diff --git a/bible/names/ephesus.md b/bible/names/ephesus.md index e845506..93c7ebd 100644 --- a/bible/names/ephesus.md +++ b/bible/names/ephesus.md @@ -4,24 +4,24 @@ Efesus adalah sebuah kota Yunani kuno di pantai barat yang sekarang menjadi negara Turki. -* During the time of the early Christians, Ephesus was the capital of Asia, which was a small Roman province at that time. -* Because of its location, this city was an important center of trade and travel. -* A well-known pagan temple for the worship of the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. -* Paul lived and worked in Ephesus for more than two years and later appointed Timothy to lead the new believers there. -* The book of Ephesians in the New Testament is a letter that Paul wrote to the believers in Ephesus. +*Pada masa Kekristenan mula-mula, Efesus adalah ibu kota Asia, yang pada waktu itu merupakan provinsi Romawi yang kecil. +* Karena lokasinya, kota ini merupakan pusat perdagangan dan perjalanan yang penting. +* Sebuah kuil kafir yang terkenal untuk pemujaan dewi Artemis (Diana) terletak di Efesus. +* Paulus tinggal dan bekerja di Efesus selama lebih dari dua tahun dan kemudian menunjuk Timotius untuk memimpin orang-orang yang baru percaya di sana. +*Kitab Efesus dalam Perjanjian Baru adalah surat yang ditulis Paulus kepada jemaat di Efesus. -(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) +(Saran terjemahan: [Bagaimana menerjemahkan nama-nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) -(See also: [Asia](../names/asia.md), [Paul](../names/paul.md), [Timothy](../names/timothy.md)) +(Lihat juga: [Asia](../names/asia.md), [Paul](../names/paul.md), [Timothy](../names/timothy.md)) -## Bible References: +## Referensi Alkitab: -* [1 Corinthians 15:32](rc://en/tn/help/1co/15/32) -* [1 Timothy 1:3](rc://en/tn/help/1ti/01/03) -* [2 Timothy 4:11-13](rc://en/tn/help/2ti/04/11) -* [Acts 19:1](rc://en/tn/help/act/19/01) -* [Ephesians 1:1](rc://en/tn/help/eph/01/01) +* [1 Korintus 15:32](rc://en/tn/help/1co/15/32) +* [1 Timotius 1:3](rc://en/tn/help/1ti/01/03) +* [2 Timotius 4:11-13](rc://en/tn/help/2ti/04/11) +* [Kisah Para Rasul 19:1](rc://en/tn/help/act/19/01) +* [Efesus 1:1](rc://en/tn/help/eph/01/01) -## Word Data: +## Data Kata: * Strong’s: G21790, G21800, G21810