa murid-Nya berasal dari Kapernaum.
|
||||
* Yesus juga melakukan banyak mukjizat di kota ini, termasuk menghidupkan kembali seorang anak perempuan yang sudah mati.
|
||||
* Kapernaum adalah salah satu dari tiga kota yang ditegur oleh Yesus di depan umum karena penduduknya menolak Dia dan tidak percaya pada pesan-Nya. Dia memperingatkan mereka bahwa Allah akan menghukum mereka karena ketidakpercayaan mereka.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Galilea](../names/galilea.md), [Laut Galilea](../names/seaofgalilee.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Yohanes 2:12] (rc://en/tn/help/jhn/02/12)
|
||||
* [Lukas 4:31](rc://en/tn/help/luk/04/31)
|
||||
* [Lukas 7:1](rc://en/tn/help/luk/07/1)
|
||||
* [Markus 1:21](rc://en/tn/help/mrk/01/21)
|
||||
* [Markus 2:2](rc://en/tn/help/mrk/02/02)
|
||||
* [Matius 4:12-13](rc://en/tn/help/mat/04/12)
|
||||
* [Matius 17:24-25](rc://en/tn/help/mat/17/24)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G25840
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Karmel, Gunung Karmel
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
"Gunung Karmel" mengacu pada pegunungan yang terletak di sepanjang pantai Laut Mediterania di sebelah utara Dataran Sharon. Puncak tertingginya setinggi 546 meter.
|
||||
|
||||
* Ada juga sebuah kota bernama "Karmel" yang terletak di Yehuda, di sebelah selatan Laut Asin.
|
||||
* Pemilik tanah yang kaya, Nabal, dan istrinya, Abigail, tinggal di dekat kota Karmel, di mana Daud dan anak buahnya membantu menjaga para pencukur bulu domba milik Nabal.
|
||||
* Di Gunung Karmel, Elia menantang para nabi Baal untuk berdebat untuk membuktikan bahwa Yahweh adalah satu-satunya Allah yang benar.
|
||||
* Untuk memperjelas bahwa ini bukan hanya satu gunung, "Gunung Karmel" dapat diterjemahkan sebagai "gunung di pegunungan Karmel" atau "pegunungan Karmel."
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Baal](../names/baal.md), [Elia](../names/elijah.md), [Yehuda](../names/judah.md), [Laut Asin](../names/saltsea.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-raja 18:18-19] (rc://en/tn/help/1ki/18/18)
|
||||
* [1 Samuel 15:12](rc://en/tn/help/1sa/15/12)
|
||||
* [Yeremia 46:18](rc://en/tn/help/jer/46/18)
|
||||
* [Mikha 7:14-15](rc://en/tn/help/mic/07/14)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H3760, H3761, H3762
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Kasdim, Orang Kasdim
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kasdim adalah sebuah wilayah di bagian selatan Mesopotamia atau Babylonia. Orang-orang yang tinggal di wilayah ini disebut orang Kasdim.
|
||||
|
||||
* Kota Ur, tempat asal Abraham, terletak di Kasdim. Kota ini sering disebut sebagai "Ur-nya orang Kasdim."
|
||||
* Raja Nebukadnezar adalah salah satu dari beberapa orang Kasdim yang menjadi raja di Babylonia.
|
||||
* Setelah bertahun-tahun, sekitar tahun 600 SM, istilah "Kasdim" menjadi "Babilonia".
|
||||
* Dalam kitab Daniel, istilah "Kasdim" juga merujuk kepada kelas khusus dari orang-orang yang berpendidikan tinggi dan mempelajari bintang-bintang.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Abraham](../names/abraham.md), [Babel](../names/babylon.md), [Sinear](../names/shinar.md), [Ur](../names/ur.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 7:4-5] (rc://en/tn/help/act/07/04)
|
||||
* [Yehezkiel 1:1](rc://en/tn/help/ezk/01/01)
|
||||
* [Kejadian 11:27-28] (rc://en/tn/help/gen/11/27)
|
||||
* [Kejadian 11:31-32](rc://en/tn/help/gen/11/31)
|
||||
* [Kejadian 15:6-8] (rc://en/tn/help/gen/15/06)
|
||||
* [Yesaya 13:19](rc://en/tn/help/isa/13/19)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H3679, H3778, H3779, G54660
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# Orang Keret
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Orang Keret adalah sebuah kelompok orang yang mungkin merupakan bagian dari bangsa Filistin. Beberapa versi menuliskan nama ini sebagai "orang Keret".
|
||||
|
||||
* "Orang Keret dan orang Pelet" adalah sekelompok tentara khusus dari pasukan Raja Daud yang secara khusus mengabdi kepadanya sebagai pengawalnya.
|
||||
* Benaya, anak Yoyada, seorang anggota korps administratif Daud, adalah pemimpin orang Keret dan orang Pelet.
|
||||
* Orang Keret tetap bersama Daud ketika ia harus melarikan diri dari Yerusalem karena pemberontakan Absalom.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Absalom](../names/absalom.md), [Benaya](../names/benaya.md), [Daud](../names/david.md), [Orang Filistin](../names/orangfilistin.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Zefanya 2:5] (rc://en/tn/help/zep/02/05)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H3774
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Kilikia.
