From aa61e61dd2d94946a460c050508ca2727cebd21f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Mon, 13 Nov 2023 14:56:05 +0000 Subject: [PATCH 01/82] Edit 'LICENSE.md' using 'tc-create-app' --- LICENSE.md | 39 +++++++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 25 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index fdf0e78..1be5eaa 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -1,25 +1,36 @@ -# License +# Lisensi -## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) +*Copyright © 2022 by unfoldingWord* -This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. +Karya ini tersedia di bawah Lisensi Internasional Creative Commons Atribusi-ShareAlike 4.0. Untuk melihat salinan lisensi ini, kunjungi +[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. -### You are free to: +unfoldingWord® adalah merek dagang terdaftar dari unfoldingWord. Penggunaan nama atau logo unfoldingWord memerlukan izin tertulis dari unfoldingWord. Di bawah ketentuan lisensi CC BY-SA, Anda dapat menyalin dan mendistribusikan ulang karya yang tidak dimodifikasi ini selama Anda tetap mempertahankan merek dagang unfoldingWord®. Jika Anda memodifikasi salinan atau menerjemahkan karya ini, dengan demikian menciptakan karya turunan, Anda harus menghapus merek dagang unfoldingWord®. - * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format - * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. +Pada karya turunan, Anda harus menunjukkan perubahan apa yang telah Anda lakukan dan mengaitkan karya tersebut sebagai berikut: "Karya asli oleh unfoldingWord tersedia di [unfoldingword.org/utw](https://www.unfoldingword.org/utw)". Anda juga harus menyediakan karya turunan Anda di bawah lisensi yang sama (CC BY-SA). +Jika Anda ingin memberi tahu unfoldingWord mengenai terjemahan Anda atas karya ini, silakan hubungi kami di [unfoldingword.org/contact/](https://www.unfoldingword.org/contact/). -The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. +## Creative Commons Atribusi-ShareAlike 4.0 Internasional (CC BY-SA 4.0) -### Under the following conditions: +Ini adalah ringkasan yang dapat dibaca oleh manusia (dan bukan pengganti) lisensi lengkap yang dapat ditemukan di http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. - * **Attribution** — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. - * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. +### Anda bebas untuk: -**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + * **Berbagi** - menyalin dan mendistribusikan ulang materi dalam media atau format apa pun -### Notices: + ***Adaptasi** - menggubah, mengubah, dan mengembangkan materi untuk tujuan apa pun, bahkan untuk tujuan komersial. -You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. +Pemberi lisensi tidak dapat mencabut kebebasan ini selama Anda mengikuti persyaratan lisensi. -No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. +### Dalam kondisi sebagai berikut: + + Atribusi** - Anda harus memberikan kredit yang sesuai, memberikan tautan ke lisensi, dan menunjukkan jika ada perubahan. Anda dapat melakukannya dengan cara yang wajar, namun tidak dengan cara apa pun yang menunjukkan bahwa pemberi lisensi mendukung Anda atau penggunaan Anda. + **Berbagi Sama** - Jika Anda menggubah, mengubah, atau mengembangkan materi, Anda harus mendistribusikan kontribusi Anda di bawah lisensi yang sama dengan aslinya. + +Tidak ada batasan tambahan** - Anda tidak boleh menerapkan persyaratan hukum atau tindakan teknologi yang secara hukum membatasi orang lain untuk melakukan apa pun yang diizinkan oleh lisensi + +### Pemberitahuan: + +Anda tidak harus mematuhi lisensi untuk elemen-elemen materi yang berada dalam domain publik atau di mana penggunaan Anda diizinkan oleh pengecualian atau pembatasan yang berlaku. + +Tidak ada jaminan yang diberikan. Lisensi ini mungkin tidak memberikan semua izin yang diperlukan untuk penggunaan yang Anda inginkan. Sebagai contoh, hak-hak lain seperti publisitas, privasi, atau hak moral dapat membatasi cara Anda menggunakan materi tersebut. \ No newline at end of file From 2bbb90da0989f0f4fb4f4a4a765389861a3d2c17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 08:39:58 +0000 Subject: [PATCH 02/82] Edit 'bible/names/caesar.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/caesar.md | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 bible/names/caesar.md diff --git a/bible/names/caesar.md b/bible/names/caesar.md new file mode 100644 index 0000000..87cbb92 --- /dev/null +++ b/bible/names/caesar.md @@ -0,0 +1,30 @@ +# Kaisar + +## Fakta: + +Istilah "Kaisar" adalah nama atau gelar yang digunakan oleh banyak penguasa Kekaisaran Romawi. Dalam Alkitab, nama ini merujuk pada tiga penguasa Romawi yang berbeda. + +* Penguasa Romawi pertama yang bernama Kaisar adalah "Kaisar Agustus", yang memerintah pada masa Yesus dilahirkan. +* Sekitar tiga puluh tahun kemudian, pada saat Yohanes Pembaptis berkhotbah, Kaisar Tiberius adalah penguasa Kekaisaran Romawi. +* Kaisar Tiberius masih memerintah di Roma ketika Yesus mengatakan kepada orang-orang untuk membayar kepada Kaisar apa yang menjadi kewajiban mereka dan memberikan kepada Allah apa yang menjadi hak-Nya. +* Ketika Paulus berseru kepada Kaisar, ini merujuk kepada kaisar Romawi, Nero, yang juga bergelar "Kaisar." +* Ketika "Kaisar" digunakan sebagai gelar, kata ini juga dapat diterjemahkan sebagai: "Kaisar" atau "Penguasa Romawi." +* Pada nama-nama seperti Kaisar Augustus atau Tiberius Kaisar, "Kaisar" dapat dieja sesuai dengan ejaan bahasa nasional. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [raja](../lainnya/raja.md), [Paulus](../nama/paul.md), [Roma](../nama/roma.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 25:6] (rc://en/tn/help/act/25/06) +* [Lukas 2:1](rc://en/tn/help/luk/02/01) +* [Lukas 20:23-24](rc://en/tn/help/luk/20/23) +* [Lukas 23:2](rc://en/tn/help/luk/23/02) +* [Markus 12:13-15](rc://en/tn/help/mrk/12/13) +* [Matius 22:17](rc://en/tn/help/mat/22/17) +* [Filipi 4:22](rc://en/tn/help/php/04/22) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G25410 From e43d392ca077767e6b8a78294b770a7d38c3ff83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 08:48:11 +0000 Subject: [PATCH 03/82] Edit 'bible/names/caesarea.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/caesarea.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) create mode 100644 bible/names/caesarea.md diff --git a/bible/names/caesarea.md b/bible/names/caesarea.md new file mode 100644 index 0000000..0c6206b --- /dev/null +++ b/bible/names/caesarea.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# Kaisarea, Kaisarea Filipi + +## Fakta: + +Kaisarea adalah sebuah kota penting di pesisir Laut Tengah, sekitar 39 km sebelah selatan Gunung Karmel. Kaisarea Filipi adalah sebuah kota yang terletak di bagian timur laut Israel, dekat Gunung Hermon. + +* Kota-kota ini dinamai sesuai dengan nama Kaisar yang memerintah kekaisaran Romawi. +* Kaisarea yang terletak di pesisir pantai menjadi ibu kota provinsi Romawi di Yudea pada masa kelahiran Yesus. +* Rasul Petrus pertama kali berkhotbah kepada orang-orang bukan Yahudi di Kaisarea. +* Paulus berlayar dari Kaisarea ke Tarsus dan juga melewati kota ini dalam dua perjalanan misinya. +* Yesus dan murid-murid-Nya melakukan perjalanan di wilayah sekitar Kaisarea Filipi di Siria. Kedua kota ini dinamai menurut nama Herodes Filipus. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Kaisar](../names/caesar.md), [Kafir](../kt/gentile.md), [laut](../names/mediterranean.md), [Karmel](../names/carmel.md), [Gunung Hermon](../names/mounthermon.md), [Roma](../names/rome.md), [Tarsus](../names/tarsus.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 9:30] (rc://en/tn/help/act/09/30) +* [Kisah Para Rasul 10:1-2](rc://en/tn/help/act/10/01) +* [Kisah Para Rasul 25:1](rc://en/tn/help/act/25/01) +* [Kisah Para Rasul 25:14](rc://en/tn/help/act/25/14) +* [Markus 8:27](rc://en/tn/help/mrk/08/27) +* [Matius 16:13-16](rc://en/tn/help/mat/16/13) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G25420, G53760 From d1a636ca0d0f3a9fe9c3b75083bceab723cf3a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 08:53:22 +0000 Subject: [PATCH 04/82] Edit 'bible/names/caiaphas.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/caiaphas.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/caiaphas.md diff --git a/bible/names/caiaphas.md b/bible/names/caiaphas.md new file mode 100644 index 0000000..bdda4d5 --- /dev/null +++ b/bible/names/caiaphas.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Kayafas + +## Fakta: + +Kayafas adalah imam besar Israel pada masa Yohanes Pembaptis dan Yesus. + +* Kayafas memainkan peran utama dalam pengadilan dan penghukuman Yesus. +* Imam Besar Hanas dan Kayafas hadir dalam pengadilan Petrus dan Yohanes ketika mereka ditangkap setelah menyembuhkan seorang lumpuh. +* Kayafas adalah orang yang mengatakan bahwa lebih baik satu orang mati untuk seluruh bangsa daripada seluruh bangsa binasa. Allah membuatnya mengatakan hal ini sebagai sebuah nubuat tentang bagaimana Yesus akan mati untuk menyelamatkan umat-Nya. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Annas](../names/annas.md), [imam besar](../kt/imam besar.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 4:5-7] (rc://en/tn/help/act/04/05) +* [Yohanes 18:12](rc://en/tn/help/jhn/18/12) +* [Lukas 3:2](rc://en/tn/help/luk/03/02) +* [Matius 26:3-5](rc://en/tn/help/mat/26/03) +* [Matius 26:57-58](rc://en/tn/help/mat/26/57) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G25330 From 939f29bb86d7be9dc22dff312085440aedea041a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 09:02:17 +0000 Subject: [PATCH 05/82] Edit 'bible/names/cain.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cain.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cain.md diff --git a/bible/names/cain.md b/bible/names/cain.md new file mode 100644 index 0000000..c50ae46 --- /dev/null +++ b/bible/names/cain.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Kain + +## Fakta: + +Kain dan adiknya Habel adalah putra pertama Adam dan Hawa yang disebutkan dalam Alkitab. + +* Kain adalah seorang petani yang menghasilkan tanaman pangan, sedangkan Habel adalah seorang penggembala domba. +* Kain membunuh Habel, saudaranya, karena iri hati, karena Allah telah menerima pengorbanan Habel, tetapi tidak menerima pengorbanan Kain. +* Sebagai hukuman, Allah mengusir Kain dari Taman Eden dan memberitahukan kepadanya bahwa tanah itu tidak akan lagi menghasilkan buah-buah yang baik untuknya. +* Allah memberi tanda di dahi Kain sebagai tanda bahwa Allah akan melindunginya agar tidak dibunuh oleh orang lain ketika ia mengembara. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Adam](../names/adam.md), [pengorbanan](../lainnya/pengorbanan.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Yohanes 3:12] (rc://en/tn/help/1jn/03/12) +* [Kejadian 4:2](rc://en/tn/help/gen/04/02) +* [Kejadian 4:9](rc://en/tn/help/gen/04/09) +* [Kejadian 4:15](rc://en/tn/help/gen/04/15) +* [Ibrani 11:4](rc://en/tn/help/heb/11/04) +* [Yudas 1:11](rc://en/tn/help/jud/01/11) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H7014, G25350 From 71fc71191fee0be3e71fe5b05806de748e159306 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 09:06:00 +0000 Subject: [PATCH 06/82] Edit 'bible/names/caleb.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/caleb.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 bible/names/caleb.md diff --git a/bible/names/caleb.md b/bible/names/caleb.md new file mode 100644 index 0000000..d897f05 --- /dev/null +++ b/bible/names/caleb.md @@ -0,0 +1,32 @@ +# Kaleb + +## Fakta: + +Kaleb adalah salah satu dari dua belas mata-mata Israel yang diutus Musa untuk menjelajahi tanah Kanaan. + +* Dia dan Yosua mengatakan kepada bangsa Israel untuk mempercayai Tuhan untuk membantu mereka mengalahkan bangsa Kanaan. +* Yosua dan Kaleb adalah satu-satunya orang dari generasi mereka yang diizinkan memasuki Tanah Perjanjian Kanaan. +* Kaleb meminta agar tanah Hebron diberikan kepadanya dan keluarganya. Ia tahu bahwa Tuhan akan menolongnya mengalahkan orang-orang yang tinggal di sana. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Hebron](../names/hebron.md), [Joshua](../names/joshua.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 4:13] (rc://en/tn/help/1ch/04/13) +* [Yosua 14:6-7](rc://en/tn/help/jos/14/06) +* [Hakim-hakim 1:12](rc://en/tn/help/jdg/01/12) +* [Bilangan 32:10-12](rc://en/tn/help/num/32/10) + +## Contoh-contoh dari kisah-kisah Alkitab: + +* Ketika orang Israel sampai di tepi Kanaan, Musa memilih dua belas orang, satu dari setiap suku Israel. Ia memberi mereka perintah untuk pergi dan mengintai negeri itu untuk melihat seperti apa keadaan di sana. +* __[14:6](rc://en/tn/help/obs/14/06)__ Segera __Caleb__ dan Yosua, dua pengintai lainnya, berkata, "Memang benar bahwa orang Kanaan itu tinggi-tinggi dan kuat, tetapi kita pasti dapat mengalahkan mereka! Allah akan berperang untuk kita!" +* __[14:8](rc://en/tn/help/obs/14/08)__ "Kecuali Yosua dan __Caleb__, semua orang yang berusia dua puluh tahun atau lebih akan mati di sana dan tidak akan pernah masuk ke Tanah Perjanjian." + +sehingga mereka dapat hidup dengan damai di negeri itu. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3612, H3614 From 846d6038d3bf067c1ce99b6b812431143914870e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 10:58:07 +0000 Subject: [PATCH 07/82] Edit 'bible/names/cana.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cana.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cana.md diff --git a/bible/names/cana.md b/bible/names/cana.md new file mode 100644 index 0000000..83be86b --- /dev/null +++ b/bible/names/cana.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# Kana + +## Definisi: + +Kana adalah sebuah desa atau kota di provinsi Galilea, yang terletak sekitar sembilan mil di sebelah utara Nazaret. + +* Kana adalah kampung halaman Natanael, salah satu dari Dua Belas. +* Yesus menghadiri pesta pernikahan di Kana dan melakukan mukjizat pertamanya di sana ketika Ia mengubah air menjadi anggur. +* Beberapa waktu kemudian, Yesus kembali ke Kana dan bertemu dengan seorang pejabat dari Kapernaum yang meminta kesembuhan bagi anaknya. + +(Lihat juga: [Kapernaum](../names/capernaum.md), [Galilea](../names/galilea.md), [kedua belas](../kt/dua belas.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Yohanes 2:1-2] (rc://en/tn/help/jhn/02/01) +* [Yohanes 4:46-47](rc://en/tn/help/jhn/04/46) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G25800 From 5c282153f4b55bd0c1debd362ba5b35de2316bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:03:06 +0000 Subject: [PATCH 08/82] Edit 'bible/names/canaan.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/canaan.md | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 34 insertions(+) create mode 100644 bible/names/canaan.md diff --git a/bible/names/canaan.md b/bible/names/canaan.md new file mode 100644 index 0000000..08c5679 --- /dev/null +++ b/bible/names/canaan.md @@ -0,0 +1,34 @@ +# Kanaan, orang Kanaan + +## Fakta: + +Kanaan adalah putra Ham, salah satu putra Nuh. Orang Kanaan adalah keturunan Kanaan. + +* Istilah "Kanaan" atau "tanah Kanaan" juga merujuk kepada sebuah wilayah daratan di antara Sungai Yordan dan Laut Tengah. Tanah ini membentang ke selatan sampai ke perbatasan Mesir dan ke utara sampai ke perbatasan Suriah. +* Tanah ini didiami oleh bangsa Kanaan, dan juga beberapa kelompok masyarakat lainnya. +* Allah berjanji untuk memberikan tanah Kanaan kepada Abraham dan keturunannya, bangsa Israel. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Ham](../names/ham.md), [Tanah Perjanjian](../kt/promisedland.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 13:19-20] (rc://en/tn/help/act/13/19) +* [Keluaran 3:7-8](rc://en/tn/help/exo/03/07) +* [Kejadian 9:18] (rc://en/tn/help/gen/09/18) +* [Kejadian 10:19-20](rc://en/tn/help/gen/10/19) +* [Kejadian 13:7](rc://en/tn/help/gen/13/07) +* [Kejadian 47:2] (rc://en/tn/help/gen/47/02) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[4:5](rc://en/tn/help/obs/04/05)__ Ia (Abram) membawa istrinya, Sarai, beserta semua hambanya dan semua yang dimilikinya, lalu pergi ke negeri yang ditunjukkan Allah kepadanya, yaitu tanah Kanaan. +* __[4:6](rc://en/tn/help/obs/04/06)__ Ketika Abram tiba di _Kanaan__, Allah berfirman, "Lihatlah ke sekelilingmu. Aku akan memberikan kepadamu dan kepada keturunanmu seluruh negeri yang kamu lihat ini sebagai milik pusaka." +* __[4:9](rc://en/tn/help/obs/04/09)__ "Aku memberikan tanah __Canaan__ kepada keturunanmu." +* __[5:3](rc://en/tn/help/obs/05/03)__ "Aku akan memberikan kepadamu dan kepada keturunanmu tanah __Canaan__ sebagai milik mereka, dan Aku akan menjadi Allah mereka untuk selama-lamanya." +* Setelah dua puluh tahun meninggalkan rumahnya di _Kanaan__, Yakub kembali ke sana bersama keluarganya, hamba-hambanya, dan semua ternaknya. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3667, H3669, G54780 From 4c684a1ad8f5664b2828d80d9c64ef8137c4b7cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:06:43 +0000 Subject: [PATCH 09/82] Edit 'bible/names/capernaum.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/capernaum.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) create mode 100644 bible/names/capernaum.md diff --git a/bible/names/capernaum.md b/bible/names/capernaum.md new file mode 100644 index 0000000..7542113 --- /dev/null +++ b/bible/names/capernaum.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# Kapernaum + +## Fakta: + +Kapernaum adalah sebuah desa nelayan di pantai barat laut Laut Galilea. + +* Yesus tinggal di Kapernaum ketika Ia mengajar di Galilea. +* Beberapa murid-Nya berasal dari Kapernaum. +* Yesus juga melakukan banyak mukjizat di kota ini, termasuk menghidupkan kembali seorang anak perempuan yang sudah mati. +* Kapernaum adalah salah satu dari tiga kota yang ditegur oleh Yesus di depan umum karena penduduknya menolak Dia dan tidak percaya pada pesan-Nya. Dia memperingatkan mereka bahwa Allah akan menghukum mereka karena ketidakpercayaan mereka. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Galilea](../names/galilea.md), [Laut Galilea](../names/seaofgalilee.