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kilikia. adalah sebuah provinsi kecil Romawi yang terletak di bagian tenggara dari wilayah yang sekarang menjadi negara Turki modern. Berbatasan dengan Laut Aegea.
|
||||
|
||||
* Rasul Paulus adalah seorang warga kota Tarsus yang terletak di Kilikia.
|
||||
* Paulus menghabiskan beberapa tahun di Kilikia setelah pertemuannya dengan Yesus di jalan menuju Damsyik.
|
||||
* Beberapa orang Yahudi dari Kilikia termasuk di antara mereka yang menentang Stefanus dan mempengaruhi orang banyak untuk melempari Stefanus dengan batu sampai mati.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Paulus](../names/paul.md), [Stephen](../names/stephen.md), [Tarsus](../names/tarsus.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 6:8-9] (rc://en/tn/help/act/06/08)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 15:41] (rc://en/tn/help/act/15/41)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 27:3-6](rc://en/tn/help/act/27/03)
|
||||
* [Galatia 1:21-24](rc://en/tn/help/gal/01/21)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G27910
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Kota Daud
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Istilah "kota Daud" adalah nama lain dari Yerusalem dan Betlehem.
|
||||
|
||||
* Yerusalem adalah tempat tinggal Daud ketika ia memerintah Israel.
|
||||
* Betlehem adalah tempat Daud dilahirkan.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Daud](../names/david.md), [Betlehem](../names/bethlehem.md), [Yerusalem](../names/jerusalem.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-raja 8:1-2] (rc://en/tn/help/1ki/08/01)
|
||||
* [2 Samuel 5:6-7](rc://en/tn/help/2sa/05/06)
|
||||
* [Yesaya 22:8-9](rc://en/tn/help/isa/22/08)
|
||||
* [Lukas 2:4](rc://en/tn/help/luk/02/04)
|
||||
* [Nehemia 3:14-15](rc://en/tn/help/neh/03/14)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H1732, H5892, G11380, G41720
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Kolose, Orang Kolose
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Pada masa Perjanjian Baru, Kolose adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Romawi Frigia, sebuah wilayah yang sekarang berada di barat daya Turki. Orang Kolose adalah orang-orang yang tinggal di Kolose.
|
||||
|
||||
* Terletak sekitar 100 mil ke arah pedalaman dari Laut Tengah, Kolose berada di jalur perdagangan yang penting antara kota Efesus dan Sungai Efrat.
|
||||
* Ketika dipenjara di Roma, Paulus menulis surat kepada jemaat di Kolose untuk meluruskan ajaran-ajaran yang keliru di antara jemaat di Kolose.
|
||||
* Ketika menulis surat ini, Paulus belum mengunjungi jemaat di Kolose, tetapi ia telah mendengar tentang jemaat di sana dari rekan kerjanya, Epafras.
|
||||
* Epafras mungkin adalah pekerja Kristen yang memulai gereja di Kolose.
|
||||
* Kitab Filemon adalah sebuah surat yang ditulis oleh Paulus yang ditujukan kepada seorang pemilik budak di Kolose.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Efesus](../names/ephesus.md), [Paulus](../names/paul.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kolose 1:3] (rc://en/tn/help/col/01/03)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G28570
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Kornelius
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kornelius adalah seorang non-Yahudi, yang merupakan seorang perwira militer di pasukan Romawi.
|
||||
|
||||
* Ia berdoa secara teratur kepada Tuhan dan sangat murah hati dalam memberi kepada orang miskin.
|
||||
* Ketika Kornelius dan keluarganya mendengar rasul Petrus menjelaskan Injil, mereka menjadi percaya kepada Yesus.
|
||||
* Orang-orang di rumah Kornelius adalah orang-orang non-Yahudi pertama yang menjadi percaya.