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Yohanes 2:12] (rc://en/tn/help/jhn/02/12) +* [Lukas 4:31](rc://en/tn/help/luk/04/31) +* [Lukas 7:1](rc://en/tn/help/luk/07/1) +* [Markus 1:21](rc://en/tn/help/mrk/01/21) +* [Markus 2:2](rc://en/tn/help/mrk/02/02) +* [Matius 4:12-13](rc://en/tn/help/mat/04/12) +* [Matius 17:24-25](rc://en/tn/help/mat/17/24) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G25840 From 358c6d4ebbe7f47cb11a3588bd9759b39981615f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:11:06 +0000 Subject: [PATCH 10/82] Edit 'bible/names/carmel.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/carmel.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/carmel.md diff --git a/bible/names/carmel.md b/bible/names/carmel.md new file mode 100644 index 0000000..24167f4 --- /dev/null +++ b/bible/names/carmel.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Karmel, Gunung Karmel + +## Fakta: + +"Gunung Karmel" mengacu pada pegunungan yang terletak di sepanjang pantai Laut Mediterania di sebelah utara Dataran Sharon. Puncak tertingginya setinggi 546 meter. + +* Ada juga sebuah kota bernama "Karmel" yang terletak di Yehuda, di sebelah selatan Laut Asin. +* Pemilik tanah yang kaya, Nabal, dan istrinya, Abigail, tinggal di dekat kota Karmel, di mana Daud dan anak buahnya membantu menjaga para pencukur bulu domba milik Nabal. +* Di Gunung Karmel, Elia menantang para nabi Baal untuk berdebat untuk membuktikan bahwa Yahweh adalah satu-satunya Allah yang benar. +* Untuk memperjelas bahwa ini bukan hanya satu gunung, "Gunung Karmel" dapat diterjemahkan sebagai "gunung di pegunungan Karmel" atau "pegunungan Karmel." + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Baal](../names/baal.md), [Elia](../names/elijah.md), [Yehuda](../names/judah.md), [Laut Asin](../names/saltsea.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Raja-raja 18:18-19] (rc://en/tn/help/1ki/18/18) +* [1 Samuel 15:12](rc://en/tn/help/1sa/15/12) +* [Yeremia 46:18](rc://en/tn/help/jer/46/18) +* [Mikha 7:14-15](rc://en/tn/help/mic/07/14) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3760, H3761, H3762 From 63f2b3f53a9479009f2c1ea8f1d6386e52077b3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:15:20 +0000 Subject: [PATCH 11/82] Edit 'bible/names/chaldeans.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/chaldeans.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 bible/names/chaldeans.md diff --git a/bible/names/chaldeans.md b/bible/names/chaldeans.md new file mode 100644 index 0000000..a53d19e --- /dev/null +++ b/bible/names/chaldeans.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Kasdim, Orang Kasdim + +## Fakta: + +Kasdim adalah sebuah wilayah di bagian selatan Mesopotamia atau Babylonia. Orang-orang yang tinggal di wilayah ini disebut orang Kasdim. + +* Kota Ur, tempat asal Abraham, terletak di Kasdim. Kota ini sering disebut sebagai "Ur-nya orang Kasdim." +* Raja Nebukadnezar adalah salah satu dari beberapa orang Kasdim yang menjadi raja di Babylonia. +* Setelah bertahun-tahun, sekitar tahun 600 SM, istilah "Kasdim" menjadi "Babilonia". +* Dalam kitab Daniel, istilah "Kasdim" juga merujuk kepada kelas khusus dari orang-orang yang berpendidikan tinggi dan mempelajari bintang-bintang. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Abraham](../names/abraham.md), [Babel](../names/babylon.md), [Sinear](../names/shinar.md), [Ur](../names/ur.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 7:4-5] (rc://en/tn/help/act/07/04) +* [Yehezkiel 1:1](rc://en/tn/help/ezk/01/01) +* [Kejadian 11:27-28] (rc://en/tn/help/gen/11/27) +* [Kejadian 11:31-32](rc://en/tn/help/gen/11/31) +* [Kejadian 15:6-8] (rc://en/tn/help/gen/15/06) +* [Yesaya 13:19](rc://en/tn/help/isa/13/19) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3679, H3778, H3779, G54660 From 441cf03209f5d3c00fd0ef8e1194f660a9de45fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:22:56 +0000 Subject: [PATCH 12/82] Edit 'bible/names/cherethites.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cherethites.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cherethites.md diff --git a/bible/names/cherethites.md b/bible/names/cherethites.md new file mode 100644 index 0000000..3d4ccb0 --- /dev/null +++ b/bible/names/cherethites.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# Orang Keret + +## Fakta: + +Orang Keret adalah sebuah kelompok orang yang mungkin merupakan bagian dari bangsa Filistin. Beberapa versi menuliskan nama ini sebagai "orang Keret". + +* "Orang Keret dan orang Pelet" adalah sekelompok tentara khusus dari pasukan Raja Daud yang secara khusus mengabdi kepadanya sebagai pengawalnya. +* Benaya, anak Yoyada, seorang anggota korps administratif Daud, adalah pemimpin orang Keret dan orang Pelet. +* Orang Keret tetap bersama Daud ketika ia harus melarikan diri dari Yerusalem karena pemberontakan Absalom. + +(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Absalom](../names/absalom.md), [Benaya](../names/benaya.md), [Daud](../names/david.md), [Orang Filistin](../names/orangfilistin.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Zefanya 2:5] (rc: //en/tn/help/zep/02/05) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3774 From b6fdb619d18887dcc5725a8034ca5b15a1d90545 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:26:47 +0000 Subject: [PATCH 13/82] Edit 'bible/names/cilicia.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cilicia.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cilicia.md diff --git a/bible/names/cilicia.md b/bible/names/cilicia.md new file mode 100644 index 0000000..b38464f --- /dev/null +++ b/bible/names/cilicia.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Kilikia. + +## Fakta: + +Kilikia. adalah sebuah provinsi kecil Romawi yang terletak di bagian tenggara dari wilayah yang sekarang menjadi negara Turki modern. Berbatasan dengan Laut Aegea. + +* Rasul Paulus adalah seorang warga kota Tarsus yang terletak di Kilikia. +* Paulus menghabiskan beberapa tahun di Kilikia setelah pertemuannya dengan Yesus di jalan menuju Damsyik. +* Beberapa orang Yahudi dari Kilikia termasuk di antara mereka yang menentang Stefanus dan mempengaruhi orang banyak untuk melempari Stefanus dengan batu sampai mati. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Paulus](../names/paul.md), [Stephen](../names/stephen.md), [Tarsus](../names/tarsus.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 6:8-9] (rc://en/tn/help/act/06/08) +* [Kisah Para Rasul 15:41] (rc://en/tn/help/act/15/41) +* [Kisah Para Rasul 27:3-6](rc://en/tn/help/act/27/03) +* [Galatia 1:21-24](rc://en/tn/help/gal/01/21) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G27910 From 1fc96e6b45dbc18572728aba88314389cc65a471 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:30:00 +0000 Subject: [PATCH 14/82] Edit 'bible/names/cityofdavid.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cityofdavid.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cityofdavid.md diff --git a/bible/names/cityofdavid.md b/bible/names/cityofdavid.md new file mode 100644 index 0000000..13ce641 --- /dev/null +++ b/bible/names/cityofdavid.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Kota Daud + +## Fakta: + +Istilah "kota Daud" adalah nama lain dari Yerusalem dan Betlehem. + +* Yerusalem adalah tempat tinggal Daud ketika ia memerintah Israel. +* Betlehem adalah tempat Daud dilahirkan. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Daud](../names/david.md), [Betlehem](../names/bethlehem.md), [Yerusalem](../names/jerusalem.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Raja-raja 8:1-2] (rc://en/tn/help/1ki/08/01) +* [2 Samuel 5:6-7](rc://en/tn/help/2sa/05/06) +* [Yesaya 22:8-9](rc://en/tn/help/isa/22/08) +* [Lukas 2:4](rc://en/tn/help/luk/02/04) +* [Nehemia 3:14-15](rc://en/tn/help/neh/03/14) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1732, H5892, G11380, G41720 From 6c65120524a55ccaf65cad1d3580c6ab66a45181 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:34:57 +0000 Subject: [PATCH 15/82] Edit 'bible/names/colossae.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/colossae.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/colossae.md diff --git a/bible/names/colossae.md b/bible/names/colossae.md new file mode 100644 index 0000000..c944b7b --- /dev/null +++ b/bible/names/colossae.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Kolose, Orang Kolose + +## Fakta: + +Pada masa Perjanjian Baru, Kolose adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Romawi Frigia, sebuah wilayah yang sekarang berada di barat daya Turki. Orang Kolose adalah orang-orang yang tinggal di Kolose. + +* Terletak sekitar 100 mil ke arah pedalaman dari Laut Tengah, Kolose berada di jalur perdagangan yang penting antara kota Efesus dan Sungai Efrat. +* Ketika dipenjara di Roma, Paulus menulis surat kepada jemaat di Kolose untuk meluruskan ajaran-ajaran yang keliru di antara jemaat di Kolose. +* Ketika menulis surat ini, Paulus belum mengunjungi jemaat di Kolose, tetapi ia telah mendengar tentang jemaat di sana dari rekan kerjanya, Epafras. +* Epafras mungkin adalah pekerja Kristen yang memulai gereja di Kolose. +* Kitab Filemon adalah sebuah surat yang ditulis oleh Paulus yang ditujukan kepada seorang pemilik budak di Kolose. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Efesus](../names/ephesus.md), [Paulus](../names/paul.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kolose 1:3] (rc://en/tn/help/col/01/03) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G28570 From 9f6bccff4f9c84b97baa4e85eee937e4e5601987 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:41:45 +0000 Subject: [PATCH 16/82] Edit 'bible/names/cornelius.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cornelius.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cornelius.md diff --git a/bible/names/cornelius.md b/bible/names/cornelius.md new file mode 100644 index 0000000..d073ce8 --- /dev/null +++ b/bible/names/cornelius.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# Kornelius + +## Fakta: + +Kornelius adalah seorang non-Yahudi, yang merupakan seorang perwira militer di pasukan Romawi. + +* Ia berdoa secara teratur kepada Tuhan dan sangat murah hati dalam memberi kepada orang miskin. +* Ketika Kornelius dan keluarganya mendengar rasul Petrus menjelaskan Injil, mereka menjadi percaya kepada Yesus. +* Orang-orang di rumah Kornelius adalah orang-orang non-Yahudi pertama yang menjadi percaya. +* Hal ini menunjukkan kepada para pengikut Yesus bahwa Ia telah datang untuk menyelamatkan semua orang, termasuk orang-orang bukan Yahudi. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [rasul](../kt/rasul.md), [percaya](../kt/percaya.md), [kafir](../kt/kafir.md), [kabar baik](../kt/kabar baik.md), [Yunani](../names/Yunani.md), [perwira](../kt/perwira.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 10:1] (rc://en/tn/help/act/10/01) +* [Kisah Para Rasul 10:8](rc://en/tn/help/act/10/08) +* [Kisah Para Rasul 10:18] (rc://en/tn/help/act/10/18) +* [Kisah Para Rasul 10:22] (rc://en/tn/help/act/10/22) +* [Kisah Para Rasul 10:24] (rc://en/tn/help/act/10/24) +* [Kisah Para Rasul 10:26] (rc://en/tn/help/act/10/26) +* [Kisah Para Rasul 10:30](rc://en/tn/help/act/10/30) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G28830 From 168e13fc569cc975b41a824413a863e665943ffd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:46:01 +0000 Subject: [PATCH 17/82] Edit 'bible/names/crete.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/crete.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 bible/names/crete.md diff --git a/bible/names/crete.md b/bible/names/crete.md new file mode 100644 index 0000000..52a497a --- /dev/null +++ b/bible/names/crete.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# Kreta, Orang Kreta + +## Fakta: + +Kreta adalah sebuah pulau yang terletak di lepas pantai selatan Yunani. Seorang "Kreta" adalah seseorang yang tinggal di pulau ini. + +* Rasul Paulus melakukan perjalanan ke pulau Kreta dalam perjalanan misinya. +* Paulus meninggalkan rekan kerjanya, Titus, di Kreta untuk mengajar orang-orang Kristen dan membantu mengangkat para pemimpin gereja di sana. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 2:11] (rc://en/tn/help/act/02/11) +* [Kisah Para Rasul 27:8](rc://en/tn/help/act/27/08) +* [Amos 9:7-8](rc://en/tn/help/amo/09/07) +* [Titus 1:12](rc://en/tn/help/tit/01/12) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G29120, G29140 From fee268f0a772bd5c4c8625b0a774326de6a7039d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:51:43 +0000 Subject: [PATCH 18/82] Edit 'bible/names/cush.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cush.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cush.md diff --git a/bible/names/cush.md b/bible/names/cush.md new file mode 100644 index 0000000..750c0e8 --- /dev/null +++ b/bible/names/cush.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Kush + +## Fakta: + +Kush adalah putra tertua dari putra Nuh, Ham. Dia juga merupakan nenek moyang Nimrod. Dua saudaranya bernama Mesir dan Kanaan. + +* Pada zaman Perjanjian Lama, "Kusy" adalah nama sebuah wilayah yang luas di sebelah selatan Israel. Ada kemungkinan bahwa tanah itu dinamai menurut nama putra Ham, Kush. +* Wilayah kuno Kush mencakup wilayah tanah yang mungkin, pada waktu yang berbeda, termasuk bagian dari negara-negara modern Sudan, Mesir, Ethiopia, dan mungkin Arab Saudi. +* Seorang pria lain yang bernama Kush disebut dalam Mazmur. Dia adalah seorang Benyamin. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Arabia](../names/arabia.md), [Kanaan](../names/canaan.md), [Mesir](../names/egypt.md), [Ethiopia](../names/ethiopia.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 1:8-10] (rc://en/tn/help/1ch/01/08) +* [Yehezkiel 29:10](rc://en/tn/help/ezk/29/10) +* [Kejadian 2:13] (rc://en/tn/help/gen/02/13) +* [Kejadian 10:6-7](rc://en/tn/help/gen/10/06) +* [Yeremia 13:23](rc://en/tn/help/jer/13/23) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3568, H3569, H3570, 3571 From 66bc9cc82e76b06a55d2d0ed1c809ad54081f01e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:54:53 +0000 Subject: [PATCH 19/82] Edit 'bible/names/cyprus.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cyprus.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cyprus.md diff --git a/bible/names/cyprus.md b/bible/names/cyprus.md new file mode 100644 index 0000000..d1d58cd --- /dev/null +++ b/bible/names/cyprus.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Siprus + +## Fakta: + +Siprus adalah sebuah pulau di Laut Mediterania, sekitar 64 kilometer sebelah selatan negara modern Turki. + +* Barnabas berasal dari Siprus, jadi kemungkinan besar sepupunya, Yohanes Markus, juga berasal dari sana. +* Paulus dan Barnabas berkhotbah bersama di pulau Siprus pada awal perjalanan misi mereka yang pertama. Yohanes Markus ikut membantu mereka dalam perjalanan itu. +* Di kemudian hari, Barnabas dan Markus mengunjungi Siprus lagi. +* Dalam Perjanjian Lama, Siprus disebutkan sebagai sumber yang kaya akan pohon cemara. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Barnabas](../names/barnabas.md), [Yohanes Markus](../names/johnmark.md), [laut](../names/mediterranean.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 4:36-37] (rc://en/tn/help/act/04/36) +* [Kisah Para Rasul 13:5] (rc://en/tn/help/act/13/05) +* [Kisah Para Rasul 15:41] (rc://en/tn/help/act/15/41) +* [Kisah Para Rasul 27:4] (rc://en/tn/help/act/27/04) +* [Yehezkiel 27:6-7](rc://en/tn/help/ezk/27/06) +* [Yesaya 23:10-12](rc://en/tn/help/isa/23/10) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G29530, G29540 From f2559407594ae54f62c7f817cc863513442d5f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 11:58:05 +0000 Subject: [PATCH 20/82] Edit 'bible/names/cyrene.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cyrene.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cyrene.md diff --git a/bible/names/cyrene.md b/bible/names/cyrene.md new file mode 100644 index 0000000..85adde5 --- /dev/null +++ b/bible/names/cyrene.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# Kirene + +## Fakta: + +Kirene adalah sebuah kota Yunani di pantai utara Afrika di Laut Mediterania, tepat di sebelah selatan pulau Kreta. + +* Pada masa Perjanjian Baru, baik orang Yahudi maupun Kristen tinggal di Kirene. +* Kirene mungkin paling terkenal di dalam Alkitab sebagai kota asal seorang pria bernama Simon yang memikul salib Yesus. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Kreta](../names/crete.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 11:19-21] (rc://en/tn/help/act/11/19) +* [Matius 27:32-34] (rc://en/tn/help/mat/27/32) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G29560, G29570 From fd9a4aef6a266c5d877a1c495ce1ca68ee3b1b8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:01:51 +0000 Subject: [PATCH 21/82] Edit 'bible/names/cyrus.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cyrus.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 bible/names/cyrus.md diff --git a/bible/names/cyrus.md b/bible/names/cyrus.md new file mode 100644 index 0000000..ce5616a --- /dev/null +++ b/bible/names/cyrus.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Koresy + +## Fakta: + +Koresy adalah raja Persia yang mendirikan kekaisaran Persia pada sekitar tahun 550 SM, melalui penaklukan militer. Dalam sejarah, ia juga dikenal sebagai Koresy Agung. + +* Raja Koresy menaklukkan kota Babilonia, yang menyebabkan pembebasan orang Israel yang ditawan di pengasingan di sana. +* Koresy dikenal karena sikap toleransinya terhadap orang-orang dari bangsa-bangsa yang ditaklukkannya. Kebaikannya terhadap orang-orang Yahudi menyebabkan pembangunan kembali Bait Allah di Yerusalem setelah pembuangan. +* Koresy memerintah pada masa Daniel, Ezra, dan Nehemia masih hidup. + +(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Daniel](../names/daniel.md), [Darius](../names/darius.md), [Ezra](../names/ezra.md), [Nehemia](../names/nehemia.md), [Persia](../names/persia.