|
||||
* Hal ini menunjukkan kepada para pengikut Yesus bahwa Ia telah datang untuk menyelamatkan semua orang, termasuk orang-orang bukan Yahudi.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [rasul](../kt/rasul.md), [percaya](../kt/percaya.md), [kafir](../kt/kafir.md), [kabar baik](../kt/kabar baik.md), [Yunani](../names/Yunani.md), [perwira](../kt/perwira.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 10:1] (rc://en/tn/help/act/10/01)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 10:8](rc://en/tn/help/act/10/08)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 10:18] (rc://en/tn/help/act/10/18)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 10:22] (rc://en/tn/help/act/10/22)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 10:24] (rc://en/tn/help/act/10/24)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 10:26] (rc://en/tn/help/act/10/26)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 10:30](rc://en/tn/help/act/10/30)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G28830
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# Kreta, Orang Kreta
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kreta adalah sebuah pulau yang terletak di lepas pantai selatan Yunani. Seorang "Kreta" adalah seseorang yang tinggal di pulau ini.
|
||||
|
||||
* Rasul Paulus melakukan perjalanan ke pulau Kreta dalam perjalanan misinya.
|
||||
* Paulus meninggalkan rekan kerjanya, Titus, di Kreta untuk mengajar orang-orang Kristen dan membantu mengangkat para pemimpin gereja di sana.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 2:11] (rc://en/tn/help/act/02/11)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 27:8](rc://en/tn/help/act/27/08)
|
||||
* [Amos 9:7-8](rc://en/tn/help/amo/09/07)
|
||||
* [Titus 1:12](rc://en/tn/help/tit/01/12)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G29120, G29140
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Kush
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kush adalah putra tertua dari putra Nuh, Ham. Dia juga merupakan nenek moyang Nimrod. Dua saudaranya bernama Mesir dan Kanaan.
|
||||
|
||||
* Pada zaman Perjanjian Lama, "Kusy" adalah nama sebuah wilayah yang luas di sebelah selatan Israel. Ada kemungkinan bahwa tanah itu dinamai menurut nama putra Ham, Kush.
|
||||
* Wilayah kuno Kush mencakup wilayah tanah yang mungkin, pada waktu yang berbeda, termasuk bagian dari negara-negara modern Sudan, Mesir, Ethiopia, dan mungkin Arab Saudi.
|
||||
* Seorang pria lain yang bernama Kush disebut dalam Mazmur. Dia adalah seorang Benyamin.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Arabia](../names/arabia.md), [Kanaan](../names/canaan.md), [Mesir](../names/egypt.md), [Ethiopia](../names/ethiopia.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Tawarikh 1:8-10] (rc://en/tn/help/1ch/01/08)
|
||||
* [Yehezkiel 29:10](rc://en/tn/help/ezk/29/10)
|
||||
* [Kejadian 2:13] (rc://en/tn/help/gen/02/13)
|
||||
* [Kejadian 10:6-7](rc://en/tn/help/gen/10/06)
|
||||
* [Yeremia 13:23](rc://en/tn/help/jer/13/23)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H3568, H3569, H3570, 3571
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Siprus
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Siprus adalah sebuah pulau di Laut Mediterania, sekitar 64 kilometer sebelah selatan negara modern Turki.
|
||||
|
||||
* Barnabas berasal dari Siprus, jadi kemungkinan besar sepupunya, Yohanes Markus, juga berasal dari sana.
|
||||
* Paulus dan Barnabas berkhotbah bersama di pulau Siprus pada awal perjalanan misi mereka yang pertama. Yohanes Markus ikut membantu mereka dalam perjalanan itu.
|
||||
* Di kemudian hari, Barnabas dan Markus mengunjungi Siprus lagi.
|
||||
* Dalam Perjanjian Lama, Siprus disebutkan sebagai sumber yang kaya akan pohon cemara.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Barnabas](../names/barnabas.md), [Yohanes Markus](../names/johnmark.md), [laut](../names/mediterranean.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 4:36-37] (rc://en/tn/help/act/04/36)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 13:5] (rc://en/tn/help/act/13/05)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 15:41] (rc://en/tn/help/act/15/41)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 27:4] (rc://en/tn/help/act/27/04)
|
||||
* [Yehezkiel 27:6-7](rc://en/tn/help/ezk/27/06)
|
||||
* [Yesaya 23:10-12](rc://en/tn/help/isa/23/10)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G29530, G29540
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# Kirene
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Kirene adalah sebuah kota Yunani di pantai utara Afrika di Laut Mediterania, tepat di sebelah selatan pulau Kreta.
|
||||
|
||||
* Pada masa Perjanjian Baru, baik orang Yahudi maupun Kristen tinggal di Kirene.
|
||||
* Kirene mungkin paling terkenal di dalam Alkitab sebagai kota asal seorang pria bernama Simon yang memikul salib Yesus.
|
||||
|
||||
(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Kreta](../names/crete.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kisah Para Rasul 11:19-21] (rc://en/tn/help/act/11/19)
|
||||
* [Matius 27:32-34] (rc://en/tn/help/mat/27/32)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G29560, G29570
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Koresy
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Koresy adalah raja Persia yang mendirikan kekaisaran Persia pada sekitar tahun 550 SM, melalui penaklukan militer. Dalam sejarah, ia juga dikenal sebagai Koresy Agung.
|
||||
|
||||
* Raja Koresy menaklukkan kota Babilonia, yang menyebabkan pembebasan orang Israel yang ditawan di pengasingan di sana.
|
||||
* Koresy dikenal karena sikap toleransinya terhadap orang-orang dari bangsa-bangsa yang ditaklukkannya. Kebaikannya terhadap orang-orang Yahudi menyebabkan pembangunan kembali Bait Allah di Yerusalem setelah pembuangan.
|
||||
* Koresy memerintah pada masa Daniel, Ezra, dan Nehemia masih hidup.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Daniel](../names/daniel.md), [Darius](../names/darius.md), [Ezra](../names/ezra.md), [Nehemia](../names/nehemia.md), [Persia](../names/persia.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [2 Tawarikh 36:23] (rc://en/tn/help/2ch/36/23)
|
||||
* [Daniel 1:21](rc://en/tn/help/dan/01/21)
|
||||
* [Ezra 5:13](rc://en/tn/help/ezr/05/13)
|
||||
* [Yesaya 44:28](rc://en/tn/help/isa/44/28)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H3566
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Eden, taman Eden
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Pada zaman dahulu, Eden merupakan suatu kawasan yang memiliki taman di mana Allah menempatkan laki-laki pertama dan pertama pertama untuk ditinggali.
|
||||
|
||||
* Taman tempat tinggal Adam dan Hawa hanyalah satu bagian dari Eden.
|
||||
* Letak pasti kawasan Eden tidak diketahui secara pasti, namun Sungai Tigris dan Efrat mengalir melaluinya.
|
||||
* Kata ”Eden” berasal dari kata Ibrani yang artinya ”sangat senang”.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Adam](../names/adam.md), [Euphrates River](../names/euphrates.md), [Eve](../names/eve.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
*[Yehezkiel 28:11-13](rc://en/tn/help/ezk/28/11)
|
||||
* [Kejadian 2:7-8](rc://en/tn/help/gen/02/07)
|
||||
* [Kejadian 2:10](rc://en/tn/help/gen/02/10)
|
||||
* [Kejadian 2:15](rc://en/tn/help/gen/02/15)
|
||||
* [Kejadian 4:16-17](rc://en/tn/help/gen/04/16)
|
||||
* [Yoel 2:3](rc://en/tn/help/jol/02/3)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H5729, H5731
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# Edom, Orang Edom, Idumea
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Edom adalah nama lain dari Esau. Wilayah tempat tinggalnya juga dikenal sebagai “Edom” dan kemudian, “Idumea”. “Orang Edom” adalah keturunannya.
|
||||
|
||||
* Wilayah Edom berpindah lokasi seiring berjalannya waktu. Sebagian besar wilayahnya terletak di sebelah selatan Israel dan akhirnya meluas ke bagian selatan Yehuda.
|
||||
* Pada masa Perjanjian Baru, Edom meliputi bagian selatan provinsi Yudea. Orang Yunani menyebutnya “Idumea.”
|
||||
* Nama “Edom” berarti “merah”, yang mungkin merujuk pada fakta bahwa Esau memiliki rambut merah ketika ia dilahirkan. Atau mungkin merujuk pada sup kacang merah yang Esau tukarkan dengan hak kesulungannya.
|
||||
*Dalam Perjanjian Lama, negara Edom sering disebut-sebut sebagai musuh Israel.
|
||||
* Seluruh kitab Obaja bercerita tentang kehancuran Edom. Nabi-nabi Perjanjian Lama lainnya juga menyampaikan nubuatan negatif terhadap Edom.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [adversary](../other/adversary.md), [birthright](../kt/birthright.md), [Esau](../names/esau.md), [Obadiah](../names/obadiah.md), [prophet](../kt/prophet.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Kejadian 25:30](rc://en/tn/help/gen/25/30)
|
||||
* [Kejadian 32:3](rc://en/tn/help/gen/32/03)
|
||||
* [Kejadian 36:1](rc://en/tn/help/gen/36/01)
|
||||
* [Yesaya 11:14-15](rc://en/tn/help/isa/11/14)
|
||||
* [Yosua 11:16-17](rc://en/tn/help/jos/11/16)
|
||||
* [Obaja 1:2](rc://en/tn/help/oba/01/02)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0123, H0130, H8165, G24010
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,36 @@
|
|||
# Mesir, Orang Mesir
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Mesir adalah sebuah negara di bagian timur laut Afrika, di sebelah barat daya tanah Kanaan. Orang Mesir adalah orang yang berasal dari negara Mesir.