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [2 Tawarikh 36:23] (rc://en/tn/help/2ch/36/23) +* [Daniel 1:21](rc://en/tn/help/dan/01/21) +* [Ezra 5:13](rc://en/tn/help/ezr/05/13) +* [Yesaya 44:28](rc://en/tn/help/isa/44/28) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3566 From 2ec0d155abde7a3f39a7c843b158199643812bfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:03:39 +0000 Subject: [PATCH 22/82] Edit 'bible/names/caleb.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/caleb.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/bible/names/caleb.md b/bible/names/caleb.md index d897f05..8719fbf 100644 --- a/bible/names/caleb.md +++ b/bible/names/caleb.md @@ -22,8 +22,8 @@ Kaleb adalah salah satu dari dua belas mata-mata Israel yang diutus Musa untuk m ## Contoh-contoh dari kisah-kisah Alkitab: * Ketika orang Israel sampai di tepi Kanaan, Musa memilih dua belas orang, satu dari setiap suku Israel. Ia memberi mereka perintah untuk pergi dan mengintai negeri itu untuk melihat seperti apa keadaan di sana. -* __[14:6](rc://en/tn/help/obs/14/06)__ Segera __Caleb__ dan Yosua, dua pengintai lainnya, berkata, "Memang benar bahwa orang Kanaan itu tinggi-tinggi dan kuat, tetapi kita pasti dapat mengalahkan mereka! Allah akan berperang untuk kita!" -* __[14:8](rc://en/tn/help/obs/14/08)__ "Kecuali Yosua dan __Caleb__, semua orang yang berusia dua puluh tahun atau lebih akan mati di sana dan tidak akan pernah masuk ke Tanah Perjanjian." +* __[14:6](rc://en/tn/help/obs/14/06)__ Segera __Kaleb__ dan Yosua, dua pengintai lainnya, berkata, "Memang benar bahwa orang Kanaan itu tinggi-tinggi dan kuat, tetapi kita pasti dapat mengalahkan mereka! Allah akan berperang untuk kita!" +* __[14:8](rc://en/tn/help/obs/14/08)__ "Kecuali Yosua dan __Kaleb__, semua orang yang berusia dua puluh tahun atau lebih akan mati di sana dan tidak akan pernah masuk ke Tanah Perjanjian." sehingga mereka dapat hidup dengan damai di negeri itu. From ef9ac5d2765b3f96abf1a6b6ff65e7f8e484415f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:06:03 +0000 Subject: [PATCH 23/82] Edit 'bible/names/canaan.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/canaan.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/bible/names/canaan.md b/bible/names/canaan.md index 08c5679..d8d7c56 100644 --- a/bible/names/canaan.md +++ b/bible/names/canaan.md @@ -25,8 +25,8 @@ Kanaan adalah putra Ham, salah satu putra Nuh. Orang Kanaan adalah keturunan Kan * __[4:5](rc://en/tn/help/obs/04/05)__ Ia (Abram) membawa istrinya, Sarai, beserta semua hambanya dan semua yang dimilikinya, lalu pergi ke negeri yang ditunjukkan Allah kepadanya, yaitu tanah Kanaan. * __[4:6](rc://en/tn/help/obs/04/06)__ Ketika Abram tiba di _Kanaan__, Allah berfirman, "Lihatlah ke sekelilingmu. Aku akan memberikan kepadamu dan kepada keturunanmu seluruh negeri yang kamu lihat ini sebagai milik pusaka." -* __[4:9](rc://en/tn/help/obs/04/09)__ "Aku memberikan tanah __Canaan__ kepada keturunanmu." -* __[5:3](rc://en/tn/help/obs/05/03)__ "Aku akan memberikan kepadamu dan kepada keturunanmu tanah __Canaan__ sebagai milik mereka, dan Aku akan menjadi Allah mereka untuk selama-lamanya." +* __[4:9](rc://en/tn/help/obs/04/09)__ "Aku memberikan tanah __Kanaan__ kepada keturunanmu." +* __[5:3](rc://en/tn/help/obs/05/03)__ "Aku akan memberikan kepadamu dan kepada keturunanmu tanah __Kanaan__ sebagai milik mereka, dan Aku akan menjadi Allah mereka untuk selama-lamanya." * Setelah dua puluh tahun meninggalkan rumahnya di _Kanaan__, Yakub kembali ke sana bersama keluarganya, hamba-hambanya, dan semua ternaknya. ## Data Kata: From 9eb7cd206bdfd9833882f83c3a1c815f9c5d2871 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:06:55 +0000 Subject: [PATCH 24/82] Edit 'bible/names/cherethites.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/cherethites.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/bible/names/cherethites.md b/bible/names/cherethites.md index 3d4ccb0..042c682 100644 --- a/bible/names/cherethites.md +++ b/bible/names/cherethites.md @@ -14,7 +14,7 @@ Orang Keret adalah sebuah kelompok orang yang mungkin merupakan bagian dari bang ## Rujukan Alkitab: -* [Zefanya 2:5] (rc: //en/tn/help/zep/02/05) +* [Zefanya 2:5] (rc://en/tn/help/zep/02/05) ## Data Kata: From a71cd8414781703032e7accdaa38392375af60fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:12:47 +0000 Subject: [PATCH 25/82] Edit 'bible/names/gabriel.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gabriel.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gabriel.md diff --git a/bible/names/gabriel.md b/bible/names/gabriel.md new file mode 100644 index 0000000..bde6607 --- /dev/null +++ b/bible/names/gabriel.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Gabriel + +## Fakta: + +Gabriel adalah nama salah satu malaikat Tuhan. Namanya disebutkan beberapa kali, baik dalam Perjanjian Lama maupun Perjanjian Baru. + +* Allah mengutus Gabriel untuk memberitahukan kepada nabi Daniel arti dari sebuah penglihatan yang dilihatnya. +* Di lain waktu, ketika Daniel sedang berdoa, malaikat Gabriel terbang menghampirinya dan menubuatkan apa yang akan terjadi di masa depan. Daniel menggambarkannya sebagai seorang "manusia." +* Dalam Perjanjian Baru, tercatat bahwa Gabriel mendatangi Zakharia untuk menubuatkan bahwa istrinya yang sudah tua, Elisabet, akan memiliki seorang anak laki-laki, yaitu Yohanes. +* Enam bulan setelah itu, Gabriel diutus kepada Maria untuk memberitahukan kepadanya bahwa Allah secara ajaib akan memampukannya mengandung seorang anak yang akan menjadi "Anak Allah". Gabriel menyuruh Maria menamai anak laki-lakinya "Yesus". + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [malaikat](../kt/malaikat.md), [Daniel](../names/daniel.md), [Elisabet](../names/elizabeth.md), [Yohanes Pembaptis](../names/yohanespembaptis. md), [Maria](../names/mary.md), [nabi](../kt/nabi.md), [Anak Allah](../kt/sonofgod.md), [Zakharia (PB)](../names/zechariahnt.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Daniel 8:15-17] (rc://en/tn/help/dan/08/15) +* [Daniel 9:21](rc://en/tn/help/dan/09/21) +* [Lukas 1:19](rc://en/tn/help/luk/01/19) +* [Lukas 1:26](rc://en/tn/help/luk/01/26) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1403, G10430 From 247343240e33b5ca097ca01dc43e509391e10947 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:16:03 +0000 Subject: [PATCH 26/82] Edit 'bible/names/gad.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gad.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gad.md diff --git a/bible/names/gad.md b/bible/names/gad.md new file mode 100644 index 0000000..4a32cc3 --- /dev/null +++ b/bible/names/gad.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# Gad + +## Fakta: + +Gad adalah anak ketujuh Yakub. Dia adalah putra pertama Zilpa. Keturunannya menjadi salah satu suku Israel. + +* Suku keturunannya dikenal sebagai "suku Gad" atau "Gad" atau "Gad". +* Nama Gad mirip dengan kata Ibrani yang berarti "keberuntungan". +* Suku Gad menetap di sisi timur Sungai Yordan di antara Laut Galilea dan Laut Mati. Letaknya di sebelah utara suku Ruben dan di sebelah selatan setengah dari suku Manasye. Ketika digunakan sebagai nama sebuah wilayah tanah, istilah "Gad" mengacu pada tanah yang diberikan kepada suku Gad. +* Seorang pria lain dalam Alkitab bernama Gad adalah seorang nabi yang menentang Raja Daud karena dosanya melakukan sensus terhadap bangsa Israel. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [dua belas suku Israel](../lainnya/12tribesofisrael.md), [Yakub](../names/jacob.md), [Zilpa](../names/zilpa.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 5:18] (rc://en/tn/help/1ch/05/18) +* [Keluaran 1:1-5](rc://en/tn/help/exo/01/01) +* [Kejadian 30:11] (rc://en/tn/help/gen/30/11) +* [Yosua 1:12](rc://en/tn/help/jos/01/12) +* [Yosua 21:38](rc://en/tn/help/jos/21/38) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1410, H1425, G10450 From 08ab9c3ddf80bd6afe940270ab42db795da0e3a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:21:15 +0000 Subject: [PATCH 27/82] Edit 'bible/names/galatia.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/galatia.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 bible/names/galatia.md diff --git a/bible/names/galatia.md b/bible/names/galatia.md new file mode 100644 index 0000000..1f89ee1 --- /dev/null +++ b/bible/names/galatia.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# Galatia, Orang Galatia + +## Fakta: + +Pada masa Perjanjian Baru, Galatia adalah sebuah provinsi Romawi yang besar yang terletak di bagian tengah wilayah yang sekarang disebut Turki. + +* Sebagian wilayah Galatia berbatasan dengan Laut Hitam di sebelah utara. Provinsi ini juga berbatasan dengan provinsi-provinsi Asia, Bitinia, Kapadokia, Selicia, dan Pamfilia. +* Rasul Paulus menulis surat kepada orang-orang Kristen yang tinggal di propinsi Galatia. Surat ini adalah kitab Perjanjian Baru yang disebut "Galatia." +* Salah satu alasan Paulus menulis surat kepada jemaat di Galatia adalah untuk menekankan kembali Injil keselamatan karena kasih karunia, bukan karena perbuatan. +* Orang-orang Kristen Yahudi di sana secara keliru mengajarkan kepada orang-orang Kristen bukan Yahudi di sana bahwa orang-orang percaya harus menaati hukum-hukum Yahudi. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Asia](../names/asia.md), [percaya](../kt/believe.md), [Cilicia](../names/cilicia.md), [kabar baik](../kt/goodnews.md), [Paul](../names/paul.md), [karya](../kt/works.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Korintus 16:1-2] (rc://en/tn/help/1co/16/01) +* [1 Petrus 1:1-2](rc://en/tn/help/1pe/01/01) +* [2 Timotius 4:9-10](rc://en/tn/help/2ti/04/09) +* [Kisah Para Rasul 16:6-8](rc://en/tn/help/act/16/06) +* [Galatia 1:1](rc://en/tn/help/gal/01/01) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G10530, G10540 From 5874b3ac3804baa19e396f76c02dff04f68a9f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:33:43 +0000 Subject: [PATCH 28/82] Edit 'bible/names/galilee.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/galilee.md | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 34 insertions(+) create mode 100644 bible/names/galilee.md diff --git a/bible/names/galilee.md b/bible/names/galilee.md new file mode 100644 index 0000000..d86d611 --- /dev/null +++ b/bible/names/galilee.md @@ -0,0 +1,34 @@ +# Galilea, Orang Galilea + +## Fakta: + +Galilea adalah wilayah paling utara Israel, tepat di sebelah utara Samaria. Seorang "Galilea" adalah orang yang tinggal di Galilea atau yang tinggal di Galilea. + +* Galilea, Samaria, dan Yudea adalah tiga provinsi utama Israel pada masa Perjanjian Baru. +* Galilea berbatasan di sebelah timur dengan sebuah danau besar yang disebut "Danau Galilea." +* Yesus dibesarkan dan tinggal di kota Nazaret di Galilea. +* Sebagian besar mukjizat dan ajaran Yesus terjadi di wilayah Galilea. + +(Lihat juga: [Nazaret](../names/nazareth.md), [Samaria](../names/samaria.md), [Danau Galilea](../names/seaofgalilee.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 9:32] (rc://en/tn/help/act/09/32) +* [Kisah Para Rasul 13:31](rc://en/tn/help/act/13/31) +* [Yohanes 2:1-2](rc://en/tn/help/jhn/02/01) +* [Yohanes 4:3](rc://en/tn/help/jhn/04/03) +* [Lukas 13:3](rc://en/tn/help/luk/13/03) +* [Markus 3:7](rc://en/tn/help/mrk/03/07) +* [Matius 2:22-23](rc://en/tn/help/mat/02/22) +* [Matius 3:13-15](rc://en/tn/help/mat/03/13) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[21:10](rc://en/tn/help/obs/21/10)__ Nabi Yesaya mengatakan bahwa Mesias akan tinggal di __Galilea__, menghibur orang-orang yang patah hati, dan memberitakan kebebasan bagi para tawanan dan pembebasan bagi para tahanan. +* __[26:1](rc://en/tn/help/obs/26/01)__ Setelah mengalahkan cobaan Iblis, Yesus kembali dengan kuasa Roh Kudus ke daerah __Galilea__ di mana Ia tinggal. +* __[39:6](rc://en/tn/help/obs/39/06)__ Akhirnya, orang banyak berkata, "Kami tahu bahwa Engkau bersama dengan Yesus, karena Engkau berdua berasal dari __Galilea__." +* __[41:6](rc://en/tn/help/obs/41/06)__ Lalu malaikat itu berkata kepada perempuan-perempuan itu, "Pergilah dan katakanlah kepada murid-murid-Nya: Yesus telah bangkit dari antara orang mati dan Ia akan mendahului kamu ke __Galilea__." + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1551, G10560, G10570 From 8e836196b62486b00ddc0cf2c58a1cd76a82be17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:42:07 +0000 Subject: [PATCH 29/82] Edit 'bible/names/gath.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gath.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gath.md diff --git a/bible/names/gath.md b/bible/names/gath.md new file mode 100644 index 0000000..d15bbb0 --- /dev/null +++ b/bible/names/gath.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Gat, Gitit + +## Fakta: + +Gat adalah salah satu dari lima kota besar di Filistin. Kota ini terletak di sebelah utara Ekron dan di sebelah timur Asdod dan Askelon. + +* Goliat, seorang prajurit Filistin, berasal dari kota Gat. +* Pada masa Samuel, orang Filistin mencuri tabut perjanjian dari Israel dan membawanya ke kuil penyembahan berhala mereka di Asdod. Tabut itu kemudian dipindahkan ke Gat dan kemudian ke Ekron. Tetapi Allah menghukum orang-orang di kota-kota itu dengan penyakit, sehingga mereka mengembalikannya lagi ke Israel. +* Ketika Daud melarikan diri dari Raja Saul, ia melarikan diri ke Gat dan tinggal di sana untuk sementara waktu bersama kedua istrinya dan enam ratus orang pengikut setianya. + +(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Ashdod](../names/ashdod.md), [Ashkelon](../names/ashkelon.md), [Ekron](../names/ekron.md), [Gaza](../names/gaza.md), [Goliat](../names/goliath.md), [Filistin](../names/philistines.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Raja-raja 2:39] (rc://en/tn/help/1ki/02/39) +* [1 Samuel 5:8-9](rc://en/tn/help/1sa/05/08) +* [2 Tawarikh 26:6-8](rc://en/tn/help/2ch/26/06) +* [Yosua 11:21-22](rc://en/tn/help/jos/11/21) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1661, H1663 From 79c7699cfe3452fc7d3c7d61f19d471b85db025d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:49:02 +0000 Subject: [PATCH 30/82] Edit 'bible/names/gaza.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gaza.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gaza.md diff --git a/bible/names/gaza.md b/bible/names/gaza.md new file mode 100644 index 0000000..cc844a4 --- /dev/null +++ b/bible/names/gaza.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# Gaza + +## Fakta: + +Pada masa Alkitab, Gaza adalah kota Filistin yang makmur yang terletak di pesisir Laut Tengah, sekitar 38 kilometer di sebelah selatan Ashdod. Kota ini merupakan salah satu dari lima kota besar di Filistin. + +* Karena lokasinya, Gaza merupakan pelabuhan utama di mana kegiatan komersial berlangsung antara berbagai kelompok masyarakat dan negara. +* Saat ini, kota Gaza masih menjadi pelabuhan penting di Jalur Gaza, yang merupakan wilayah daratan yang terletak di sepanjang pesisir Laut Mediterania yang berbatasan dengan Israel di sebelah utara dan timur, serta Mesir di sebelah selatan. +* Gaza adalah kota tempat Simson dibawa oleh orang Filistin setelah mereka menangkapnya. +* Filipus sang penginjil sedang berjalan di sepanjang jalan padang gurun menuju Gaza ketika ia bertemu dengan seorang sida-sida dari Etiopia. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Ashdod](../names/ashdod.md), [Philip](../names/philip.md), [Filistin](../names/philistines.md), [Etiopia](../names/ethiopia.md), [Gat](../names/gath.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Raja-raja 4:24-25] (rc://en/tn/help/1ki/04/24) +* [Kisah Para Rasul 8:26](rc://en/tn/help/act/08/26) +* [Kejadian 10:19](rc://en/tn/help/gen/10/19) +* [Yosua 10:40-41](rc://en/tn/help/jos/10/40) +* [Hakim-hakim 6:3-4] (rc://en/tn/help/jdg/06/03) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H5804, H5841, G10480 From 9f1a535c80133a6fafb1ce2170d9fc4a631a9fb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:53:50 +0000 Subject: [PATCH 31/82] Edit 'bible/names/gerar.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gerar.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gerar.md diff --git a/bible/names/gerar.md b/bible/names/gerar.md new file mode 100644 index 0000000..303c3fa --- /dev/null +++ b/bible/names/gerar.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Gerar + +## Fakta: + +Gerar adalah sebuah kota dan wilayah di tanah Kanaan, yang terletak di sebelah barat daya Hebron dan sebelah barat laut Bersyeba. + +* Raja Abimelekh adalah penguasa Gerar ketika Abraham dan Sara menetap di sana. +* Orang Filistin mendominasi wilayah Gerar selama orang Israel tinggal di Kanaan. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Abimelekh](../names/abimelekh.md), [Bersyeba](../names/beersyeba.md), [Hebron](../names/hebron.md), [Filistin](../names/philistines.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [2 Tawarikh 14:12-13] (rc://en/tn/help/2ch/14/12) +* [Kejadian 20:1-3](rc://en/tn/help/gen/20/01) +* [Kejadian 26:1](rc://en/tn/help/gen/26/01) +* [Kejadian 26:6](rc://en/tn/help/gen/26/06) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1642 From 45437431a9cbd35d7e3dacdb35bae3438590d73b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 12:57:25 +0000 Subject: [PATCH 32/82] Edit 'bible/names/geshur.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/geshur.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 bible/names/geshur.md diff --git a/bible/names/geshur.md b/bible/names/geshur.md new file mode 100644 index 0000000..0d4e03a --- /dev/null +++ b/bible/names/geshur.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# Gesur, orang Gesur + +## Definisi: + +Pada masa Raja Daud, Gesur adalah sebuah kerajaan kecil yang terletak di sisi timur Laut Galilea di antara negara Israel dan Aram. + +* Raja Daud menikahi Maakha, putri raja Gesur, dan ia melahirkan seorang putra, Absalom. +* Setelah membunuh saudara tirinya, Amnon, Absalom melarikan diri ke arah timur laut dari Yerusalem ke Gesur, yang jaraknya sekitar 140 kilometer. Ia tinggal di sana selama tiga tahun. + +(Lihat juga: [Absalom](../names/absalom.md), [Amnon](../names/amnon.md), [Aram](../names/aram.md), [Danau Galilea](../names/seaofgalilee.