|
||||
|
||||
*Pada zaman dahulu, Mesir adalah negara yang kuat dan kaya.
|
||||
* Mesir Kuno terbagi menjadi dua bagian, Mesir Hilir (bagian utara tempat mengalirnya Sungai Nil ke laut) dan Mesir Hulu (bagian selatan). Dalam Perjanjian Lama, bagian ini disebut sebagai “Mesir” dan “Pathros” dalam teks bahasa aslinya.
|
||||
* Beberapa kali ketika makanan di Kanaan terbatas, para leluhur Israel pergi ke Mesir untuk membeli makanan bagi keluarga mereka.
|
||||
* Selama beberapa ratus tahun, orang Israel menjadi budak di Mesir.
|
||||
* Yusuf dan Maria pergi ke Mesir bersama Yesus sewaktu kecil, untuk melarikan diri dari Herodes Agung.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat Juga: [Herod the Great](../names/herodthegreat.md), [Joseph (NT)](../names/josephnt.md), [Nile River](../names/nileriver.md), [patriarchs](../other/patriarchs.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Samuel 4:7-9](rc://en/tn/help/1sa/04/07)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 7:10](rc://en/tn/help/act/07/10)
|
||||
* [Keluaran 3:7](rc://en/tn/help/exo/03/07)
|
||||
* [Kejadian 41:29](rc://en/tn/help/gen/41/29)
|
||||
* [Kejadian 41:57](rc://en/tn/help/gen/41/57)
|
||||
* [Matius 2:15](rc://en/tn/help/mat/02/15)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
*__[8:4](rc://en/tn/help/obs/08/04)__ Para pedagang budak membawa Yusuf ke __Mesir__. __Mesir__ adalah negara besar dan kuat yang terletak di sepanjang Sungai Nil.
|
||||
* __[8:8](rc://en/tn/help/obs/08/08)__ Firaun sangat terkesan dengan Yusuf sehingga dia mengangkatnya menjadi orang terkuat kedua di seluruh __Mesir__!
|
||||
* __[8:11](rc://en/tn/help/obs/08/11)__ Jadi Yakub mengirim putra sulungnya ke __Mesir __ untuk membeli makanan.
|
||||
* __[8:14](rc://en/tn/help/obs/08/14)__ Meskipun Jakub sudah tua, dia pindah ke __Mesir__ bersama seluruh keluarganya, dan mereka semua tinggal di sana.
|
||||
* __[9:1](rc://en/tn/help/obs/09/01)__ Setelah Yusuf meninggal, semua kerabatnya tinggal di __Mesir__.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H4713, H4714, G01240, G01250
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Ekron, Orang Ekron
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Ekron adalah kota besar bangsa Filistin, terletak sembilan mil atau empat belas setengah kilometer ke daratan dari Laut Mediterania.
|
||||
|
||||
* Kuil dewa palsu Baal-zebub terletak di Ekron.
|
||||
* Ketika orang Filistin merebut tabut perjanjian, mereka membawanya ke Asdod lalu memindahkannya ke Gat dan Ekron karena Allah terus menyebabkan orang sakit dan mati di kota mana pun tabut itu dibawa. Akhirnya orang Filistin mengirimkan tabut itu kembali ke Israel.
|
||||
* Ketika Raja Ahazia terjatuh dari atap rumahnya dan melukai dirinya sendiri, dia berdosa karena mencoba mencari tahu dari dewa palsu Baal-zebub dari Ekron apakah dia akan mati karena luka-lukanya atau tidak. Karena dosa ini, Yahweh berkata bahwa dia akan mati.
|
||||
|
||||
(saran terjemahan: ](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Ahaziah](../names/ahaziah.md), [ark of the covenant](../kt/arkofthecovenant.md), [Ashdod](../names/ashdod.md), [Beelzebul](../names/beelzebul.md), [false god](../kt/falsegod.md), [Gath](../names/gath.md), [Philistines](../names/philistines.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
*[1 Samuel 5:10](rc://en/tn/help/1sa/05/10)
|
||||
* [Yosua 13:2-3](rc://en/tn/help/jos/13/02)
|
||||
* [Hakim-Hakim 1:18-19](rc://en/tn/help/jdg/01/18)
|
||||
* [Zakharia 9:5](rc://en/tn/help/zec/09/05)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H6138, H6139
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Elam, orang Elam
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Elam adalah putra Sem dan cucu Nuh.
|
||||
|
||||
*Keturunan Elam disebut “orang Elam”, dan mereka tinggal di wilayah yang juga disebut “Elam”.
|
||||
* Wilayah Elam terletak di tenggara Sungai Tigris di wilayah barat Iran sekarang.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimanamenerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Noah](../names/noah.md), [Shem](../names/shem.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
*[1 Tawarikh 1:17-19](rc://en/tn/help/1ch/01/17)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 2:9](rc://en/tn/help/act/02/09)
|
||||
* [Ezra 8:4-7](rc://en/tn/help/ezr/08/04)
|
||||
* [Yesaya 22:6](rc://en/tn/help/isa/22/06)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H5867, H5962, G16390
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Eleazar
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Eleazar adalah nama beberapa laki-laki dalam Alkitab.
|
||||
|
||||
1. Eleazar adalah anak ketiga dari saudara laki-laki Musa, Harun. Setelah Harun meninggal, Eleazar menjadi imam besar di Israel.
|
||||
2. Eleazar juga merupakan nama salah satu dari “orang perkasa” Daud.
|
||||
3. Eleazar yang lain adalah salah satu leluhur Yesus.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Aaron](../names/aaron.md), [high priest](../kt/highpriest.md), [David](../names/david.md), [mighty](../other/mighty.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
*[1 Tawarikh 24:3](rc://en/tn/help/1ch/24/03)
|
||||
* [Hakim-Hakim 20:27-28](rc://en/tn/help/jdg/20/27)
|
||||
* [Bilangan 26:1-2](rc://en/tn/help/num/26/01)
|
||||
* [Bilangan 34:16-18](rc://en/tn/help/num/34/16)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0499, G16480
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Elyakim
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Elyakim adalah nama dua laki-laki dalam Perjanjian Lama.
|
||||
|
||||
* Seorang laki-laki bernama Elyakim adalah manajer istana di bawah Raja Hizkia.
|
||||
* Yang lain yang bernama Elyakim adalah putra Raja Yosia. Ia diangkat menjadi raja Yehuda oleh firaun Mesir Necho.
|
||||
* Necho mengubah nama Elyakim menjadi Yoyakim.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Hezekiah](../names/hezekiah.md), [Jehoiakim](../names/jehoiakim.md), [Josiah](../names/josiah.md), [Pharaoh](../names/pharaoh.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [2 Raja-raja 18:18](rc://en/tn/help/2ki/18/18)
|
||||
* [2 Raja-raja 18:26](rc://en/tn/help/2ki/18/26)
|
||||
* [2 Raja-raja 18:37](rc://en/tn/help/2ki/18/37)
|
||||
* [2 Raja-raja 23:34-35](rc://en/tn/help/2ki/23/34)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0471, G16620
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,39 @@
|
|||
# Elia
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Elia adalah salah satu nabi Yahweh yang paling penting. Elia bernubuat pada masa pemerintahan beberapa raja Israel dan Yehuda, termasuk Raja Ahab.
|
||||
|
||||
* Allah melakukan banyak mukjizat melalui Elia, termasuk menghidupkan kembali anak laki-laki yang sudah mati.
|
||||
* Elia menegur Raja Ahab karena menyembah dewa palsu Baal.
|
||||
* Dia menantang para nabi Baal dalam satu ujian yang membuktikan bahwa Yahweh adalah satu-satunya Allah yang benar.
|
||||
* Di penghujung hidup Elia, secara ajaib Allah mengangkatnya ke surga saat ia masih hidup.
|
||||
* Ratusan tahun kemudian, Elia, bersama Musa, muncul bersama Yesus di sebuah gunung, dan mereka berbincang bersama tentang penderitaan dan kematian Yesus yang akan datang di Yerusalem.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [miracle](../kt/miracle.md), [prophet](../kt/prophet.md), [Yahweh](../kt/yahweh.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-Raja 17:1](rc://en/tn/help/1ki/17/01)
|
||||
* [2 Raja-Raja 1:3-4](rc://en/tn/help/2ki/01/03)
|
||||
* [Yakobus 5:16-18](rc://en/tn/help/jas/05/16)
|
||||
* [Yohanes 1:19-21](rc://en/tn/help/jhn/01/19)
|
||||
* [Yohanes 1:24-25](rc://en/tn/help/jhn/01/24)
|
||||
* [Markus 9:5](rc://en/tn/help/mrk/09/05)
|
||||
|
||||
## Contoh-contoh dari cerita Alkitab:
|
||||
|
||||
*__[19:2](rc://en/tn/help/obs/19/02)__ __Elijah__ adalah seorang nabi ketika Ahab menjadi raja atas kerajaan Israel.
|
||||
* __[19:2](rc://en/tn/help/obs/19/02)__ __Elijah__ berkata kepada Ahab, “Tidak akan ada hujan atau embun di kerajaan Israel sampai aku mengatakannya.”