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 2:23] (rc://en/tn/help/1ch/02/23) +* [2 Samuel 3:2-3](rc://en/tn/help/2sa/03/02) +* [Ulangan 3:14](rc://en/tn/help/deu/03/14) +* [Yosua 12:3-5](rc://en/tn/help/jos/12/03) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1650 From 9e9dca3ff8fd1a8f24390cfc7bd3e7d34447076d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:01:08 +0000 Subject: [PATCH 33/82] Edit 'bible/names/gethsemane.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gethsemane.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gethsemane.md diff --git a/bible/names/gethsemane.md b/bible/names/gethsemane.md new file mode 100644 index 0000000..c61dc7c --- /dev/null +++ b/bible/names/gethsemane.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# Getsemani + +## Fakta: + +Getsemani adalah sebuah taman pohon zaitun di sebelah timur Yerusalem, di seberang lembah Kidron, di dekat Bukit Zaitun. + +* Taman Getsemani adalah tempat di mana Yesus dan para pengikutnya pergi menyendiri dan beristirahat, jauh dari keramaian. +* Di taman Getsemani inilah Yesus berdoa dalam kesedihan yang mendalam, sebelum akhirnya ditangkap oleh para pemimpin Yahudi. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Yudas Iskariot](../names/judasiscariot.md), [Lembah Kidron](../names/kidronvalley.md), [Bukit Zaitun](../names/mountofolives.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Markus 14:32] (rc://en/tn/help/mrk/14/32) +* [Matius 26:36] (rc://en/tn/help/mat/26/36) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G10680 From 51cd421f75537258fd7bbb4ca840d18593fe1eec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:07:00 +0000 Subject: [PATCH 34/82] Edit 'bible/names/gibeah.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gibeah.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gibeah.md diff --git a/bible/names/gibeah.md b/bible/names/gibeah.md new file mode 100644 index 0000000..05ed08a --- /dev/null +++ b/bible/names/gibeah.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Gibea + +## Fakta: + +Gibea adalah sebuah kota yang terletak di sebelah utara Yerusalem dan di sebelah selatan Betel. + +* Gibea berada di wilayah suku Benyamin. +* Itu adalah tempat pertempuran besar antara suku Benyamin dan Israel. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Benjamin](../names/benjamin.md), [Bethel](../names/bethel.md), [Yerusalem](../names/jerusalem.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Samuel 10:26-27] (rc://en/tn/help/1sa/10/26) +* [2 Samuel 21:6](rc://en/tn/help/2sa/21/06) +* [Hosea 9:9](rc://en/tn/help/hos/09/09) +* [Hakim-hakim 19:12-13](rc://en/tn/help/jdg/19/12) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1387, H1389, H1390, H1394 From 33aa314409761a836ad20943a08b7ad543bf7f7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:10:25 +0000 Subject: [PATCH 35/82] Edit 'bible/names/gibeon.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gibeon.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gibeon.md diff --git a/bible/names/gibeon.md b/bible/names/gibeon.md new file mode 100644 index 0000000..7c12f14 --- /dev/null +++ b/bible/names/gibeon.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# Gibeon, Orang Gibeon + +## Fakta: + +Gibeon adalah sebuah kota yang terletak sekitar 13 kilometer di sebelah barat laut Yerusalem. Orang-orang yang tinggal di Gibeon adalah orang Gibeon. + +* Ketika orang Gibeon mendengar tentang bagaimana orang Israel telah menghancurkan kota Yerikho dan Ai, mereka menjadi takut. +* Maka orang-orang Gibeon mendatangi para pemimpin Israel di Gilgal dan berpura-pura menjadi orang-orang dari negeri yang jauh. +* Para pemimpin Israel tertipu dan membuat perjanjian dengan orang Gibeon bahwa mereka akan melindungi mereka dan tidak akan menghancurkan mereka. + +(Lihat juga: [Gilgal](../names/gilgal.md), [Yerikho](../names/jericho.md), [Yerusalem](../names/jerusalem.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 8:29] (rc://en/tn/help/1ch/08/29) +* [1 Raja-raja 3:4-5](rc://en/tn/help/1ki/03/04) +* [2 Samuel 2:12-13](rc://en/tn/help/2sa/02/12) +* [Yosua 9:3-5](rc://en/tn/help/jos/09/03) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[15:6](rc://en/tn/help/obs/15/06)__ Tetapi salah satu kelompok bangsa Kanaan, yang disebut __Gibeon__, berbohong kepada Yosua dan mengatakan bahwa mereka berasal dari tempat yang jauh dari Kanaan. +* Beberapa waktu kemudian, raja-raja dari kelompok bangsa lain di Kanaan, yaitu orang Amori, mendengar bahwa orang __Gibeon__ telah membuat perjanjian damai dengan orang Israel, sehingga mereka menggabungkan pasukan mereka menjadi satu pasukan besar dan menyerang orang __Gibeon__. +* __[15:8](rc://en/tn/help/obs/15/08)__ Maka Yosua mengumpulkan tentara Israel dan mereka berbaris sepanjang malam untuk mencapai orang Gibeon. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1391, H1393 From d41fba6a30ba4c850ba025a4012801f9ba39089c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:15:11 +0000 Subject: [PATCH 36/82] Edit 'bible/names/gideon.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gideon.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gideon.md diff --git a/bible/names/gideon.md b/bible/names/gideon.md new file mode 100644 index 0000000..6a62806 --- /dev/null +++ b/bible/names/gideon.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# Gideon + +## Fakta: + +Gideon adalah seorang pria Israel yang dibangkitkan oleh Tuhan untuk membebaskan bangsa Israel dari musuh-musuh mereka. + +* Pada masa Gideon hidup, sebuah kelompok orang yang disebut bangsa Midian terus menyerang bangsa Israel dan menghancurkan hasil panen mereka. +* Meskipun Gideon takut, Tuhan memakai dia untuk memimpin bangsa Israel berperang melawan orang Midian dan mengalahkan mereka. +* Gideon juga menaati Tuhan dengan merobohkan mezbah-mezbah untuk dewa-dewa palsu Baal dan Asyera. +* Dia tidak hanya memimpin bangsa Israel dalam mengalahkan musuh-musuh mereka, tetapi juga mendorong mereka untuk menaati dan menyembah Yahweh, satu-satunya Allah yang benar. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Baal](../names/baal.md), [Asyera](../names/asherim.md), [deliver](../lainnya/deliverer.md), [Midian](../names/midian.md), [Yahweh](../kt/yahweh.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Ibrani 11:32-34] (rc://en/tn/help/heb/11/32) +* [Hakim-hakim 6:11](rc://en/tn/help/jdg/06/11) +* [Hakim-hakim 6:23](rc://en/tn/help/jdg/06/23) +* [Hakim-hakim 8:17] (rc://en/tn/help/jdg/08/17) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[16:5] (rc://en/tn/help/obs/16/05)__ Malaikat Yahweh datang kepada __Gideon__ dan berkata, "Allah menyertai engkau, pahlawan yang gagah perkasa. Pergilah dan selamatkanlah orang Israel dari orang Midian." +* __[16:6] (rc://en/tn/help/obs/16/06)__ Ayah __Gideon__ memiliki sebuah mezbah yang dipersembahkan kepada berhala. Allah memerintahkan Gideon untuk merobohkan mezbah itu. +* __[16:8](rc://en/tn/help/obs/16/08)__ Jumlah mereka (orang Midian) sangat banyak sehingga tidak dapat dihitung. Gideon mengumpulkan orang Israel untuk melawan mereka. +* __[16:8](rc://en/tn/help/obs/16/08)__ __Gideon__ mengumpulkan orang Israel untuk melawan mereka. Gideon meminta dua tanda kepada Allah agar ia dapat yakin bahwa Allah akan memakai dia untuk menyelamatkan orang Israel. +* 32.000 tentara Israel datang kepada __Gideon__, tetapi Allah mengatakan bahwa jumlah itu terlalu banyak. +* Kemudian __[16:12](rc://en/tn/help/obs/16/12)__ Kemudian __Gideon__ kembali kepada tentaranya dan memberikan kepada mereka masing-masing sebuah terompet, periuk tanah liat, dan obor. +* __[16:15](rc://en/tn/help/obs/16/15)__ Bangsa itu ingin mengangkat __Gideon__ menjadi raja mereka. +* __[16:16](rc://en/tn/help/obs/16/16)__ Kemudian __Gideon__ menggunakan emas itu untuk membuat pakaian khusus seperti yang biasa dipakai oleh imam besar. Namun, orang-orang mulai menyembahnya seperti menyembah berhala. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1439, H1441 From 218a7fede0932bb3f8eee0aade1a1c3f4b015740 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:17:52 +0000 Subject: [PATCH 37/82] Edit 'bible/names/gilgal.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gilgal.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gilgal.md diff --git a/bible/names/gilgal.md b/bible/names/gilgal.md new file mode 100644 index 0000000..c4fed81 --- /dev/null +++ b/bible/names/gilgal.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# Gilgal + +## Fakta: + +Gilgal adalah sebuah kota di utara Yerikho dan merupakan tempat pertama kali orang Israel berkemah setelah menyeberangi Sungai Yordan untuk memasuki Kanaan. + +* Di Gilgal, Yosua memasang dua belas batu yang diambil dari dasar sungai Yordan yang kering yang baru saja mereka seberangi. +* Gilgal adalah kota yang ditinggalkan Elia dan Elisa ketika mereka menyeberangi Sungai Yordan ketika Elia terangkat ke surga. +* Ada juga beberapa tempat lain yang disebut "Gilgal" dalam Perjanjian Lama. +* Kata "gilgal" berarti "lingkaran batu", mungkin merujuk pada tempat di mana sebuah mezbah melingkar dibangun. +* Dalam Perjanjian Lama, nama ini hampir selalu muncul sebagai "gilgal." Hal ini mungkin mengindikasikan bahwa ini bukanlah nama tempat yang spesifik, tetapi lebih merupakan deskripsi dari suatu jenis tempat. + +(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Elia](../names/elijah.md), [Elisa](../names/elisha.md), [Yerikho](../names/jericho.md), [Sungai Yordan](../names/jordanriver.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Samuel 7:15-17] (rc://en/tn/help/1sa/07/15) +* [2 Raja-raja 2:1-2](rc://en/tn/help/2ki/02/01) +* [Hosea 4:15](rc://en/tn/help/hos/04/15) +* [Hakim-hakim 2:1](rc://en/tn/help/jdg/02/01) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1537 From 871dc66a049167f1f706fe5381cccb0f7c5338c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:25:47 +0000 Subject: [PATCH 38/82] Edit 'bible/names/girgashites.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/girgashites.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/girgashites.md diff --git a/bible/names/girgashites.md b/bible/names/girgashites.md new file mode 100644 index 0000000..feb8581 --- /dev/null +++ b/bible/names/girgashites.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Girgasi + +## Fakta: + +Orang Girgasi adalah sebuah kelompok masyarakat yang tinggal di dekat Laut Galilea di tanah Kanaan. + +* Mereka adalah keturunan Ham, putra Kanaan, sehingga mereka adalah salah satu dari sekian banyak kelompok orang yang juga dikenal sebagai "orang Kanaan." +* Allah berjanji kepada bangsa Israel bahwa Dia akan menolong mereka mengalahkan orang Girgasi dan kelompok-kelompok orang Kanaan lainnya. +* Seperti semua orang Kanaan lainnya, orang Girgasi menyembah ilah-ilah palsu dan melakukan hal-hal yang tidak bermoral sebagai bagian dari penyembahan mereka. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Kanaan](../names/canaan.md), [Ham](../names/ham.md), [Nuh](../names/noah.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 1:14] (rc://en/tn/help/1ch/01/14) +* [Ulangan 7:1](rc://en/tn/help/deu/07/01) +* [Kejadian 10:16](rc://en/tn/help/gen/10/16) +* [Yosua 3:9-11](rc://en/tn/help/jos/03/09) +* [Yosua 24:11-12](rc://en/tn/help/jos/24/11) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1622 From f27add9ef4b2b36e5bb9744e405e8b224824363d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:31:41 +0000 Subject: [PATCH 39/82] Edit 'bible/names/golgotha.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/golgotha.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/golgotha.md diff --git a/bible/names/golgotha.md b/bible/names/golgotha.md new file mode 100644 index 0000000..d43dc90 --- /dev/null +++ b/bible/names/golgotha.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Golgota + +## Fakta: + +"Golgota" adalah nama tempat di mana Yesus disalibkan. Namanya berasal dari kata dalam bahasa Aram yang berarti "Tengkorak" atau "Tempat Tengkorak". + +* Golgota terletak di luar tembok kota Yerusalem, di suatu tempat di dekatnya. Mungkin terletak di lereng Bukit Zaitun. +* Dalam beberapa versi Alkitab bahasa Inggris yang lebih tua, Golgota diterjemahkan sebagai "Kalvari", yang berasal dari kata Latin untuk "tengkorak". +* Banyak versi Alkitab menggunakan kata yang terlihat atau terdengar mirip dengan "Golgota," karena artinya sudah dijelaskan dalam teks Alkitab. + +(Saran Penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Aram](../names/aram.md), [Bukit Zaitun](../names/mountofolives.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Yohanes 19:17] (rc://en/tn/help/jhn/19/17) +* [Markus 15:22](rc://en/tn/help/mrk/15/22) +* [Matius 27:33](rc://en/tn/help/mat/27/33) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G11150 From f342de24a7e749a0bfd08243640069c8ed5358c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:36:15 +0000 Subject: [PATCH 40/82] Edit 'bible/names/goliath.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/goliath.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 bible/names/goliath.md diff --git a/bible/names/goliath.md b/bible/names/goliath.md new file mode 100644 index 0000000..70f49d3 --- /dev/null +++ b/bible/names/goliath.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Goliat + +## Fakta: + +Goliat adalah seorang tentara yang sangat tinggi dan sangat besar dalam pasukan Filistin yang dibunuh oleh Daud. + +* Goliat memiliki tinggi antara dua hingga tiga meter. Dia sering disebut sebagai raksasa karena ukurannya yang besar. +* Meskipun Goliat memiliki senjata yang lebih baik dan jauh lebih besar daripada Daud, Tuhan memberikan Daud kekuatan dan kemampuan untuk mengalahkan Goliat. +* Bangsa Israel dinyatakan menang atas bangsa Filistin sebagai hasil dari kemenangan Daud atas Goliat. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Daud](../names/david.md), [Filistin](../names/philistines.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 20:4-5] (rc://en/tn/help/1ch/20/04) +* [1 Samuel 17:4-5](rc://en/tn/help/1sa/17/04) +* [1 Samuel 21:8-9](rc://en/tn/help/1sa/21/08) +* [1 Samuel 22:9-10](rc://en/tn/help/1sa/22/09) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1555 From 2a6ebeec4cb9e4ebecbf3203dec80ba698db49d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:39:37 +0000 Subject: [PATCH 41/82] Edit 'bible/names/gomorrah.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/gomorrah.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 bible/names/gomorrah.md diff --git a/bible/names/gomorrah.md b/bible/names/gomorrah.md new file mode 100644 index 0000000..44b3387 --- /dev/null +++ b/bible/names/gomorrah.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Gomora + +## Fakta: + +Gomora adalah sebuah kota yang terletak di lembah yang subur di dekat Sodom, di mana keponakan Abraham, Lot, memilih untuk tinggal. + +* Lokasi pasti Gomora dan Sodom tidak diketahui, tetapi ada indikasi bahwa mereka mungkin berada tepat di selatan Laut Asin, dekat Lembah Siddim. +* Ada banyak raja yang berperang di wilayah tempat Sodom dan Gomora berada. +* Ketika keluarga Lot ditangkap dalam konflik antara Sodom dan kota-kota lain, Abraham dan anak buahnya menyelamatkan mereka. +* Tidak lama kemudian, Sodom dan Gomora dihancurkan oleh Tuhan karena kejahatan orang-orang yang tinggal di sana. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Abraham](../names/abraham.md), [Babel](../names/babylon.md), [Lot](../names/lot.md), [Laut Asin](../names/laut asin.md), [Sodom](../names/sodom.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [2 Petrus 2:6] (rc://en/tn/help/2pe/02/06) +* [Kejadian 10:19](rc://en/tn/help/gen/10/19) +* [Kejadian 14:1-2](rc://en/tn/help/gen/14/01) +* [Kejadian 18:21](rc://en/tn/help/gen/18/21) +* [Yesaya 1:9](rc://en/tn/help/isa/01/9) +* [Matius 10:15](rc://en/tn/help/mat/10/15) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H6017 From 1e650b244a86f6bad67d655b5c77fb403583b562 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:43:27 +0000 Subject: [PATCH 42/82] Edit 'bible/names/goshen.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/goshen.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/goshen.md diff --git a/bible/names/goshen.md b/bible/names/goshen.md new file mode 100644 index 0000000..b7005fb --- /dev/null +++ b/bible/names/goshen.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Gosyen + +## Definisi: + +Gosyen adalah nama sebuah daerah subur yang terletak di sepanjang Sungai Nil di bagian utara Mesir. + +* Ketika Yusuf menjadi penguasa di Mesir, ayah dan saudara-saudaranya serta keluarga mereka datang untuk tinggal di Gosyen untuk menghindari bencana kelaparan di Kanaan. +* Mereka dan keturunannya hidup sejahtera di Gosyen selama lebih dari 400 tahun, tetapi kemudian mereka dipaksa menjadi budak oleh Firaun Mesir. +* Akhirnya Tuhan mengutus Musa untuk menolong bangsa Israel meninggalkan tanah Gosyen dan keluar dari perbudakan. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Mesir](../names/egypt.md), [kelaparan](../lain/kelaparan.md), [Musa](../names/moses.md), [Sungai Nil](../names/nileriver.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Keluaran 8:22-24] (rc://en/tn/help/exo/08/22) +* [Kejadian 45:11] (rc://en/tn/help/gen/45/11) +* [Kejadian 47:2](rc://en/tn/help/gen/47/02) +* [Kejadian 50:7-9] (rc://en/tn/help/gen/50/07) +* [Yosua 10:40-41](rc://en/tn/help/jos/10/40) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H1657 From 521cf5e722e67e08b3c2c0fcf04d7af48656f2f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:48:44 +0000 Subject: [PATCH 43/82] Edit 'bible/names/greece.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/greece.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/greece.md diff --git a/bible/names/greece.md b/bible/names/greece.md new file mode 100644 index 0000000..3311b5a --- /dev/null +++ b/bible/names/greece.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Yunani, Orang Yunani + +## Fakta: + +Pada masa Perjanjian Baru, Yunani adalah sebuah provinsi di Kekaisaran Romawi. + +* Seperti halnya negara Yunani pada masa kini, terletak di semenanjung yang berbatasan dengan Laut Tengah, Laut Aegea, dan Laut Ionia. +* Rasul Paulus mengunjungi beberapa kota di Yunani dan mendirikan gereja di kota Korintus, Tesalonika, dan Filipi dan mungkin kota-kota lainnya. +* Orang-orang yang berasal dari Yunani disebut "orang Yunani" dan bahasa mereka adalah "bahasa Yunani." Orang-orang dari provinsi-provinsi Romawi lainnya juga berbicara dalam bahasa Yunani, termasuk banyak orang Yahudi. +* Kadang-kadang istilah "Yunani" digunakan untuk menyebut orang bukan Yahudi. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Korintus](../names/corinth.md), [Gentile](../kt/gentile.md), [Greek](../names/greek.md), [Ibrani](../kt/hebrew.md), [Filipi](../names/philippi.md), [Tesalonika](../names/thessalonica.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Daniel 8:21] (rc://en/tn/help/dan/08/21) +* [Daniel 10:20-21](rc://en/tn/help/dan/10/20) +* [Daniel 11:1-2](rc://en/tn/help/dan/11/01) +* [Zakharia 9:13](rc://en/tn/help/zec/09/13) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3120, G16710 From 8e115b5270eee801fc21cf1bb8c20e25490bca57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:54:39 +0000 Subject: [PATCH 44/82] Edit 'bible/names/greek.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/greek.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) create mode 100644 bible/names/greek.md diff --git a/bible/names/greek.md b/bible/names/greek.md new file mode 100644 index 0000000..1419ac1 --- /dev/null +++ b/bible/names/greek.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# Yunani, Grecian, Hellenisme + +## Fakta: + +Istilah "Yunani" mengacu pada bahasa yang digunakan di negara Yunani, juga orang yang berasal dari negara Yunani. Bahasa Yunani juga digunakan di seluruh Kekaisaran Romawi. Kata sifat "Grecian" berarti "berbahasa Yunani". + +* Karena kebanyakan orang non-Yahudi di Kekaisaran Romawi berbicara dalam bahasa Yunani, orang non-Yahudi sering disebut sebagai "orang Yunani" dalam Perjanjian Baru, terutama jika dikontraskan dengan orang Yahudi. +* Frasa "orang Yahudi Yunani-Yunani" atau "Helenis" merujuk kepada orang Yahudi yang berbicara bahasa Yunani sebagai kontras dari "orang Yahudi Ibrani" yang hanya berbicara bahasa Ibrani, atau mungkin bahasa Aram. Istilah "Helenis" berasal dari pengucapan kata Yunani untuk orang yang berbicara bahasa Yunani. +* Cara lain untuk menerjemahkan "Grecian" dapat mencakup, "berbahasa Yunani" atau "secara budaya Yunani" atau "Yunani." +* Ketika merujuk pada orang non-Yahudi, "Yunani" dapat diterjemahkan sebagai "bukan Yahudi". + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Aram](../names/aram.md), [Gentile](../kt/gentile.md), [Yunani](../names/greece.md), [Ibrani](../kt/hebrew.md), [Roma](../names/rome.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 6:1] (rc://en/tn/help/act/06/1) +* [Kisah Para Rasul 9:29] (rc://en/tn/help/act/09/29) +* [Kisah Para Rasul 11:20] (rc://en/tn/help/act/11/20) +* [Kisah Para Rasul 14:1-2](rc://en/tn/help/act/14/01) +* [Kolose 3:11](rc://en/tn/help/col/03/11) +* [Galatia 2:3-5](rc://en/tn/help/gal/02/03) +* [Yohanes 7:35](rc://en/tn/help/jhn/07/35) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3125, G16720, G16730, G16740, G16750, G16760 From a64f6a9a6afab3f7d2d9568ab17d2fef40d09b95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 13:59:32 +0000 Subject: [PATCH 45/82] Edit 'bible/names/kadesh.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/kadesh.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 bible/names/kadesh.md diff --git a/bible/names/kadesh.md b/bible/names/kadesh.md new file mode 100644 index 0000000..5789660 --- /dev/null +++ b/bible/names/kadesh.md @@ -0,0 +1,29 @@ +# Kadesh, Kadesh-Barnea, Meribah Kadesh + +## Fakta: + +Nama Kadesh, Kadesh-Barnea, dan Meriba Kadesh, semuanya merujuk kepada sebuah kota penting dalam sejarah Israel yang terletak di bagian selatan Israel, di dekat wilayah Edom. + +* Kota Kadesh adalah sebuah oasis, sebuah tempat yang memiliki air dan tanah yang subur di tengah-tengah padang gurun bernama Zin. +* Musa mengirim dua belas orang pengintai ke tanah Kanaan dari Kadesh-Barnea. +* Bangsa Israel juga berkemah di Kadesh selama pengembaraan di padang gurun. +* Kadesh-Barnea adalah tempat di mana Miryam meninggal. +* Di Meriba Kadesh inilah Musa tidak menaati Tuhan dan memukul batu untuk mengambilkan air bagi orang Israel, bukannya berbicara kepada batu tersebut seperti yang diperintahkan Tuhan kepadanya. +* Nama "kadesh" berasal dari kata Ibrani yang berarti "kudus" atau "dikhususkan". + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [gurun](../lainnya/gurun.md), [Edom](../nama/edom.md), [kudus](../kt/kudus.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Yehezkiel 48:28] (rc://en/tn/help/ezk/48/28) +* [Kejadian 14:7-9](rc://en/tn/help/gen/14/07) +* [Kejadian 16:14] (rc://en/tn/help/gen/16/14) +* [Kejadian 20:1-3] (rc://en/tn/help/gen/20/01) +* [Yosua 10:40-41](rc://en/tn/help/jos/10/40) +* [Bilangan 20:1](rc://en/tn/help/num/20/01) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H4809, H6946, H6947 From f0507d6b7d87d7ff3898a8870e6a7be89ee11822 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 14:04:14 +0000 Subject: [PATCH 46/82] Edit 'bible/names/kedar.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/kedar.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/kedar.md diff --git a/bible/names/kedar.md b/bible/names/kedar.md new file mode 100644 index 0000000..1b7d273 --- /dev/null +++ b/bible/names/kedar.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Kedar + +## Fakta: + +Kedar adalah putra kedua Ismael. Ia juga merupakan sebuah kota yang penting, yang mungkin dinamai sesuai dengan namanya. + +* Kota Kedar terletak di bagian utara Arab dekat perbatasan selatan Palestina. Pada zaman Alkitab, kota ini dikenal karena keagungan dan keindahannya. +* Keturunan Kedar membentuk sebuah kelompok masyarakat besar yang juga disebut "Kedar." +* Frasa "kemah-kemah hitam Kedar" merujuk kepada kemah-kemah bulu domba hitam yang ditinggali oleh orang-orang Kedar. +* Orang-orang ini memelihara domba dan kambing. Mereka juga menggunakan unta untuk mengangkut barang. +* Di dalam Alkitab, frasa "kemuliaan Kedar" merujuk pada kebesaran kota itu dan orang-orangnya. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Arabia](../names/arabia.md), [kambing](../lainnya/kambing.md), [Ismail](../names/ismail.md), [kurban](../lainnya/kurban.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kidung Agung 1:5] (rc://en/tn/help/sng/01/05) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H6938 From e8d9672905a98c1b4ecf48e64419144e653e8075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 14:07:43 +0000 Subject: [PATCH 47/82] Edit 'bible/names/kedesh.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/kedesh.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/kedesh.md diff --git a/bible/names/kedesh.md b/bible/names/kedesh.md new file mode 100644 index 0000000..67fd0e4 --- /dev/null +++ b/bible/names/kedesh.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Kedesh + +## Fakta: + +Kedesh adalah sebuah kota di Kanaan yang diambil alih oleh bangsa Israel ketika mereka memasuki tanah Kanaan. + +* Kota ini terletak di bagian utara Israel, di bagian tanah yang diberikan kepada suku Naftali. +* Kedesh adalah salah satu kota yang dipilih sebagai tempat tinggal para imam Lewi, karena mereka tidak memiliki tanah sendiri. +* Kota ini juga dikhususkan sebagai "kota perlindungan". + +(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Kanaan](../names/canaan.md), [Hebron](../names/hebron.md), [Lewi](../names/levite.md), [Naftali](../names/naphtali.md), [imam](. ./kt/imam.md), [tempat perlindungan](../lainnya/ tempat perlindungan.md), [Sikhem](../nama/sikhem.md), [dua belas suku Israel](../lainnya/12tribesofisrael.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 6:72] (rc://en/tn/help/1ch/06/72) +* [Yosua 19:37](rc://en/tn/help/jos/19/37) +* [Hakim-hakim 4:10](rc://en/tn/help/jdg/04/10) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H6943, H7191 From 7b801b4f11e12c4595e35e18ed24a8990f82e942 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 14:11:24 +0000 Subject: [PATCH 48/82] Edit 'bible/names/kidronvalley.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/kidronvalley.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/kidronvalley.md diff --git a/bible/names/kidronvalley.md b/bible/names/kidronvalley.md new file mode 100644 index 0000000..5d902a9 --- /dev/null +++ b/bible/names/kidronvalley.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Lembah Kidron + +## Fakta: + +Lembah Kidron adalah sebuah lembah yang dalam di luar kota Yerusalem, di antara tembok timur dan Bukit Zaitun. + +* Lembah ini memiliki kedalaman lebih dari 1.000 meter dan panjang sekitar 32 kilometer. +* Ketika Raja Daud melarikan diri dari anaknya, Absalom, ia melewati Lembah Kidron untuk mencapai Bukit Zaitun. +* Raja Yosia dan Raja Asa dari Yehuda memerintahkan agar bukit-bukit pengorbanan dan mezbah-mezbah ilah-ilah palsu dihancurkan dan dibakar, dan abunya dibuang ke Lembah Kidron. +* Selama masa pemerintahan Raja Hizkia, Lembah Kidron menjadi tempat para imam membuang segala sesuatu yang najis yang mereka singkirkan dari Bait Allah. +* Ratu Athalia yang jahat dibunuh di lembah ini karena kejahatan yang telah dilakukannya. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Absalom](../names/absalom.md), [Asa](../names/asa.md), [Athalia](../names/athaliah.md), [Daud](../names/david.md), [allah palsu](../kt/falsegod.md), [Hizkia](.. ./names/hezekiah.md), [tempat-tempat tinggi](../lainnya/tempat-tempat tinggi.md), [Yosia](../names/josia.md), [Yehuda](../names/kerajaanyehuda.md), [Bukit Zaitun](../names/mountofolives.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Yohanes 18:1] (rc://en/tn/help/jhn/18/01) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H5674, H6939, G27480, G54930 From 47d5e07170b25efac7f7370ae01e3ea31e97e3c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 14:15:42 +0000 Subject: [PATCH 49/82] Edit 'bible/names/kingdomofisrael.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/kingdomofisrael.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 bible/names/kingdomofisrael.md diff --git a/bible/names/kingdomofisrael.md b/bible/names/kingdomofisrael.md new file mode 100644 index 0000000..3bbfe99 --- /dev/null +++ b/bible/names/kingdomofisrael.md @@ -0,0 +1,32 @@ +# Kerajaan Israel + +## Fakta: + +Apa yang tadinya merupakan bagian utara dari bangsa Israel menjadi kerajaan Israel ketika dua belas suku Israel dibagi menjadi dua kerajaan setelah Salomo meninggal. + +* Kerajaan Israel di utara memiliki sepuluh suku, dan kerajaan Yehuda di selatan memiliki dua suku. +* Ibu kota kerajaan Israel adalah Samaria. Jaraknya sekitar 50 km dari Yerusalem, ibu kota kerajaan Yehuda. +* Semua raja dari kerajaan Israel adalah jahat. Mereka mempengaruhi rakyatnya untuk menyembah berhala dan allah-allah palsu. +* Allah mengutus bangsa Asyur untuk menyerang kerajaan Israel. Banyak orang Israel yang ditawan dan dibawa untuk tinggal di Asyur. +* Bangsa Asyur membawa orang-orang asing untuk tinggal di antara orang-orang yang tersisa dari kerajaan Israel. Orang-orang asing ini kawin campur dengan orang Israel, dan keturunan mereka menjadi orang Samaria. + +(Lihat juga: [Asyur](../names/assyria.md), [Israel](../kt/israel.md), [Yehuda](../names/kingdomofjudah.md), [Yerusalem](../names/jerusalem.md), [kerajaan](../lainnya/kerajaan.md), [Samaria](../names/samaria.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [2 Tawarikh 35:18] (rc://en/tn/help/2ch/35/18) +* [Yeremia 5:11](rc://en/tn/help/jer/05/11) +* [Yeremia 9:26](rc://en/tn/help/jer/09/26) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[18:8](rc://en/tn/help/obs/18/08)__ Sepuluh suku lain dari bangsa Israel yang memberontak terhadap Rehabeam mengangkat seorang yang bernama Yerobeam menjadi raja mereka. Mereka mendirikan kerajaan mereka di bagian utara negeri itu dan disebut sebagai __Kerajaan Israel__. +* __[18:10](rc://en/tn/help/obs/18/10)__ Kerajaan Yehuda dan Israel menjadi musuh dan sering berperang satu sama lain. +* __[18:11](rc://en/tn/help/obs/18/11)__ Di dalam __kerajaan Israel__ yang baru, semua raja-rajanya jahat. +* __[20:1](rc://en/tn/help/obs/20/01)__ Kerajaan Israel dan Yehuda sama-sama berdosa terhadap Allah. +* __[20:2](rc://en/tn/help/obs/20/02)__ Kerajaan Israel dihancurkan oleh Kekaisaran Asyur, bangsa yang kuat dan kejam. Bangsa Asyur membunuh banyak orang di __kerajaan Israel__, merampas segala sesuatu yang berharga, dan membakar sebagian besar negeri itu. +* __[20:4](rc://en/tn/help/obs/20/04)__ Kemudian, bangsa Asyur membawa orang-orang asing untuk tinggal di tanah yang dulunya adalah kerajaan Israel. Orang-orang asing itu membangun kembali kota-kota yang telah dihancurkan dan menikah dengan orang-orang Israel yang masih tersisa di sana. Keturunan orang Israel yang menikah dengan orang asing disebut orang Samaria. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3478, H4410, H4467, H4468 From f1820b75991ccccaededec189c478f58d392dda4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 14:19:27 +0000 Subject: [PATCH 50/82] Edit 'bible/names/kingdomofjudah.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/kingdomofjudah.md | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 34 insertions(+) create mode 100644 bible/names/kingdomofjudah.md diff --git a/bible/names/kingdomofjudah.md b/bible/names/kingdomofjudah.md new file mode 100644 index 0000000..541ab5c --- /dev/null +++ b/bible/names/kingdomofjudah.md @@ -0,0 +1,34 @@ +# Yehuda, kerajaan Yehuda + +## Fakta: + +Suku Yehuda adalah suku terbesar dari dua belas suku Israel. Kerajaan Yehuda terdiri dari suku Yehuda dan Benyamin. + +* Setelah Raja Salomo meninggal, bangsa Israel terbagi menjadi dua kerajaan: Israel dan Yehuda. Kerajaan Yehuda adalah kerajaan di sebelah selatan, yang terletak di sebelah barat Laut Asin. +* Ibu kota kerajaan Yehuda adalah Yerusalem. +* Delapan raja Yehuda taat kepada Yahweh dan memimpin rakyatnya untuk beribadah kepada-Nya. Raja-raja Yehuda yang lain jahat dan memimpin rakyatnya untuk menyembah berhala. +* Lebih dari 120 tahun setelah Asyur mengalahkan Israel (kerajaan utara), Yehuda ditaklukkan oleh bangsa Babel. Bangsa Babel menghancurkan kota dan Bait Allah, dan membawa sebagian besar orang Yehuda ke Babel sebagai tawanan. + +(Lihat juga: [Yehuda](../names/judah.md), [Laut Asin](../names/saltsea.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Samuel 30:26-28] (rc://en/tn/help/1sa/30/26) +* [2 Samuel 12:8](rc://en/tn/help/2sa/12/08) +* [Hosea 5:14](rc://en/tn/help/hos/05/14) +* [Yeremia 7:33](rc://en/tn/help/jer/07/33) +* [Hakim-hakim 1:16-17](rc://en/tn/help/jdg/01/16) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[18:7](rc://en/tn/help/obs/18/07)__ Hanya dua suku yang tetap setia kepadanya (Rehabeam). Kedua suku ini kemudian menjadi kerajaan Yehuda. +* __[18:10](rc://en/tn/help/obs/18/10)__ Kerajaan Yehuda dan Israel menjadi musuh dan sering berperang satu sama lain. +* __[18:13](rc://en/tn/help/obs/18/13)__ Raja-raja Yehuda adalah keturunan Daud. Beberapa dari raja-raja ini adalah orang-orang baik yang memerintah dengan adil dan beribadah kepada Allah. Namun, sebagian besar raja-raja Yehuda adalah orang yang jahat, korup, dan menyembah berhala. +* __[20:1](rc://en/tn/help/obs/20/01)__ Kerajaan-kerajaan Israel dan Yehuda sama-sama berdosa terhadap Allah. +* __[20:5](rc://en/tn/help/obs/20/05)__ Orang-orang di __raja Yehuda__ melihat bagaimana Allah telah menghukum orang-orang di kerajaan Israel karena mereka tidak percaya dan taat kepada-Nya. Tetapi mereka masih menyembah berhala, termasuk ilah-ilah bangsa Kanaan. +* Sekitar 100 tahun setelah bangsa Asyur menghancurkan kerajaan Israel, Allah mengutus Nebukadnezar, raja Babel, untuk menyerang kerajaan Yehuda. +* __[20:9](rc://en/tn/help/obs/20/09)__ Nebukadnezar dan tentaranya membawa hampir seluruh rakyat __kerajaan Yehuda__ ke Babel, dan hanya menyisakan orang-orang yang paling miskin untuk menanami ladang. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H4438, H3063 From d5f61db3c4745199d368788e2ced5662bc1a43ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Wed, 20 Dec 2023 14:22:38 +0000 Subject: [PATCH 51/82] Edit 'bible/names/korah.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/korah.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 bible/names/korah.md diff --git a/bible/names/korah.md b/bible/names/korah.md new file mode 100644 index 0000000..b97b06a --- /dev/null +++ b/bible/names/korah.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# Korah, Korahite + +## Definisi: + +Korah adalah nama tiga orang dalam Perjanjian Lama. + +1. Korah adalah keturunan Lewi dan melayani di Kemah Suci sebagai imam. Dia menjadi cemburu kepada Musa dan Harun dan memimpin sekelompok orang untuk memberontak melawan mereka. +2. Salah satu putra Esau bernama Korah. Dia menjadi pemimpin dalam komunitasnya. +3. Orang ketiga yang bernama Korah tercatat sebagai keturunan Yehuda. + +(Lihat juga: [Harun](../names/aaron.md), [otoritas](../kt/authority.md), [Kaleb](../names/caleb.md), [keturunan](../lain/keturunan.md), [Esau](../names/esau.md), [Yehuda](../names/judah.md), [imam](../kt/imam.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 1:34-37] (rc://en/tn/help/1ch/01/34) +* [Bilangan 16:1-3] (rc://en/tn/help/num/16/01) +* [Bilangan 16:25-27](rc://en/tn/help/num/16/25) +* [Mazmur 42:1-2](rc://en/tn/help/psa/042/001) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H7141 From 8b3de3580c27b2096fac8e5f0d059120b565da67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:14:58 +0000 Subject: [PATCH 52/82] Edit 'bible/names/obadiah.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/obadiah.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 bible/names/obadiah.md diff --git a/bible/names/obadiah.md b/bible/names/obadiah.md new file mode 100644 index 0000000..371a1e3 --- /dev/null +++ b/bible/names/obadiah.