|
||||
* __[19:3](rc://en/tn/help/obs/19/03)__ Allah menyuruh __Elia__ pergi ke sungai di padang gurun untuk bersembunyi dari Ahab yang ingin membunuhnya. Setiap pagi dan sore, burung-burung membawakannya roti dan daging.
|
||||
* __[19:4](rc://en/tn/help/obs/19/04)__ Namun mereka merawat __Elijah__, dan Allah menyediakan bagi mereka sehingga bejana tepung dan botol minyak mereka tidak pernah kosong .
|
||||
* __[19:5](rc://en/tn/help/obs/19/05)__ Setelah tiga setengah tahun, Allah menyuruh __Elia__ untuk kembali ke kerajaan Israel dan berbicara dengan Ahab karena dia akan mengirimkan hujan lagi.
|
||||
* __[19:7](rc://en/tn/help/obs/19/07)__ Kemudian __Elia__ berkata kepada para nabi Baal, “Bunuhlah seekor lembu jantan dan persiapkanlah itu sebagai kurban, tetapi jangan menyalakan apinya.”
|
||||
* __[19:12](rc://en/tn/help/obs/19/12)__ Kemudian __Elijah__ berkata, “Jangan biarkan satu pun nabi Baal lolos!”
|
||||
* __[36:3](rc://en/tn/help/obs/36/03)__ Kemudian Musa dan nabi __Elia__ muncul. Orang-orang ini telah hidup ratusan tahun sebelumnya. Mereka berbicara dengan Yesus tentang kematian-Nya yang akan segera terjadi di Yerusalem.
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0452, G22430
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# Elisa
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Elisa adalah seorang nabi di Israel pada masa pemerintahan beberapa raja Israel: Ahab, Ahazia, Yoram, Yehu, Yoahaz, dan Yoas.
|
||||
|
||||
*Allah memerintahkan nabi Elia untuk mengurapi Elisa sebagai nabi.
|
||||
* Ketika Elia diangkat ke surga dengan kereta yang menyala, Elisa menjadi nabi Allah bagi raja-raja Israel.
|
||||
* Elisa melakukan banyak mukjizat, termasuk menyembuhkan seorang laki-laki asal Siria yang menderita kusta dan membangkitkan anak seorang perempuan dari Sunem dari kematian.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Elijah](../names/elijah.md), [Naaman](../names/naaman.md), [prophet](../kt/prophet.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Raja-Raja 19:15-16](rc://en/tn/help/1ki/19/15)
|
||||
* [2 Raja-Raja 3:15](rc://en/tn/help/2ki/03/15)
|
||||
* [2 Raja-Raja 5:8](rc://en/tn/help/2ki/05/08)
|
||||
* [Lukas 4:25](rc://en/tn/help/luk/04/25)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0477
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Elisabet
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Elisabet adalah ibu dari Yohanes Pembaptis. Nama suaminya adalah Zakharia.
|
||||
|
||||
*Zakharia dan Elisabet tidak pernah bisa mempunyai anak, namun di usia tua mereka, Allah berjanji kepada Zakharia bahwa Elisabet akan melahirkan seorang anak laki-laki untuknya.
|
||||
* Allah menepati janji-Nya, dan tak lama kemudian Elisabet dapat mengandung, dan dia melahirkan seorang putra. Mereka menamai bayi itu Yohanes.
|
||||
* Elisabet juga adalah kerabat Maria, ibu Yesus.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [John (the Baptist)](../names/johnthebaptist.md), [Zechariah (NT)](../names/zechariahnt.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [Lukas 1:5](rc://en/tn/help/luk/01/05)
|
||||
* [Lukas 1:24-25](rc://en/tn/help/luk/01/24)
|
||||
* [Lukas 1:41](rc://en/tn/help/luk/01/41)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G16650
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
# En-Gedi
|
||||
|
||||
## Definisi:
|
||||
|
||||
En-Gedi adalah nama sebuah kota di padang gurun Yehuda di tenggara Yerusalem.
|
||||
|
||||
*En-Gedi terletak di tepi barat Laut Asin.
|
||||
* Sebagian namanya berarti ”air mancur”, yang merujuk ke mata air yang mengairi kota.
|
||||
* En-Gedi terkenal memiliki kebun anggur yang indah dan tanah subur lainnya, mungkin karena mata air yang terus menerus menyiramnya.
|
||||
* Ada benteng di En-Gedi tempat Daud melarikan diri ketika dia dikejar oleh Raja Saul.