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# Obaja + +## Fakta: + +Obaja adalah seorang nabi Perjanjian Lama yang bernubuat melawan orang-orang Edom, yang merupakan keturunan Esau. Ada juga banyak orang lain yang bernama Obaja dalam Perjanjian Lama. + +* Kitab Obaja adalah kitab terpendek dalam Perjanjian Lama dan menceritakan sebuah nubuat yang diterima Obaja melalui sebuah penglihatan dari Allah. +* Tidak jelas kapan Obaja hidup dan bernubuat. Mungkin pada masa pemerintahan Yoram, Ahazia, Yoas, dan Atalya, yang memerintah di Yehuda. Nabi Daniel, Yehezkiel, dan Yeremia juga bernubuat pada masa itu. +* Obaja mungkin juga hidup pada masa selanjutnya, yaitu pada masa pemerintahan Raja Zedekia dan masa pembuangan di Babel. +* Orang-orang lain yang bernama Obaja termasuk seorang keturunan Saul, seorang Gad yang menjadi salah satu anak buah Daud, seorang administrator istana untuk Raja Ahab, seorang pejabat Raja Yosafat, seorang yang membantu perbaikan Bait Allah pada masa Raja Yosia, dan seorang Lewi yang juga seorang penjaga pintu gerbang pada masa Nehemia. +* Bisa jadi penulis kitab Obaja adalah salah satu dari orang-orang ini. + +(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Ahab](../names/ahab.md), [Babel](../names/babylon.md), [Daud](../names/david.md), [Edom](../names/edom.md), [Esau](../names/esau.md), [Yehezkiel](../names/ezekiel.md), [Daniel](../names/daniel. md), [Gad](../names/gad.md), [Yosafat](../names/yosafat.md), [Yosia](../names/yosia.md), [Lewi](../names/levite.md), [Saul (PL)](../names/saul.md), [Zedekia](../names/zedekiah.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 3:21] (rc://en/tn/help/1ch/03/21) +* [1 Tawarikh 8:38-40](rc://en/tn/help/1ch/08/38) +* [Ezra 8:8-11](rc://en/tn/help/ezr/08/08) +* [Obaja 1:2](rc://en/tn/help/oba/01/02) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H5662 From 7e0a3bff16b5bdeb033f727e7c9f2a60aefcebaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:17:38 +0000 Subject: [PATCH 53/82] Edit 'bible/names/og.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/og.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 bible/names/og.md diff --git a/bible/names/og.md b/bible/names/og.md new file mode 100644 index 0000000..1e40367 --- /dev/null +++ b/bible/names/og.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# Og + +## Fakta: + +Og adalah nama seorang pria yang merupakan seorang raja Amori yang memerintah di tanah Basan. + +* Bangsa Israel menaklukkan Og beserta rakyat dan negerinya. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Amori](../names/amorite.md), [Bashan](../names/bashan.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +## Data Kata: + +* Strong’s: From 3ee9c319b5f59d57f520dcc4efefd70b8af2484c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:20:42 +0000 Subject: [PATCH 54/82] Edit 'bible/names/omri.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/omri.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 bible/names/omri.md diff --git a/bible/names/omri.md b/bible/names/omri.md new file mode 100644 index 0000000..21be4a1 --- /dev/null +++ b/bible/names/omri.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# Omri + +## Fakta: + +Omri adalah seorang panglima tentara yang menjadi raja keenam Israel. + +* Raja Omri memerintah selama dua belas tahun di kota Tirza. +* Seperti semua raja Israel sebelumnya, Omri adalah raja yang sangat jahat yang membawa bangsa Israel ke dalam penyembahan berhala. +* Omri juga adalah ayah dari Raja Ahab. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Ahab](../names/ahab.md), [Israel](../kt/israel.md), [Yerobeam](../names/jerobeam.md), [Tirza](../names/tirzah.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [2 Tawarikh 22:1-3] (rc://en/tn/help/2ch/22/01) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H6018 From 663206e37e148dbeaa9d16685802b26541f1ed9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:24:19 +0000 Subject: [PATCH 55/82] Edit 'bible/names/saltsea.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/saltsea.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/saltsea.md diff --git a/bible/names/saltsea.md b/bible/names/saltsea.md new file mode 100644 index 0000000..3e2de70 --- /dev/null +++ b/bible/names/saltsea.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Laut Asin, Laut Mati + +## Fakta: + +Laut Asin (juga disebut Laut Mati) terletak di antara Israel bagian selatan di sebelah barat dan Moab di sebelah timur. + +* Sungai Yordan mengalir ke selatan menuju Laut Asin. +* Karena ukurannya lebih kecil dari kebanyakan laut, laut ini bisa disebut "Danau Garam." +* Laut ini memiliki konsentrasi mineral (atau "garam") yang tinggi sehingga tidak ada yang dapat hidup di perairannya. Tidak adanya tumbuhan dan hewan adalah penyebab dari nama "Laut Mati." +* Dalam Perjanjian Lama, laut ini juga disebut "Laut Araba" dan "Laut Negeb" karena lokasinya yang berada di dekat daerah Araba dan Negeb. + +(Saran terjemahan: [Terjemahkan Nama] (rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Amon](../names/ammon.md), [Arabah](../names/arabah.md), [Sungai Yordan](../names/jordanriver.md), [Moab](../names/moab.md), [Negeb](../names/negeb.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [2 Tawarikh 20:1-2] (rc://en/tn/help/2ch/20/01) +* [Ulangan 3:17](rc://en/tn/help/deu/03/17) +* [Yosua 3:14-16](rc://en/tn/help/jos/03/14) +* [Bilangan 34:1-3](rc://en/tn/help/num/34/01) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3220, H4417 From 0365ab53efb9cf00c6a7e91d9b5568e585b9c6a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:28:49 +0000 Subject: [PATCH 56/82] Edit 'bible/names/samaria.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/samaria.md | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 bible/names/samaria.md diff --git a/bible/names/samaria.md b/bible/names/samaria.md new file mode 100644 index 0000000..165c145 --- /dev/null +++ b/bible/names/samaria.md @@ -0,0 +1,33 @@ +# Samaria, orang Samaria + +## Fakta: + +Samaria adalah nama sebuah kota dan wilayah sekitarnya di bagian utara Israel. Wilayah ini terletak di antara Dataran Sharon di sebelah barat dan Sungai Yordan di sebelah timur. + +* Dalam Perjanjian Lama, Samaria adalah ibu kota kerajaan Israel bagian utara. Kemudian, wilayah di sekitarnya juga disebut Samaria. +* Ketika bangsa Asyur menaklukkan kerajaan Israel utara, mereka merebut kota Samaria dan memaksa sebagian besar orang Israel utara meninggalkan wilayah itu, memindahkan mereka jauh-jauh ke berbagai kota di Asyur. +* Bangsa Asyur juga membawa banyak orang asing ke wilayah Samaria untuk menggantikan orang Israel yang telah dipindahkan. +* Beberapa orang Israel yang tetap tinggal di wilayah itu menikah dengan orang-orang asing yang pindah ke sana, dan keturunan mereka disebut orang Samaria. +* Orang Yahudi membenci orang Samaria karena mereka hanya sebagian orang Yahudi dan karena nenek moyang mereka menyembah dewa-dewa kafir. +* Pada masa Perjanjian Baru, wilayah Samaria berbatasan dengan wilayah Galilea di sebelah utara dan Yudea di sebelah selatan. + +(Lihat juga: [Asyur](../names/assyria.md), [Galilea](../names/galilea.md), [Yudea](../names/judea.md), [Sharon](../names/sharon.md), [Kerajaan Israel](../names/kingdomofisrael.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 8:1-3] (rc://en/tn/help/act/08/01) +* [Kisah Para Rasul 8:5](rc://en/tn/help/act/08/05) +* [Yohanes 4:4-5](rc://en/tn/help/jhn/04/04) +* [Lukas 9:51-53](rc://en/tn/help/luk/09/51) +* [Lukas 10:33](rc://en/tn/help/luk/10/33) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[20:4] (rc://en/tn/help/obs/20/04)__ Kemudian bangsa Asyur membawa orang-orang asing untuk tinggal di tanah yang pernah menjadi kerajaan Israel. Orang-orang asing itu membangun kembali kota-kota yang telah dihancurkan dan menikah dengan orang-orang Israel yang tertinggal di sana. Keturunan orang Israel yang menikah dengan orang asing disebut __Samaria__. +* __[27:8](rc://en/tn/help/obs/27/08)__ "Orang berikutnya yang berjalan di jalan itu adalah orang _Samaria_." (Orang _Samaria_ adalah keturunan orang Yahudi yang menikah dengan orang dari bangsa lain. Orang Samaria dan orang Yahudi saling membenci satu sama lain)." +* __[27:9](rc://en/tn/help/obs/27/09)__ "Orang __Samaria__ itu kemudian mengangkat orang itu ke atas keledainya dan membawanya ke sebuah penginapan di pinggir jalan di mana ia merawatnya." +* __[45:7](rc://en/tn/help/obs/45/07)__ Ia (Filipus) pergi ke __Samaria__ di mana ia berkhotbah tentang Yesus dan banyak orang diselamatkan. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8111, H8115, H8118, G45400, G45410, G45420 From 9d3dfb0724b31b3abeef4d96edc1d8d2be6b5020 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:35:20 +0000 Subject: [PATCH 57/82] Edit 'bible/names/samson.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/samson.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/samson.md diff --git a/bible/names/samson.md b/bible/names/samson.md new file mode 100644 index 0000000..ae70023 --- /dev/null +++ b/bible/names/samson.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Simson + +## Fakta: + +Simson adalah salah satu hakim, atau pembebas, Israel. Dia berasal dari suku Dan. + +* Allah memberikan kekuatan super kepada Simson, yang ia gunakan untuk berperang melawan musuh-musuh Israel, yaitu orang Filistin. +* Simson bersumpah untuk tidak pernah memotong rambutnya dan tidak pernah minum anggur atau minuman fermentasi lainnya. Selama ia menaati nazar ini, Tuhan terus memberinya kekuatan. +* Dia akhirnya melanggar nazarnya dan mengizinkan rambutnya dipotong, sehingga orang Filistin dapat menangkapnya. +* Ketika Simson berada dalam penawanan, Allah memampukannya untuk mendapatkan kembali kekuatannya dan memberinya kesempatan untuk menghancurkan kuil dewa palsu Dagon, bersama dengan banyak orang Filistin. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [menyampaikan](../lainnya/penyampai.md), [orang Filistin](../nama/orang Filistin.md), [dua belas suku Israel](../lainnya/12suku.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Ibrani 11:32-34] (rc://en/tn/help/heb/11/32) +* [Hakim-hakim 13:25] (rc://en/tn/help/jdg/13/25) +* [Hakim-hakim 16:2] (rc://en/tn/help/jdg/16/02) +* [Hakim-hakim 16:31] (rc://en/tn/help/jdg/16/31) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8123, G45460 From d622242ad0924837f5cfce18832d341929e96937 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:38:15 +0000 Subject: [PATCH 58/82] Edit 'bible/names/samuel.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/samuel.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) create mode 100644 bible/names/samuel.md diff --git a/bible/names/samuel.md b/bible/names/samuel.md new file mode 100644 index 0000000..ad10a17 --- /dev/null +++ b/bible/names/samuel.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# Samuel + +## Fakta: + +Samuel adalah seorang nabi dan hakim terakhir Israel. Dia mengurapi Saul dan Daud sebagai raja atas Israel. + +* Samuel lahir dari pasangan Elkana dan Hana di kota Rama. +* Hana mandul, sehingga ia berdoa dengan sungguh-sungguh agar Allah memberinya seorang anak laki-laki. Samuel adalah jawaban dari doa tersebut. +* Hana berjanji bahwa jika, sebagai jawaban atas doanya yang penuh keputusasaan agar Tuhan memberinya seorang anak laki-laki, permintaannya dikabulkan, ia akan mempersembahkan anaknya kepada Yahweh. +* Untuk memenuhi janjinya kepada Tuhan, ketika Samuel masih kecil, Hana mengirimnya untuk tinggal bersama dan membantu Imam Eli di Bait Allah. +* Allah membesarkan Samuel menjadi seorang nabi yang besar. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Hana](../names/hannah.md), [hakim](../kt/hakim.md), [nabi](../kt/nabi.md), [Yahweh](../kt/yahweh.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Samuel 1:19] (rc://en/tn/help/1sa/01/19) +* [1 Samuel 9:24](rc://en/tn/help/1sa/09/24) +* [1 Samuel 12:17](rc://en/tn/help/1sa/12/17) +* [Kisah Para Rasul 3:24](rc://en/tn/help/act/03/24) +* [Kisah Para Rasul 13:20](rc://en/tn/help/act/13/20) +* [Ibrani 11:32-34](rc://en/tn/help/heb/11/32) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8050, G45450 From e9ef3d53a66dc9c0b15eaa822f1856d1521c7873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:45:12 +0000 Subject: [PATCH 59/82] Edit 'bible/names/sarah.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/sarah.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 bible/names/sarah.md diff --git a/bible/names/sarah.md b/bible/names/sarah.md new file mode 100644 index 0000000..1c6452d --- /dev/null +++ b/bible/names/sarah.md @@ -0,0 +1,29 @@ +# Sara, Sarai + +## Fakta: + +* Sara adalah istri Abraham. +* Namanya semula adalah "Sarai", tetapi Allah mengubahnya menjadi "Sara". +* Sara melahirkan Ishak, anak yang telah dijanjikan Allah untuk diberikan kepada Abraham. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Abraham](../names/abraham.md), [Ishak](../names/isaac.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kejadian 11:30] (rc://en/tn/help/gen/11/30) +* [Kejadian 11:31] (rc://en/tn/help/gen/11/31) +* [Kejadian 17:15](rc://en/tn/help/gen/17/15) +* [Kejadian 25:9-11](rc://en/tn/help/gen/25/09) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[5:1](rc://en/tn/help/obs/05/01)__ Lalu berkatalah istri Abram, __Sarai__, kepadanya: "Karena Allah tidak mengizinkan aku mempunyai anak dan sekarang aku sudah terlalu tua untuk mempunyai anak, maka inilah hambaku, Hagar. Nikahilah dia juga supaya dia dapat mempunyai anak untukku." +* __[5:4](rc://en/tn/help/obs/05/04)__ "Istrimu, __Sarai__, akan mempunyai seorang anak laki-laki, dialah yang akan menjadi anak yang dijanjikan itu." +* __[5:4](rc://en/tn/help/obs/05/04)__ Allah juga mengubah nama __Sarai__ menjadi __Sara__, yang berarti "putri." +* __[5:5](rc://en/tn/help/obs/05/05)__ Kira-kira setahun kemudian, ketika Abraham berumur 100 tahun dan __Sara__ berumur 90 tahun, __Sara__ melahirkan seorang anak laki-laki bagi Abraham. Mereka menamainya Ishak seperti yang diperintahkan Allah kepada mereka. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8283, H8297, G45640 From 6ffa6c05d389d38ddb9a7212d2ce5ba74027f4bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:49:51 +0000 Subject: [PATCH 60/82] Edit 'bible/names/saul.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/saul.md | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 bible/names/saul.md diff --git a/bible/names/saul.md b/bible/names/saul.md new file mode 100644 index 0000000..f733a76 --- /dev/null +++ b/bible/names/saul.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# Saul (PL) + +## Fakta: + +Saul adalah seorang pria Israel yang dipilih Tuhan untuk menjadi raja pertama Israel. + +* Saul adalah seorang yang tinggi, tampan, dan seorang prajurit yang tangguh. Dia adalah tipe orang yang diinginkan oleh bangsa Israel untuk menjadi raja mereka. +* Meskipun pada awalnya ia melayani Allah, Saul kemudian menjadi sombong dan tidak menaati Allah. Akibatnya, Allah menunjuk Daud untuk menggantikan Saul sebagai raja dan membiarkan Saul terbunuh dalam peperangan. +* Dalam Perjanjian Baru, ada seorang Yahudi bernama Saulus yang juga dikenal sebagai Paulus dan menjadi rasul Yesus Kristus. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [raja](../lainnya/raja.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 10:1-3] (rc://en/tn/help/1ch/10/01) +* [1 Samuel 9:1](rc://en/tn/help/1sa/09/01) +* [2 Samuel 1:1-2](rc://en/tn/help/2sa/01/01) +* [Kisah Para Rasul 13:22](rc://en/tn/help/act/13/22) +* [Mazmur 18:1](rc://en/tn/help/psa/018/001) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[17:1](rc://en/tn/help/obs/17/01)__ __Saul__ adalah raja Israel yang pertama. Ia tinggi dan tampan, seperti yang diinginkan rakyatnya. __Saul__ adalah raja yang baik selama beberapa tahun pertama ia memerintah Israel. Namun kemudian ia menjadi orang yang jahat dan tidak taat kepada Allah, sehingga Allah memilih orang lain yang kelak akan menjadi raja menggantikannya. +* __[17:4](rc://en/tn/help/obs/17/04)__ __Saul__ menjadi cemburu dengan kasih rakyat kepada Daud. Berkali-kali __Saul__ berusaha membunuhnya, sehingga Daud bersembunyi dari __Saul__. +* __[17:5](rc://en/tn/help/obs/17/05)__ Akhirnya, __Saul__ mati dalam pertempuran, dan Daud menjadi raja Israel. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H7586, G45490 From af56d1118673e01429657b569673ddab5cbfb1e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:52:56 +0000 Subject: [PATCH 61/82] Edit 'bible/names/seaofgalilee.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/seaofgalilee.md | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 bible/names/seaofgalilee.md diff --git a/bible/names/seaofgalilee.md b/bible/names/seaofgalilee.md new file mode 100644 index 0000000..9a08cbe --- /dev/null +++ b/bible/names/seaofgalilee.md @@ -0,0 +1,30 @@ +# Danau Galilea, Danau Kineret, Danau Genesaret, Danau Tiberias + +## Fakta: + +"Danau Galilea" adalah sebuah danau di Israel bagian timur. Dalam Perjanjian Lama, danau ini disebut "Danau Kineret". + +* Air danau ini mengalir ke selatan melalui Sungai Yordan sampai ke Laut Asin. +* Kapernaum, Betsaida, Genesaret, dan Tiberias adalah beberapa kota yang terletak di Danau Galilea pada masa Perjanjian Baru. +* Banyak peristiwa dalam kehidupan Yesus terjadi di atau dekat Danau Galilea. +* Danau Galilea juga disebut sebagai "Danau Tiberias" dan "Danau Genesaret". +* Istilah ini juga dapat diterjemahkan sebagai "danau di wilayah Galilea" atau "Danau Galilea" atau "danau di dekat Tiberias (Genesaret)." + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Kapernaum](../names/capernaum.md), [Galilea](../names/galilee.md), [Sungai Yordan](../names/jordanriver.md), [Laut Asin](../names/saltsea.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Yohanes 6:1-3] (rc://en/tn/help/jhn/06/01) +* [Lukas 5:1](rc://en/tn/help/luk/05/01) +* [Markus 1:16-18](rc://en/tn/help/mrk/01/16) +* [Matius 4:12-13](rc://en/tn/help/mat/04/12) +* [Matius 4:18-20](rc://en/tn/help/mat/04/18) +* [Matius 8:18-20](rc://en/tn/help/mat/08/18) +* [Matius 13:1-2](rc://en/tn/help/mat/13/01) +* [Matius 15:29-31](rc://en/tn/help/mat/15/29) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H3220, H3672, G10560, G10820, G22810, G30410, G50850 From 4720836efff4e2b632d1d23e8c0060937ff11109 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:55:35 +0000 Subject: [PATCH 62/82] Edit 'bible/names/seir.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/seir.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 bible/names/seir.md diff --git a/bible/names/seir.md b/bible/names/seir.md new file mode 100644 index 0000000..8400b37 --- /dev/null +++ b/bible/names/seir.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# Seir, anak-anak Seir, gunung Seir, pegunungan Seir, tanah Seir + +## Fakta: + +Seir adalah nama seorang pria yang merupakan keturunan Esau. Alkitab menyebut keturunan Seir sebagai "anak-anak Seir." + +* Dalam Alkitab, wilayah tempat tinggal keturunan Seir kadang-kadang disebut "tanah Seir" dan kadang-kadang disebut "Seir." +* Alkitab menyebut sebuah pegunungan di Edom sebagai "pegunungan Seir." +* Alkitab menyebut sebuah gunung di tanah Yehuda sebagai "Gunung Seir." +* Konteks dan/atau kata atau kata-kata yang memodifikasinya akan menunjukkan apakah "Seir" merujuk kepada orangnya, keturunannya, tanah Seir, gunung Seir, atau pegunungan yang disebut dengan nama itu. +* Frasa "bani Seir" dalam 2 Tawarikh 25:11,14, merujuk kepada orang Edom dan kata "Seir" dalam Yehezkiel 25:8 juga merujuk kepada orang Edom. +* Dalam Alkitab, istilah "Seir" terkadang digunakan dengan arti yang sama dengan "Edom". + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Edom](../names/edom.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +## Data Kata: + + From 21657a80b25f6284a10788064edfdf5b0af38a4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 01:58:43 +0000 Subject: [PATCH 63/82] Edit 'bible/names/sennacherib.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/sennacherib.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/sennacherib.md diff --git a/bible/names/sennacherib.md b/bible/names/sennacherib.md new file mode 100644 index 0000000..3085c08 --- /dev/null +++ b/bible/names/sennacherib.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Senherib + +## Fakta: + +Sanherib adalah seorang raja Asyur yang kuat yang membuat Niniwe menjadi kota yang kaya dan penting. + +* Raja Sanherib dikenal karena perang-perangnya melawan Babel dan kerajaan Yehuda. +* Dia adalah raja yang sangat sombong dan menghina Yahweh. +* Sanherib menyerang Yerusalem pada masa Raja Hizkia. +* Yahweh membuat tentara Sanherib dihancurkan. +* Kitab-kitab Perjanjian Lama seperti Raja-raja dan Tawarikh mencatat beberapa peristiwa pada masa pemerintahan Sanherib. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Asyur](../names/assyria.md), [Babel](../names/babylon.md), [Hizkia](../names/hezekiah.md), [Yehuda](../names/kingdomofyourdom.md), [tiruan](../lain-lain/tiruan.md), [Niniwe](../names/niniwe.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [2 Tawarikh 32:1] (rc://en/tn/help/2ch/32/1) +* [2 Tawarikh 32:16-17](rc://en/tn/help/2ch/32/16) +* [2 Raja-raja 18:13](rc://en/tn/help/2ki/18/13) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H5576, H5623 From e54c7ecc822e3eeb5ce83aa5c439269b8972e8ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 02:01:32 +0000 Subject: [PATCH 64/82] Edit 'bible/names/seth.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/seth.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/seth.md diff --git a/bible/names/seth.md b/bible/names/seth.md new file mode 100644 index 0000000..12aba39 --- /dev/null +++ b/bible/names/seth.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Set + +## Fakta: + +Dalam kitab Kejadian, Set adalah putra ketiga Adam dan Hawa. + +* Hawa berkata bahwa Set diberikan kepadanya untuk menggantikan Habel, putranya, yang dibunuh oleh saudaranya, Kain. +* Nuh adalah salah satu keturunan Set, jadi setiap orang yang hidup sejak zaman Air Bah juga merupakan keturunan Set. +* Set dan keluarganya adalah orang pertama yang "memanggil nama Tuhan". + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Habel](../nama/abel.md), [Kain](../nama/kain.md), [panggil](../kt/panggilan.md), [keturunan](../keturunan/lainnya.md), [leluhur](../leluhur/bapa.md), [banjir](../banjir/lainnya.md), [Nuh](../nama/nuh.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 1:1] (rc://en/tn/help/1ch/01/01) +* [Lukas 3:36-38](rc://en/tn/help/luk/03/36) +* [Bilangan 24:17](rc://en/tn/help/num/24/17) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8352, G45890 From dd62bd1ab8a0369992be59f27c73172acef47e13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 02:06:19 +0000 Subject: [PATCH 65/82] Edit 'bible/names/sharon.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/sharon.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 bible/names/sharon.md diff --git a/bible/names/sharon.md b/bible/names/sharon.md new file mode 100644 index 0000000..1b2d050 --- /dev/null +++ b/bible/names/sharon.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Saron, Dataran Saron + +## Fakta: + +Saron adalah nama sebuah daerah datar dan subur di sepanjang pesisir Laut Tengah, di sebelah selatan Gunung Karmel. Tempat ini juga dikenal sebagai "Dataran Saron." + +* Beberapa kota yang disebutkan dalam Alkitab terletak di Dataran Saron, termasuk Yope, Lida, dan Kaisarea. +* Ini dapat diterjemahkan sebagai "dataran yang disebut Saron" atau "Dataran Saron." +* Orang-orang yang tinggal di wilayah Saron disebut "orang Saron." + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Kaisarea](../names/caesarea.md), [Karmel](../names/carmel.md), [Yope](../names/joppa.md), [laut](../names/mediterranean.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 5:16-17] (rc://en/tn/help/1ch/05/16) +* [Kisah Para Rasul 9:35](rc://en/tn/help/act/09/35) +* [Yesaya 33:9](rc://en/tn/help/isa/33/9) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8289, H8290 From 658499ca019bcb2da19a478be9e8fd7be443d069 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 02:09:34 +0000 Subject: [PATCH 66/82] Edit 'bible/names/sheba.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/sheba.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 bible/names/sheba.md diff --git a/bible/names/sheba.md b/bible/names/sheba.md new file mode 100644 index 0000000..d445d97 --- /dev/null +++ b/bible/names/sheba.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# Sheba + +## Fakta: + +Pada zaman kuno, Sheba adalah sebuah peradaban kuno atau wilayah daratan yang terletak di suatu tempat di Arab bagian selatan. + +* Wilayah atau negara Sheba mungkin terletak di dekat tempat yang sekarang menjadi negara Yaman dan Ethiopia. +* Penduduknya mungkin adalah keturunan Ham. +* Ratu Sheba datang mengunjungi Raja Salomo ketika ia mendengar kemasyhuran kekayaan dan kebijaksanaannya. +* Ada juga beberapa orang yang bernama "Syeba" yang tercantum dalam silsilah-silsilah di Perjanjian Lama. Ada kemungkinan bahwa nama daerah Sheba berasal dari salah satu dari orang-orang ini. +* Kota Bersyeba pernah disingkat menjadi Syeba dalam Perjanjian Lama. + +(Translation suggestions: [Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(See also: [Arabia](../names/arabia.md), [Beersheba](../names/beersheba.md), [Ethiopia](../names/ethiopia.md), [Solomon](../names/solomon.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 1:8-10] (rc://en/tn/help/1ch/01/08) +* [1 Raja-raja 10:1-2](rc://en/tn/help/1ki/10/01) +* [Yesaya 60:6-7](rc://en/tn/help/isa/60/06) +* [Mazmur 72:10](rc://en/tn/help/psa/072/10) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H5434, H7614 From 6eb014608929d2cd4461805c9aba1025a57963db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 02:12:31 +0000 Subject: [PATCH 67/82] Edit 'bible/names/shechem.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/shechem.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 bible/names/shechem.md diff --git a/bible/names/shechem.md b/bible/names/shechem.md new file mode 100644 index 0000000..a0d927a --- /dev/null +++ b/bible/names/shechem.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Sikhem + +## Fakta: + +Sikhem adalah sebuah kota di Kanaan yang terletak sekitar 40 mil sebelah utara Yerusalem. Sikhem juga merupakan nama seorang pria dalam Perjanjian Lama. + +* Kota Sikhem adalah tempat Yakub menetap setelah berdamai dengan kakaknya, Esau. +* Yakub membeli tanah dari anak-anak Hamor, orang Hewi, di Sikhem. Tanah ini kemudian menjadi tempat pemakaman keluarganya dan tempat di mana anak-anaknya menguburkannya. +* Putra Hamor, Sikhem, memperkosa putri Yakub, Dina, yang mengakibatkan putra-putra Yakub membunuh semua laki-laki di kota Sikhem. + +(Saran terjemahan: [Hamor](../names/hamor.md)) + +(Lihat juga: [Kanaan](../names/canaan.md), [Esau](../names/esau.md), [Hamor](../names/hamor.md), [Hewi](../names/hewi.md), [Yakub](../names/jacob.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 7:14-16] (rc://en/tn/help/act/07/14) +* [Kejadian 12:6-7](rc://en/tn/help/gen/12/06) +* [Kejadian 33:19] (rc://en/tn/help/gen/33/19) +* [Kejadian 37:13] (rc://en/tn/help/gen/37/13) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H7928, H7930 From 8b69013496d2480ef761a1ef7639656ead6d9829 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 02:15:18 +0000 Subject: [PATCH 68/82] Edit 'bible/names/shem.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/shem.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 bible/names/shem.md diff --git a/bible/names/shem.md b/bible/names/shem.md new file mode 100644 index 0000000..4292f58 --- /dev/null +++ b/bible/names/shem.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Sem + +## Fakta: + +Sem adalah salah satu dari tiga putra Nuh, yang semuanya pergi bersamanya ke dalam bahtera saat air bah di seluruh dunia yang diceritakan dalam kitab Kejadian. + +* Sem adalah nenek moyang Abraham dan keturunannya. +* Keturunan Sem dikenal sebagai "orang Sem"; mereka berbicara dalam bahasa "Semit" seperti bahasa Ibrani dan Arab. +* Alkitab mengindikasikan bahwa Sem hidup hampir 600 tahun. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Abraham](../names/abraham.md), [Arabia](../names/arabia.md), [bahtera](../kt/bahtera.md), [banjir](../lain-lain/banjir.md), [Nuh](../names/nuh.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kejadian 5:32] (rc://en/tn/help/gen/05/32) +* [Kejadian 6:10] (rc://en/tn/help/gen/06/10) +* [Kejadian 7:13-14](rc://en/tn/help/gen/07/13) +* [Kejadian 10:1](rc://en/tn/help/gen/10/01) +* [Kejadian 10:31] (rc://en/tn/help/gen/10/31) +* [Kejadian 11:10](rc://en/tn/help/gen/11/10) +* [Lukas 3:36-38](rc://en/tn/help/luk/03/36) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8035, G45900 From 23115486254fa6102fab2ff6878ee9dcbe08ea99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 02:18:52 +0000 Subject: [PATCH 69/82] Edit 'bible/names/shiloh.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/shiloh.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 bible/names/shiloh.md diff --git a/bible/names/shiloh.md b/bible/names/shiloh.md new file mode 100644 index 0000000..3671953 --- /dev/null +++ b/bible/names/shiloh.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# Silo + +## Fakta: + +Silo adalah sebuah kota bertembok di Kanaan yang ditaklukkan oleh bangsa Israel di bawah kepemimpinan Yosua. + +* Kota Silo terletak di sebelah barat Sungai Yordan dan di sebelah timur laut kota Betel. +* Selama Yosua memimpin bangsa Israel, kota Silo adalah tempat pertemuan bangsa Israel. +* Dua belas suku Israel berkumpul di Silo untuk mendengarkan Yosua memberitahukan kepada mereka bagian mana dari tanah Kanaan yang diberikan kepada mereka masing-masing. +* Sebelum bait suci dibangun di Yerusalem, Silo adalah tempat di mana bangsa Israel datang untuk mempersembahkan korban kepada Allah. +* Ketika Samuel masih kecil, ibunya, Hana, membawanya tinggal di Silo untuk dilatih oleh imam Eli untuk melayani Yahweh. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Bethel](../names/bethel.md), [dedicate](../lain/dedicate.md), [Hannah](../names/hannah.md), [Yerusalem](../names/jerusalem.md), [Sungai Yordan](. ./names/jordanriver.md), [imam](../kt/imam.md), [pengorbanan](../lain/korban.md), [Samuel](../names/samuel.md), [Bait Suci](../kt/bait suci.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Raja-raja 2:26-27] (rc://en/tn/help/1ki/02/26) +* [1 Samuel 1:9-10](rc://en/tn/help/1sa/01/09) +* [Yosua 18:1-2](rc://en/tn/help/jos/18/01) +* [Hakim-hakim 18:30-31](rc://en/tn/help/jdg/18/30) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H7886, H7887 From 7c03efd1f1f59c7129f66a13860ed78d87d3a236 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 02:21:43 +0000 Subject: [PATCH 70/82] Edit 'bible/names/shimei.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/shimei.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 bible/names/shimei.md diff --git a/bible/names/shimei.md b/bible/names/shimei.md new file mode 100644 index 0000000..a881f09 --- /dev/null +++ b/bible/names/shimei.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# Simei + +## Definisi: + +Simei adalah nama dari beberapa orang dalam Perjanjian Lama. + +* Simei bin Gera adalah orang Benyamin yang mengutuk Raja Daud dan melemparinya dengan batu ketika ia melarikan diri dari Yerusalem untuk menghindari pembunuhan yang dilakukan oleh anaknya, Absalom. +* Ada juga beberapa imam Lewi dalam Perjanjian Lama yang bernama Simei. + +(Lihat juga: [Absalom](../names/absalom.md), [Benyamin](../names/benjamin.md), [Lewi](../names/levite.md), [imam](../kt/imam.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Tawarikh 6:17] (rc://en/tn/help/1ch/06/17) +* [1 Raja-raja 1:8](rc://en/tn/help/1ki/01/08) +* [2 Samuel 16:13](rc://en/tn/help/2sa/16/13) +* [Zakharia 12:12-14](rc://en/tn/help/zec/12/12) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8096, H8097 From ce48d17f42549087a14a50378ef7f136b7c93ddf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 02:25:52 +0000 Subject: [PATCH 71/82] Edit 'bible/names/shinar.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/shinar.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 bible/names/shinar.md diff --git a/bible/names/shinar.md b/bible/names/shinar.md new file mode 100644 index 0000000..4ca3682 --- /dev/null +++ b/bible/names/shinar.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Sinear + +## Fakta: + +Sinear berarti "negara dua sungai" dan merupakan nama sebuah dataran atau wilayah di selatan Mesopotamia. + +* Sinear kemudian dikenal sebagai "Kasdim" dan kemudian, "Babel." +* Orang-orang kuno yang tinggal di kota Babel di Dataran Sinear membangun sebuah menara yang tinggi untuk membuat diri mereka menjadi besar. +* Beberapa generasi kemudian, bapa leluhur Yahudi, Abraham, tinggal di kota Ur di wilayah ini, yang pada saat itu disebut "Kasdim". + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Abraham](../names/abraham.md), [Babel](../names/babel.md), [Babel](../names/babel.md), [Kasdim](.. ./names/khaldea.md), [Mesopotamia](../names/mesopotamia.md), [patriarchs](../other/patriarchs.md), [Ur](../names/ur.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kejadian 10:8-10] (rc://en/tn/help/gen/10/08) +* [Kejadian 14:1] (rc://en/tn/help/gen/14/01) +* [Kejadian 14:7-9](rc://en/tn/help/gen/14/07) +* [Yesaya 11:10-11](rc://en/tn/help/isa/11/10) +* [Zakharia 5:11](rc://en/tn/help/zec/05/11) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8152 From ba68dc2531c3868650b0188b7288fcaf6ab6a911 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 03:32:48 +0000 Subject: [PATCH 72/82] Edit 'bible/names/sidon.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/sidon.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 bible/names/sidon.md diff --git a/bible/names/sidon.md b/bible/names/sidon.md new file mode 100644 index 0000000..adcaba2 --- /dev/null +++ b/bible/names/sidon.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Sidon, orang Sidon + +## Fakta: + +Sidon adalah putra tertua Kanaan. Ada juga sebuah kota Kanaan yang bernama Sidon, yang mungkin dinamai menurut nama putra Kanaan. + +* Kota Sidon terletak di sebelah barat laut Israel di pesisir Laut Tengah, di wilayah yang sekarang menjadi bagian dari negara Lebanon. +* "Orang Sidon" adalah kelompok orang Fenisia yang tinggal di Sidon kuno dan wilayah sekitarnya. +* Dalam Alkitab, Sidon berhubungan erat dengan kota Tirus, dan kedua kota ini dikenal karena kekayaannya dan perilaku amoral masyarakatnya. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Kanaan](../names/canaan.md), [Nuh](../names/noah.md), [Fenisia](../names/phonecia.md), [laut](../names/mediterania.md), [Ban](../names/tyre.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 12:20] (rc://en/tn/help/act/12/20) +* [Kisah Para Rasul 27:3-6](rc://en/tn/help/act/27/03) +* [Kejadian 10:15-18](rc://en/tn/help/gen/10/15) +* [Kejadian 10:19] (rc://en/tn/help/gen/10/19) +* [Markus 3:7-8](rc://en/tn/help/mrk/03/07) +* [Matius 11:22](rc://en/tn/help/mat/11/22) +* [Matius 15:22](rc://en/tn/help/mat/15/22) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H6721, H6722, G46050, G46060 From 413473b1faf2f3efdda61684323b0e2b623526ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 03:35:45 +0000 Subject: [PATCH 73/82] Edit 'bible/names/sihon.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/sihon.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 bible/names/sihon.md diff --git a/bible/names/sihon.md b/bible/names/sihon.md new file mode 100644 index 0000000..97b3819 --- /dev/null +++ b/bible/names/sihon.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# Sihon + +Sihon adalah nama seorang raja Amori yang memerintah di tanah Hesybon. + +* Bangsa Israel menaklukkan Sihon, rakyatnya, dan negerinya. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Amori](../names/amorite.md), [Hesybon](../names/Hesybon.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +## Data Kata: + +* Strong’s: From fd1c08029c3391c062acf739a72dde5dab419a69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 03:39:31 +0000 Subject: [PATCH 74/82] Edit 'bible/names/silas.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/silas.md | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 34 insertions(+) create mode 100644 bible/names/silas.md diff --git a/bible/names/silas.md b/bible/names/silas.md new file mode 100644 index 0000000..42187d5 --- /dev/null +++ b/bible/names/silas.md @@ -0,0 +1,34 @@ +# Silas, Silvanus + +## Fakta: + +Silas adalah seorang pemimpin di antara orang-orang percaya di Yerusalem. + +* Para penatua jemaat di Yerusalem menunjuk Silas untuk pergi bersama Paulus dan Barnabas untuk membawa surat ke kota Antiokhia. +* Silas kemudian pergi bersama Paulus ke kota-kota lain untuk mengajar orang-orang tentang Yesus. +* Paulus dan Silas dipenjarakan di kota Filipi. Mereka menyanyikan pujian kepada Allah ketika mereka berada di sana dan Allah membebaskan mereka dari penjara. Kepala penjara menjadi seorang Kristen karena kesaksian mereka. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Antiokhia](../names/antiokhia.md), [Barnabas](../names/barnabas.md), [Yerusalem](../names/yerusalem.md), [Paulus](../names/paul.md), [Filipi](../names/philippi.md), [penjara](../lainnya/penjara.md), [kesaksian](../kt/kesaksian.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Petrus 5:12] (rc://en/tn/help/1pe/05/12) +* [1 Tesalonika 1:1](rc://en/tn/help/1th/01/1) +* [2 Tesalonika 1:1](rc://en/tn/help/2th/01/01) +* [Kisah Para Rasul 15:22](rc://en/tn/help/act/15/22) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[47:1](rc://en/tn/help/obs/47/01)__ Pada suatu hari, Paulus dan temannya __Silas__ pergi ke kota Filipi untuk memberitakan kabar baik tentang Yesus. +* __[47:2](rc://en/tn/help/obs/47/02)__ Ia (Lidia) mengundang Paulus dan __Silas__ untuk tinggal di rumahnya, sehingga mereka tinggal bersamanya dan keluarganya. +* __[47:3](rc://en/tn/help/obs/47/03)__ Paulus dan __Silas__ sering bertemu dengan orang-orang di tempat doa. +* __[47:7](rc://en/tn/help/obs/47/07)__ Maka pemilik budak perempuan itu membawa Paulus dan __Silas__ kepada penguasa Romawi, yang kemudian memukuli mereka dan menjebloskannya ke dalam penjara. +* __[47:8](rc://en/tn/help/obs/47/08)__ Mereka menempatkan Paulus dan __Silas__ di bagian penjara yang paling aman dan bahkan memenjarakan kedua kaki mereka. +* __[47:11](rc://en/tn/help/obs/47/11)__ Kepala penjara gemetar ketika ia mendatangi Paulus dan __Silas__ dan bertanya, "Apa yang harus kulakukan untuk diselamatkan?" +* __[47:13](rc://en/tn/help/obs/47/13)__ Keesokan harinya, para pemimpin kota membebaskan Paulus dan __Silas__ dari penjara dan meminta mereka meninggalkan Filipi. Paulus dan __Silas__ mengunjungi Lidia dan beberapa teman lainnya dan kemudian meninggalkan kota itu. + +## Data Kata: + +* Strong’s: G46090, G46100 From 676b0782687ccbe630e1dee49d97c667358deeaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 03:43:57 +0000 Subject: [PATCH 75/82] Edit 'bible/names/simeon.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/simeon.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 bible/names/simeon.md diff --git a/bible/names/simeon.md b/bible/names/simeon.md new file mode 100644 index 0000000..a8ec00e --- /dev/null +++ b/bible/names/simeon.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Simeon + +## Fakta: + +Simeon adalah putra kedua Yakub. Dia adalah putra kedua Lea. Keturunannya menjadi salah satu suku Israel. + +* Suku keturunannya dikenal sebagai "suku Simeon". +* Nama Simeon mirip dengan kata Ibrani yang berarti "mendengar". +* Suku Simeon menduduki sebagian wilayah paling selatan di tanah perjanjian Kanaan. Wilayahnya sepenuhnya dikelilingi oleh tanah milik Yehuda. Ketika digunakan sebagai nama suatu wilayah tanah, istilah "Simeon" mengacu pada tanah yang diberikan kepada suku Simeon. +* Ketika Yusuf dan Maria membawa bayi Yesus ke Bait Allah di Yerusalem untuk dipersembahkan kepada Allah, seorang pria tua bernama Simeon memuji Allah yang telah mengijinkannya untuk melihat Mesias. +* Seorang pria lain yang bernama Simeon disebutkan dalam silsilah Yesus menurut Lukas. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [dua belas suku Israel](../lainnya/12tribesofisrael.md), [Yakub](../nama/yakub.md), [Lea](../nama/leah.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kejadian 29:33] (rc://en/tn/help/gen/29/33) +* [Kejadian 34:25] (rc://en/tn/help/gen/34/25) +* [Kejadian 42:35-36](rc://en/tn/help/gen/42/35) +* [Kejadian 43:21-23](rc://en/tn/help/gen/43/21) +* [Lukas 2:25](rc://en/tn/help/luk/02/25) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8095, H8099, G48260 From c24838958f61f48b4bdcff884dbbc0cf1a893c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 03:47:49 +0000 Subject: [PATCH 76/82] Edit 'bible/names/simonthezealot.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/simonthezealot.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 bible/names/simonthezealot.md diff --git a/bible/names/simonthezealot.md b/bible/names/simonthezealot.md new file mode 100644 index 0000000..7a3fd03 --- /dev/null +++ b/bible/names/simonthezealot.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Simon orang Zelot + +## Fakta: + +Simon orang Zelot adalah salah satu dari dua belas murid Yesus. + +* Simon disebut tiga kali dalam daftar murid-murid Yesus, tetapi tidak banyak yang diketahui tentang dia. +* Simon adalah salah satu dari Sebelas murid yang berkumpul untuk berdoa bersama di Yerusalem setelah Yesus naik ke surga. +* Istilah "zelot" dapat berarti bahwa Simon adalah anggota "orang Zelot," sebuah kelompok agama Yahudi yang sangat bersemangat dalam menegakkan Hukum Taurat Musa dan sangat menentang pemerintah Romawi. +* Atau, "zealot" dapat berarti "orang yang bersemangat," yang mengacu pada semangat religius Simon. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [rasul](../kt/rasul.md), [murid](../kt/murid.md), [kedua belas](../kt/dua belas.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 1:12-14] (rc://en/tn/help/act/01/12) +* [Lukas 6:14-16](rc://en/tn/help/luk/06/14) +* [Markus 3:17-19](rc://en/tn/help/mrk/03/17) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G22080, G25810, G46130 From 49611f275a12e304b1902fb5fbc7af9b63b6e50c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 03:50:53 +0000 Subject: [PATCH 77/82] Edit 'bible/names/sinai.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/sinai.md | 37 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 bible/names/sinai.md diff --git a/bible/names/sinai.md b/bible/names/sinai.md new file mode 100644 index 0000000..0fe60ab --- /dev/null +++ b/bible/names/sinai.md @@ -0,0 +1,37 @@ +# Sinai, Horeb + +## Fakta: + +Gunung Sinai, juga disebut Gunung Horeb, adalah sebuah gunung yang mungkin terletak di bagian selatan tempat yang sekarang disebut Semenanjung Sinai, tetapi lokasi pasti gunung ini tidak diketahui. + +* Ini adalah tempat di mana Allah menyatakan perjanjian-Nya kepada bangsa Israel dan memberikan loh batu kepada Musa yang di atasnya dituliskan sepuluh hukum. +* Tempat ini juga disebut sebagai "gunung Allah". +* Tempat di mana Tuhan kemudian memerintahkan Musa untuk memukul batu untuk menyediakan air bagi orang Israel saat mereka mengembara di padang gurun. +* Itu adalah tempat di mana Musa melihat semak yang terbakar ketika dia sedang menggembalakan domba. +* Ada kemungkinan bahwa "Horeb" adalah nama gunung yang sebenarnya dan bahwa "Gunung Sinai" hanya berarti "gunung Sinai", mengacu pada fakta bahwa Gunung Horeb terletak di padang gurun Sinai. + +(Lihat juga: [gurun](../lainnya/gurun.md), [Sepuluh Perintah Allah](../lainnya/sepuluhperintah.md) [perjanjian](../kt/perjanjian.md), [Israel](../kt/israel.md), [Musa](../nama/ musa.md), [Sinai](../nama/ sinai.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 7:29-30] (rc://en/tn/help/act/07/29) +* [Keluaran 16:1-3](rc://en/tn/help/exo/16/01) +* [Galatia 4:24] (rc://en/tn/help/gal/04/24) +* [Imamat 27:34](rc://en/tn/help/lev/27/34) +* [Bilangan 1:17-19](rc://en/tn/help/num/01/17) +* [1 Raja-raja 8:9-11](rc://en/tn/help/1ki/08/09) +* [2 Tawarikh 5:9-10](rc://en/tn/help/2ch/05/09) +* [Ulangan 1:2](rc://en/tn/help/deu/01/02) +* [Keluaran 3:1-3](rc://en/tn/help/exo/03/01) +* [Mazmur 106:19](rc://en/tn/help/psa/106/19) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[13:1](rc://en/tn/help/obs/13/01)__ Setelah Allah memimpin bangsa Israel menyeberangi Laut Merah, Ia memimpin mereka melewati padang gurun menuju sebuah gunung yang disebut __Sinai__. +* __[13:3](rc://en/tn/help/obs/13/03)__ Tiga hari kemudian, setelah bangsa Israel mempersiapkan diri mereka secara rohani, Allah turun ke atas __Gunung Sinai__ dengan guntur, kilat, asap, dan bunyi sangkakala yang nyaring. +* Selama beberapa hari, Musa berada di atas __Gunung Sinai__ dan berbicara dengan Allah. +* Kemudian Yosua mengingatkan bangsa itu akan kewajiban mereka untuk menaati perjanjian yang telah Allah buat dengan bangsa Israel di __Sinai__. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H2722, H5514, G37350, G46140 From 33f9960368a6ca13bee1c84a4a25a3f48c85be05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 03:53:27 +0000 Subject: [PATCH 78/82] Edit 'bible/names/sodom.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/sodom.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 bible/names/sodom.md diff --git a/bible/names/sodom.md b/bible/names/sodom.md new file mode 100644 index 0000000..81433bf --- /dev/null +++ b/bible/names/sodom.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# Sodom + +## Definisi: + +Sodom adalah sebuah kota di bagian selatan Kanaan di mana keponakan Abraham, Lot, tinggal bersama istri dan anak-anaknya. + +* Tanah di sekitar Sodom memiliki air yang sangat baik dan subur, sehingga Lot memilih untuk tinggal di sana saat pertama kali menetap di Kanaan. +* Lokasi pasti dari kota ini tidak diketahui karena Sodom dan kota Gomora di dekatnya dihancurkan sepenuhnya oleh Tuhan sebagai hukuman atas kejahatan yang dilakukan oleh penduduknya. +* Dosa yang paling besar yang dilakukan oleh penduduk Sodom dan Gomora adalah homoseksualitas. + +(Lihat juga: [Kanaan](../names/canaan.md), [Gomora](../names/gomora.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kejadian 10:19] (rc://en/tn/help/gen/10/19) +* [Kejadian 13:12](rc://en/tn/help/gen/13/12) +* [Matius 10:15](rc://en/tn/help/mat/10/15) +* [Matius 11:24](rc://en/tn/help/mat/11/24) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H5467, G46700 From def71ff0f02f734a93f21763d626160fd0d516ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 03:57:07 +0000 Subject: [PATCH 79/82] Edit 'bible/names/solomon.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/solomon.md | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 34 insertions(+) create mode 100644 bible/names/solomon.md diff --git a/bible/names/solomon.md b/bible/names/solomon.md new file mode 100644 index 0000000..2b20cf4 --- /dev/null +++ b/bible/names/solomon.md @@ -0,0 +1,34 @@ +# Salomo + +## Fakta: + +Salomo adalah salah satu putra Raja Daud. Ibunya adalah Batsyeba. + +* Ketika Salomo menjadi raja, Tuhan memerintahkannya untuk meminta apa saja yang ia inginkan. Salomo meminta hikmat untuk memerintah rakyatnya dengan adil dan baik. Tuhan senang dengan permintaan Salomo dan memberinya hikmat dan kekayaan yang berlimpah. +* Salomo juga terkenal karena memiliki bait suci yang megah yang dibangun di Yerusalem. +* Meskipun Salomo memerintah dengan bijaksana pada tahun-tahun pertama pemerintahannya, namun kemudian ia dengan bodohnya menikahi banyak wanita asing dan mulai menyembah ilah-ilah mereka. +* Karena ketidaksetiaan Salomo, setelah kematiannya, Tuhan membagi bangsa Israel menjadi dua kerajaan, Israel dan Yehuda. Kedua kerajaan ini sering berperang satu sama lain. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [Batsyeba](../names/batsyeba.md), [Daud](../names/david.md), [Israel](../kt/israel.md), [Yehuda](../names/kerajaanyehuda.md), [kerajaan Israel](../names/kerajaanisrael.md), [bait suci](../kt/bait suci.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 7:47-50] (rc://en/tn/help/act/07/47) +* [Lukas 12:27](rc://en/tn/help/luk/12/27) +* [Matius 1:7-8](rc://en/tn/help/mat/01/07) +* [Matius 6:29](rc://en/tn/help/mat/06/29) +* [Matius 12:42](rc://en/tn/help/mat/12/42) + +## Contoh-contoh dari cerita Alkitab: + +* __[17:14](rc://en/tn/help/obs/17/14)__ Kemudian, Daud dan Batsyeba mempunyai seorang anak laki-laki, dan mereka menamainya __Salomo__. +* __[18:1](rc://en/tn/help/obs/18/01)__ Setelah beberapa tahun, Daud meninggal, dan putranya, _Salomo__, menjadi raja. Allah berbicara kepada __Salomo__ dan menanyakan apa yang paling diinginkannya. Ketika Salomo meminta hikmat, Allah berkenan dan menjadikannya orang yang paling bijaksana di dunia. Salomo belajar banyak hal dan menjadi hakim yang sangat bijaksana. Allah juga membuatnya sangat kaya. +* Di Yerusalem, __Salomo__ membangun Bait Suci yang telah direncanakan oleh ayahnya, Daud, dan mengumpulkan bahan-bahannya. +* __[18:3](rc://en/tn/help/obs/18/03)__ Tetapi __Salomo__ mencintai wanita-wanita dari negeri lain.... Ketika __Salomo__ menjadi tua, ia juga menyembah ilah-ilah mereka. +* __[18:4](rc://en/tn/help/obs/18/04)__ Allah murka kepada __Salomo__ dan, sebagai hukuman atas ketidaksetiaan __Salomo__, Dia berjanji untuk membagi bangsa Israel menjadi dua kerajaan setelah kematian __Salomo__. + +## Data Kata: + +* Strong’s: H8010, G46720 From ae94ecc6683fad9d0bbc805b8588fc439490071e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 04:00:31 +0000 Subject: [PATCH 80/82] Edit 'bible/names/stephen.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/stephen.md | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 bible/names/stephen.md diff --git a/bible/names/stephen.md b/bible/names/stephen.md new file mode 100644 index 0000000..8641159 --- /dev/null +++ b/bible/names/stephen.md @@ -0,0 +1,30 @@ +# Stefanus + +## Fakta: + +Stefanus paling dikenang sebagai martir Kristen pertama, yaitu orang pertama yang dibunuh karena imannya kepada Yesus. Fakta-fakta tentang kehidupan dan kematiannya dicatat dalam kitab Kisah Para Rasul. + +* Stefanus ditunjuk oleh Gereja mula-mula di Yerusalem untuk melayani orang-orang Kristen sebagai diaken dengan menyediakan makanan bagi para janda dan orang-orang Kristen lainnya yang membutuhkan. +* Beberapa orang Yahudi menuduh Stefanus berbicara menentang Allah dan hukum Musa. +* Stefanus dengan berani mengatakan kebenaran tentang Yesus sang Mesias, dimulai dengan sejarah perjanjian Allah dengan bangsa Israel. +* Para pemimpin Yahudi sangat marah dan mengeksekusi Stefanus dengan melempari dia dengan batu sampai mati di luar kota. +* Eksekusinya disaksikan oleh Saulus dari Tarsus, yang kemudian menjadi rasul Paulus. +* Stefanus juga terkenal dengan kata-kata terakhirnya sebelum meninggal, "Tuhan, janganlah tanggungkan dosa ini kepada mereka," yang menunjukkan kasih yang ia miliki untuk orang lain. + +(Saran penerjemahan: [Cara Menerjemahkan Nama](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(Lihat juga: [tunjuk](../kt/tunjuk.md), [diaken](../kt/diaken.md), [Yerusalem](../nama/yerusalem.md), [Paulus](../nama/paul.md), [batu](../kt/batu.md), [benar](../kt/benar.md)) + +## Rujukan Alkitab: + +* [Kisah Para Rasul 6:5] (rc://en/tn/help/act/06/05) +* [Kisah Para Rasul 6:9](rc://en/tn/help/act/06/09) +* [Kisah Para Rasul 6:10-11] (rc://en/tn/help/act/06/10) +* [Kisah Para Rasul 6:12] (rc://en/tn/help/act/06/12) +* [Kisah Para Rasul 7:59] (rc://en/tn/help/act/07/59) +* [Kisah Para Rasul 11:19] (rc://en/tn/help/act/11/19) +* [Kisah Para Rasul 22:20] (rc://en/tn/help/act/22/20) + +## Data Kata: + +* Strong’s: G47360 From 8f18e16b9f633183f2949533498920f75ea0eaf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 04:03:40 +0000 Subject: [PATCH 81/82] Edit 'bible/names/succoth.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/succoth.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 bible/names/succoth.md diff --git a/bible/names/succoth.md b/bible/names/succoth.md new file mode 100644 index 0000000..886d231 --- /dev/null +++ b/bible/names/succoth.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# Sukot + +## Definisi: + +Sukot adalah nama dari dua kota di Perjanjian Lama. Kata "succoth" (atau "sukkoth") berarti "tempat berlindung". + +* Kota pertama yang disebut Sukot terletak di sisi timur Sungai Yordan. +* Yakub tinggal di Sukot bersama keluarga dan kawanan ternaknya, membangun tempat berlindung bagi mereka di sana. +* Ratusan tahun kemudian, Gideon dan anak buahnya yang kelelahan berhenti di Sukot ketika mereka mengejar orang Midan, tetapi orang-orang di sana menolak untuk memberikan makanan kepada mereka. +* Sukot yang kedua terletak di perbatasan utara Mesir dan merupakan tempat perhentian bangsa Israel setelah mereka menyeberangi Laut Merah ketika mereka melarikan diri dari perbudakan di Mesir. + +## Rujukan Alkitab: + +* [1 Raja-raja 7:46] (rc://en/tn/help/1ki/07/46) +* [Keluaran 12:37-40](rc://en/tn/help/exo/12/37) +* [Yosua 13:27-28] (rc://en/tn/help/jos/13/27) +* [Hakim-hakim 8:4-5] (rc://en/tn/help/jdg/08/04) + +## Data Kata: + +* Strong’s: H5523, H5524 From 003864ba51a933662ccbf1d2f412056beec2809c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferdy_Manafe Date: Thu, 21 Dec 2023 04:09:27 +0000 Subject: [PATCH 82/82] Edit 'bible/names/syria.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/syria.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 bible/names/syria.md diff --git a/bible/names/syria.md b/bible/names/syria.md new file mode 100644 index 0000000..9591e53 --- /dev/null +++ b/bible/names/syria.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Siria, Aram + +## Fakta: + +Siria adalah sebuah negara yang terletak di sebelah timur laut Israel. Pada masa Perjanjian Baru, Siria adalah sebuah provinsi di bawah kekuasaan Kekaisaran Romawi. + +* Pada masa Perjanjian Lama, bangsa Aram adalah musuh militer yang kuat bagi bangsa Israel. +* Naaman adalah seorang komandan tentara Aram yang disembuhkan dari penyakit kusta oleh Nabi Elisa. +* Banyak penduduk Siria adalah keturunan Aram, yang merupakan keturunan putra Nuh, Sem. +* Damsyik, ibu kota Siria, disebut berkali-kali dalam Alkitab. +* Saulus pergi ke kota Damsyik dengan rencana untuk menganiaya orang-orang Kristen di sana, tetapi Yesus menghentikannya. + +(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) + +(See also: [Aram](../names/aram.md), [commander](../other/commander.md), [Damascus](../names/damascus.md), [descendant](../other/descendant.md), [Elisha](../names/elisha.md), [leprosy](../other/leprosy.md), [Naaman](../names/naaman.md), [persecute](../other/persecute.md), [prophet](../kt/prophet.md)) + +## Bible References: + +* [Acts 15:23](rc://en/tn/help/act/15/23) +* [Acts 15:41](rc://en/tn/help/act/15/41) +* [Acts 20:3](rc://en/tn/help/act/20/03) +* [Galatians 1:21-24](rc://en/tn/help/gal/01/21) +* [Matthew 4:23-25](rc://en/tn/help/mat/04/23) + +## Word Data: + +* Strong’s: H0758, H0804, G49470, G49480