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [David](../names/david.md), [desert](../other/desert.md), [fountain](../other/fountain.md), [Judah](../names/judah.md), [rest](../other/rest.md), [Salt Sea](../names/saltsea.md), [Saul (OT)](../names/saul.md), [stronghold](../other/stronghold.md), [vineyard](../other/vineyard.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
*[2 Tawarikh 20:2](rc://en/tn/help/2ch/20/02)
|
||||
* [Kidung Agung 1:12-14](rc://en/tn/help/sng/01/12)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H5872
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
# Henokh
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Henokh adalah nama dua laki-laki dalam Perjanjian Lama.
|
||||
|
||||
* Seorang laki-laki bernama Henokh adalah keturunan Set. Dia adalah kakek buyut Nuh.
|
||||
* Henokh ini mempunyai hubungan dekat dengan Allah dan ketika ia berumur 365 tahun, Allah mengangkatnya ke surga saat ia masih hidup.
|
||||
* Laki-laki lainnya yang bernama Henokh adalah putra Kain.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga [Cain](../names/cain.md), [Seth](../names/seth.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
*[1 Tawarikh 1:3](rc://en/tn/help/1ch/01/03)
|
||||
* [Kejadian 5:18-20](rc://en/tn/help/gen/05/18)
|
||||
* [Kejadian 5:24](rc://en/tn/help/gen/05/24)
|
||||
* [Yudas 1:14](rc://en/tn/help/jud/01/14)
|
||||
* [Lukas 3:36-38](rc://en/tn/help/luk/03/36)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H2585, G18020
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
# Efesus. orang Efesus
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Efesus adalah sebuah kota Yunani kuno di pantai barat yang sekarang menjadi negara Turki.
|
||||
|
||||
*Pada masa Kekristenan mula-mula, Efesus adalah ibu kota Asia, yang pada waktu itu merupakan provinsi Romawi yang kecil.
|
||||
* Karena lokasinya, kota ini merupakan pusat perdagangan dan perjalanan yang penting.
|
||||
* Sebuah kuil kafir yang terkenal untuk pemujaan dewi Artemis (Diana) terletak di Efesus.
|
||||
* Paulus tinggal dan bekerja di Efesus selama lebih dari dua tahun dan kemudian menunjuk Timotius untuk memimpin orang-orang yang baru percaya di sana.
|
||||
*Kitab Efesus dalam Perjanjian Baru adalah surat yang ditulis Paulus kepada jemaat di Efesus.
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Asia](../names/asia.md), [Paul](../names/paul.md), [Timothy](../names/timothy.md))
|
||||
|
||||
## Referensi Alkitab:
|
||||
|
||||
* [1 Korintus 15:32](rc://en/tn/help/1co/15/32)
|
||||
* [1 Timotius 1:3](rc://en/tn/help/1ti/01/03)
|
||||
* [2 Timotius 4:11-13](rc://en/tn/help/2ti/04/11)
|
||||
* [Kisah Para Rasul 19:1](rc://en/tn/help/act/19/01)
|
||||
* [Efesus 1:1](rc://en/tn/help/eph/01/01)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: G21790, G21800, G21810
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
# Efraim, orang Efraim
|
||||
|
||||
## Fakta:
|
||||
|
||||
Efraim adalah anak bungsu Yusuf. Keturunannya, orang-orang Efraim, membentuk salah satu suku Israel.
|
||||
|
||||
* Nama Efriam terdengar seperti kata Ibrani yang berarti “menjadikan berbuah.”
|
||||
* Suku Efraim adalah salah satu dari sepuluh suku yang terletak di bagian utara Israel.
|
||||
* Terkadang nama Efraim digunakan dalam Alkitab untuk merujuk pada seluruh kerajaan Israel di utara (mirip dengan bagaimana nama Yehuda terkadang digunakan untuk merujuk pada seluruh kerajaan Israel di selatan).
|
||||
|
||||
(Saran terjemahan: [Bagamana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
|
||||
|
||||
(Lihat juga: [Joseph](../names/josephot.md), [Manasseh](../names/manasseh.md), [kingdom of Israel](../names/kingdomofisrael.md), [twelve tribes of Israel](../other/12tribesofisrael.md))
|
||||
|
||||
## Rujukan Alkitab:
|
||||
|
||||
*[1 Tawarikh 6:66-69](rc://en/tn/help/1ch/06/66)
|
||||
* [2 Tawarikh 13:4-5](rc://en/tn/help/2ch/13/04)
|
||||
* [Yehezkiel 37:16](rc://en/tn/help/ezk/37/16)
|
||||
* [Kejadian 41:52](rc://en/tn/help/gen/41/52)
|
||||
* [Kejadian 48:1-2](rc://en/tn/help/gen/48/01)
|
||||
* [Yohanes 11:54](rc://en/tn/help/jhn/11/54)
|
||||
|
||||
## Data Kata:
|
||||
|
||||
* Strong’s: H0669, H0673, G21870
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue