DCS-Mirror
/
BSOJ_ar_tq
mirror of https://git.door43.org/BSOJ/ar_tq
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Update 20241218 FadiBH

This commit is contained in:
Samuel Kim 2024-12-18 13:04:40 +00:00
parent 6602016693
commit bb5dae6a8b
1 changed files with 28 additions and 28 deletions

56
tq_2PE.tsv
View File

@ -1,30 +1,30 @@
Reference ID Tags Quote Occurrence Question Response
1:1 xqex Who wrote 2 Peter? Simon Peter, a slave and apostle of Jesus Christ, wrote the letter or book we call 2 Peter.
1:1 xgzp To whom did Peter write? Peter wrote to those who had received the same precious faith.
1:3 b9f4 How were all the things of divine power for life and godliness given to Peter and the recipients of faith? They were given to them through the knowledge of God.
1:3-4 wiwa Why did God give Peter and the recipients of faith all the things of divine power for life and godliness, along with great and precious promises? He did that so that they might be sharers in the divine nature.
1:5-7 r519 What were the recipients of faith ultimately supposed to gain through their faith? They were ultimately supposed to gain love through their faith.
1:9 vu7s What has the spiritually blind person forgotten? He has forgotten the cleansing from his old sins.
1:10-11 isne If the brothers did their best to make their calling and election sure, what would happen? They would not stumble, and an entrance would be granted to them into the eternal kingdom of their Lord and Savior Jesus Christ.
1:12-14 lr25 Why did Peter think it was right for him to remind the brothers of these things? Becuase their Lord Jesus Christ had shown him that he would soon remove his tent.
1:16-17 kdel What did those who were eyewitnesses of Jesus’ majesty see? They saw that he received honor and glory from God the Father.
1:19-21 joc2 How can we be certain that the prophetic word is sure? Because written prophecy does not come from the reasoning of the prophet, nor any prophecy from the will of man, but by men carried along by the Holy Spirit who spoke from God.
2:1 oma7 What will false teachers secretly bring to the believers? False teachers will bring destructive heresies to the believers.
2:1 eo34 What will come upon the false teachers? False teachers will bring swift destruction upon themselves.
2:1-3 zr5b What will false teachers do with deceptive words? False teachers greedily make a profit off of the brothers.
2:4-6 zr3s Who did God not spare? God did not spare the angels who sinned, the ancient world, and the cities of Sodom and Gomorrah.
2:5 ihly Who did God preserve in the Flood? God preserved Noah with seven others.
2:9 z9hz What did God show by not sparing some and preserving others? God’s actions showed that the Lord knows how to rescue the godly men and how to keep the unrighteous men in custody.
2:10-11 l7wv Who were the glorious ones the ungodly men were unafraid to blaspheme? The glorious one were angels, who do not bring insulting judgments against men to the Lord.
2:14 csst Who do the false teachers entice? The false teachers entice unstable souls.
2:15-16 h6za Who stopped the prophet Balaam’s insanity? A mute donkey speaking in a human voice stopped Balaam.
1:1 xqex مَن الذي كتبّ رسالة بطرس الرسول الثانية؟ سمعان بطرس، عبد يسوع المسيح ورسوله، هو الذي كتبّ الرسالة التي نسمّيها رسالة بطرس الرسول الثانية. \n
1:1 xgzp لِمَن كتب بطرس رسالته؟ كتب بطرس إلى الذين نالوا معه إيمانًا ثمينًا مُساويًا لهم.\n
1:3 b9f4 كيف وهبَتْ قدرة الله الإلهيّة بطرس والذين نالوا الإيمان كلّ ما هو للحياة والتقوى؟\n وهبَت قدرة الله الإلهيّة بطرس والذين نالوا الإيمان كلّ ما هو للحياة والتقوى بمعرفة الله.
1:3-4 wiwa لماذا وهبت قدرة الله الإلهيّة بطرس والذين نالوا الإيمان كلّ ما هو للحياة والتقوى، إلى جانب المواعيد العظمى والثمينة؟\n وهبت قدرة الله الإلهيّة بطرس والذين نالوا الإيمان كلّ ما هو للحياة والتقوى، إلى جانب المواعيد العظمى والثمينة لكي يصيروا بها شركاء الطبيعة الإلهيّة.\n
1:5-7 r519 ماذا كان من المفترض أن يكسب نائلو الإيمان في النهاية من خلال إيمانهم؟\n كان من المفترض بهم أن يكسبوا في النهاية محبّة من خلال إيمانهم.
1:9 vu7s ماذا نسي الشخص الأعمى روحيًّا؟ الشخص الأعمى روحيًّا قد نسي تطهير خطاياه السالفة.
1:10-11 isne ماذا يحدث إذا اجتهد الأخوة لأن يجعلوا دعوتهم واختيارهم ثابتين؟\n إذا فعلوا ذلك، فلن يزلّوا أبدًا، وسيُقَدّمُ لهم بسعةٍ دُخولٌ إلى ملكوت ربّنا ومخلّصنا يسوع المسيح الأبديّ.\n
1:12-14 lr25 لماذا حَسِبَ بطرس أنّه من الحقّ والصواب له أن يُنهِض الإخوة بالتذكرة بهذه الأشياء؟ لأنّ ربّهم يسوع المسيح كان قد أظهر لبطرس أنّه قريبًا سينقض بيت خيمته الأرضيّ.
1:16-17 kdel ماذا رأى أولئك الذين عاينوا عظَمَة وجلال يسوع؟ رأوا أنّ يسوع قد أخذ من الله الآب كرامةً ومجدًا.
1:19-21 joc2 كيف بإمكاننا أن نتأكّد من أنّ الكلمة النبويّة هي ثابتة ويقينة؟ لأن النبوّة المكتوبة لا تأتي من منطق النبيّ أو من تفسيره الخاصّ، كما أنّه لم تأتِ نبوّة قطّ بمشيئة إنسان ، بل تكلّم أنناس الله القدّيسون مسوقين من الروح القدس.\n
2:1 oma7 ماذا سيدسّ المعلّمون الكذبة بشكل خفيّ للمؤمنين؟ سيدسّ المعلّمون الكذبة بشكل خفيّ للمؤمنين بِدَع هلاكٍ.
2:1 eo34 ماذا سيجلب المعلّمون الكذبة على أنفسهم؟ سيجلب المعلّمون الكذبة على أنفسهم هلاكًا سريعًا.
2:1-3 zr5b ماذا سيفعل المعلّمون الكذبة بالأقوال المُصَنّعة (الخادعة)؟ يتّجر المعلّمون الكذبة بالمؤمنين ويجنون الأرباح من ورائهم.
2:4-6 zr3s مَن هم الذين لم يُشفق الله عليهم؟ لم يُشفق الله على ملائكة قد أخطأوا، ولم يُشفق على العالم القديم، وأيضًا لم يُشفق على مدينتيْ سدوم وعمورة.
2:5 ihly مَن حفظ الله في الفيضان؟ حفظ اللهُ نوحًا ثامنًا (أي أنّ الله حفظَ نوحًا وسبعة أنفس آخرين).
2:9 z9hz ماذا أظهر الله بعدم إظهار شفقته على البعض بينما حفظ الآخرين?\n أظهرت أعمال الله أنّ الربّ يعرف كيف ينجّي الأتقياء وكيف يحفظ الأثمة وغير الأبرار إلى يوم الدين مُعَاقَبين.\n
2:10-11 l7wv مَن هم ذوي الأمجاد الذين كان الخطاة والذين يذهبون وراء الجسد في شهوة النجاسة لا يرتعبون أن يفتروا عليهم؟\n كانوا ذوي الأمجاد ملائكة، لا يُقدّمون عليهم لدى الربّ حُكمَ افتراءٍ.\n
2:14 csst مَن يخدع المعلّمون الكذبة؟ يخدع المعلّمون الكذبة النفوس غير الثابتة.
2:15-16 h6za مَن منعَ حماقة النبيّ بلعام؟ حمار أعجم ناطقًا بصوت إنسان.
2:19 j3g0 To what is a man a slave? A man is a slave to whatever overcomes him.
2:20-21 n7ey For those who escape the wickedness of the world through the knowledge of Jesus Christ and then return to them, what would be better? What would be better is for them not to have known the way of righteousness.
3:1-2 w5dn Why did Peter write this second letter? He wrote so that the beloved might recall the words said before by the prophets and about the command of their Lord and Savior.
3:3-4 cvbi What would mockers say in the last days? Mockers would question the promise of Jesus’ return and say that all things remain the same since the beginning of creation.
3:5-7 zwwe How were the heavens and earth established, and how were they being reserved for fire and for the day of judgment and the destruction of ungodly people? They were established and reserved by the word of God.
3:9 kthc Why was the Lord patient towards the beloved? Because he desires that they not perish, but have time for all to repent.
3:10 hto3 How will the day of the Lord come? The day of the Lord will come like a thief.
3:11-13 kxyz Why did Peter ask the beloved what kind of people they should be in respect to holy living and godliness? Because the heavens and earth would be destroyed, and because they expected righteousness to live in the new heavens and new earth.
3:15-16 ym7m What will happen to ignorant and unknowledgeable men who distort the wisdom given to Paul and distort other Scriptures? Their actions will result in their own destruction.
3:17-18 g1t2 Rather than being led astray by deceit and losing their own faithfulness, what did Peter command the beloved to do? He commanded them to grow in the grace and knowledge of their Lord and Savior Jesus Christ.
2:20-21 n7ey بالنسبة إلى أولئك الذين بعدما هربوا من نجاسات العالم بمعرفة الربّ والمخلّص يسوع المسيح ومن ثمّ يرتبكون أيضًا فيها (أي يعودون إليها)، فينغلبون، ماذا سيكون خيرًا لهم؟\n كان خيرًا لهم لو لم يعرفوا طريق البرّ.
3:1-2 w5dn لماذا كتبَ بطرس هذه الرسالة الثانية؟ كتب بطرس رسالته الثانية ليُنهض بالتذكرة أذهان المؤمنون الأحبّاء النقيّة للأقوال التي قالها سابقًا الأنبياء القدّيسون، ولوصيّة الربّ والمُخلّص.\n
3:3-4 cvbi ماذا سيقول الأشخاص المستهزئون في آخر الأيّام؟ كان المستهزئون يشكّكون في موعد مجيء يسوع، قائلين إنّ كلّ شيءٍ باقٍ هكذا مِن بَدءِ الخليقة.\n
3:5-7 zwwe كيف تمّ تأسيس السماوات والأرض، وكيف تمّ حفظها للنار إلى يوم الدين وهلاك الناس الفُجّار؟\n تمّ تأسيسها وحفظها بكلمة الله.
3:9 kthc لماذا كان الربّ متأنّيًا تجاه المؤمنين؟ لأنّه لا يشاء أن يهلِكَ أناسٌ، بل أن يُقبل الجميع إلى التوبة.
3:10 hto3 كيف سيأتي يوم الربّ؟ سيأتي يوم الربّ كلصّ في الليل.
3:11-13 kxyz لماذا سأل بطرس المؤمنين الأحبّاء أيّ أناس يجب أن يكونوا هم في سيرة مقدّسة وتقوى؟\n لأنّ السماوات والأرض هذه كلّها ستنحلّ، ولأنّ المؤمنين بحسب وعد الرّب ينتظرون سماوات جديدة وأرضًا جديدة يسكن فيها البرّ.
3:15-16 ym7m ماذا سيحدث للرجال الجاهلين وغير العلماء الذين يحرّفون الحكمة المعطاة لبولس ويحرّفون النصوص الكتابيّة المقدّسة الأخرى؟\n أفعالهم هذه ستودي بهم إلى هلاك أنفسهم.
3:17-18 g1t2 بدلًا من أن ينقادوا بضلال الأردياء فيسقطوا من ثباتهم (أي يخسروا إيمانهم وصلاحهم)، ماذا أمر بطرس المؤمنين الأحبّاء أن يفعلوا؟\n أمرهم بأن ينموا في النعمة وفي معرفة ربّهم ومخلّصهم يسوع المسيح.\n

1 Reference ID Tags Quote Occurrence Question Response
2 1:1 xqex Who wrote 2 Peter? مَن الذي كتبّ رسالة بطرس الرسول الثانية؟ Simon Peter, a slave and apostle of Jesus Christ, wrote the letter or book we call 2 Peter. سمعان بطرس، عبد يسوع المسيح ورسوله، هو الذي كتبّ الرسالة التي نسمّيها رسالة بطرس الرسول الثانية. \n
3 1:1 xgzp To whom did Peter write? لِمَن كتب بطرس رسالته؟ Peter wrote to those who had received the same precious faith. كتب بطرس إلى الذين نالوا معه إيمانًا ثمينًا مُساويًا لهم.\n
4 1:3 b9f4 How were all the things of divine power for life and godliness given to Peter and the recipients of faith? كيف وهبَتْ قدرة الله الإلهيّة بطرس والذين نالوا الإيمان كلّ ما هو للحياة والتقوى؟\n They were given to them through the knowledge of God. وهبَت قدرة الله الإلهيّة بطرس والذين نالوا الإيمان كلّ ما هو للحياة والتقوى بمعرفة الله.
5 1:3-4 wiwa Why did God give Peter and the recipients of faith all the things of divine power for life and godliness, along with great and precious promises? لماذا وهبت قدرة الله الإلهيّة بطرس والذين نالوا الإيمان كلّ ما هو للحياة والتقوى، إلى جانب المواعيد العظمى والثمينة؟\n He did that so that they might be sharers in the divine nature. وهبت قدرة الله الإلهيّة بطرس والذين نالوا الإيمان كلّ ما هو للحياة والتقوى، إلى جانب المواعيد العظمى والثمينة لكي يصيروا بها شركاء الطبيعة الإلهيّة.\n
6 1:5-7 r519 What were the recipients of faith ultimately supposed to gain through their faith? ماذا كان من المفترض أن يكسب نائلو الإيمان في النهاية من خلال إيمانهم؟\n They were ultimately supposed to gain love through their faith. كان من المفترض بهم أن يكسبوا في النهاية محبّة من خلال إيمانهم.
7 1:9 vu7s What has the spiritually blind person forgotten? ماذا نسي الشخص الأعمى روحيًّا؟ He has forgotten the cleansing from his old sins. الشخص الأعمى روحيًّا قد نسي تطهير خطاياه السالفة.
8 1:10-11 isne If the brothers did their best to make their calling and election sure, what would happen? ماذا يحدث إذا اجتهد الأخوة لأن يجعلوا دعوتهم واختيارهم ثابتين؟\n They would not stumble, and an entrance would be granted to them into the eternal kingdom of their Lord and Savior Jesus Christ. إذا فعلوا ذلك، فلن يزلّوا أبدًا، وسيُقَدّمُ لهم بسعةٍ دُخولٌ إلى ملكوت ربّنا ومخلّصنا يسوع المسيح الأبديّ.\n
9 1:12-14 lr25 Why did Peter think it was right for him to remind the brothers of these things? لماذا حَسِبَ بطرس أنّه من الحقّ والصواب له أن يُنهِض الإخوة بالتذكرة بهذه الأشياء؟ Becuase their Lord Jesus Christ had shown him that he would soon remove his tent. لأنّ ربّهم يسوع المسيح كان قد أظهر لبطرس أنّه قريبًا سينقض بيت خيمته الأرضيّ.
10 1:16-17 kdel What did those who were eyewitnesses of Jesus’ majesty see? ماذا رأى أولئك الذين عاينوا عظَمَة وجلال يسوع؟ They saw that he received honor and glory from God the Father. رأوا أنّ يسوع قد أخذ من الله الآب كرامةً ومجدًا.
11 1:19-21 joc2 How can we be certain that the prophetic word is sure? كيف بإمكاننا أن نتأكّد من أنّ الكلمة النبويّة هي ثابتة ويقينة؟ Because written prophecy does not come from the reasoning of the prophet, nor any prophecy from the will of man, but by men carried along by the Holy Spirit who spoke from God. لأن النبوّة المكتوبة لا تأتي من منطق النبيّ أو من تفسيره الخاصّ، كما أنّه لم تأتِ نبوّة قطّ بمشيئة إنسان ، بل تكلّم أنناس الله القدّيسون مسوقين من الروح القدس.\n
12 2:1 oma7 What will false teachers secretly bring to the believers? ماذا سيدسّ المعلّمون الكذبة بشكل خفيّ للمؤمنين؟ False teachers will bring destructive heresies to the believers. سيدسّ المعلّمون الكذبة بشكل خفيّ للمؤمنين بِدَع هلاكٍ.
13 2:1 eo34 What will come upon the false teachers? ماذا سيجلب المعلّمون الكذبة على أنفسهم؟ False teachers will bring swift destruction upon themselves. سيجلب المعلّمون الكذبة على أنفسهم هلاكًا سريعًا.
14 2:1-3 zr5b What will false teachers do with deceptive words? ماذا سيفعل المعلّمون الكذبة بالأقوال المُصَنّعة (الخادعة)؟ False teachers greedily make a profit off of the brothers. يتّجر المعلّمون الكذبة بالمؤمنين ويجنون الأرباح من ورائهم.
15 2:4-6 zr3s Who did God not spare? مَن هم الذين لم يُشفق الله عليهم؟ God did not spare the angels who sinned, the ancient world, and the cities of Sodom and Gomorrah. لم يُشفق الله على ملائكة قد أخطأوا، ولم يُشفق على العالم القديم، وأيضًا لم يُشفق على مدينتيْ سدوم وعمورة.
16 2:5 ihly Who did God preserve in the Flood? مَن حفظ الله في الفيضان؟ God preserved Noah with seven others. حفظ اللهُ نوحًا ثامنًا (أي أنّ الله حفظَ نوحًا وسبعة أنفس آخرين).
17 2:9 z9hz What did God show by not sparing some and preserving others? ماذا أظهر الله بعدم إظهار شفقته على البعض بينما حفظ الآخرين?\n God’s actions showed that the Lord knows how to rescue the godly men and how to keep the unrighteous men in custody. أظهرت أعمال الله أنّ الربّ يعرف كيف ينجّي الأتقياء وكيف يحفظ الأثمة وغير الأبرار إلى يوم الدين مُعَاقَبين.\n
18 2:10-11 l7wv Who were the glorious ones the ungodly men were unafraid to blaspheme? مَن هم ذوي الأمجاد الذين كان الخطاة والذين يذهبون وراء الجسد في شهوة النجاسة لا يرتعبون أن يفتروا عليهم؟\n The glorious one were angels, who do not bring insulting judgments against men to the Lord. كانوا ذوي الأمجاد ملائكة، لا يُقدّمون عليهم لدى الربّ حُكمَ افتراءٍ.\n
19 2:14 csst Who do the false teachers entice? مَن يخدع المعلّمون الكذبة؟ The false teachers entice unstable souls. يخدع المعلّمون الكذبة النفوس غير الثابتة.
20 2:15-16 h6za Who stopped the prophet Balaam’s insanity? مَن منعَ حماقة النبيّ بلعام؟ A mute donkey speaking in a human voice stopped Balaam. حمار أعجم ناطقًا بصوت إنسان.
21 2:19 j3g0 To what is a man a slave? A man is a slave to whatever overcomes him.
22 2:20-21 n7ey For those who escape the wickedness of the world through the knowledge of Jesus Christ and then return to them, what would be better? بالنسبة إلى أولئك الذين بعدما هربوا من نجاسات العالم بمعرفة الربّ والمخلّص يسوع المسيح ومن ثمّ يرتبكون أيضًا فيها (أي يعودون إليها)، فينغلبون، ماذا سيكون خيرًا لهم؟\n What would be better is for them not to have known the way of righteousness. كان خيرًا لهم لو لم يعرفوا طريق البرّ.
23 3:1-2 w5dn Why did Peter write this second letter? لماذا كتبَ بطرس هذه الرسالة الثانية؟ He wrote so that the beloved might recall the words said before by the prophets and about the command of their Lord and Savior. كتب بطرس رسالته الثانية ليُنهض بالتذكرة أذهان المؤمنون الأحبّاء النقيّة للأقوال التي قالها سابقًا الأنبياء القدّيسون، ولوصيّة الربّ والمُخلّص.\n
24 3:3-4 cvbi What would mockers say in the last days? ماذا سيقول الأشخاص المستهزئون في آخر الأيّام؟ Mockers would question the promise of Jesus’ return and say that all things remain the same since the beginning of creation. كان المستهزئون يشكّكون في موعد مجيء يسوع، قائلين إنّ كلّ شيءٍ باقٍ هكذا مِن بَدءِ الخليقة.\n
25 3:5-7 zwwe How were the heavens and earth established, and how were they being reserved for fire and for the day of judgment and the destruction of ungodly people? كيف تمّ تأسيس السماوات والأرض، وكيف تمّ حفظها للنار إلى يوم الدين وهلاك الناس الفُجّار؟\n They were established and reserved by the word of God. تمّ تأسيسها وحفظها بكلمة الله.
26 3:9 kthc Why was the Lord patient towards the beloved? لماذا كان الربّ متأنّيًا تجاه المؤمنين؟ Because he desires that they not perish, but have time for all to repent. لأنّه لا يشاء أن يهلِكَ أناسٌ، بل أن يُقبل الجميع إلى التوبة.
27 3:10 hto3 How will the day of the Lord come? كيف سيأتي يوم الربّ؟ The day of the Lord will come like a thief. سيأتي يوم الربّ كلصّ في الليل.
28 3:11-13 kxyz Why did Peter ask the beloved what kind of people they should be in respect to holy living and godliness? لماذا سأل بطرس المؤمنين الأحبّاء أيّ أناس يجب أن يكونوا هم في سيرة مقدّسة وتقوى؟\n Because the heavens and earth would be destroyed, and because they expected righteousness to live in the new heavens and new earth. لأنّ السماوات والأرض هذه كلّها ستنحلّ، ولأنّ المؤمنين بحسب وعد الرّب ينتظرون سماوات جديدة وأرضًا جديدة يسكن فيها البرّ.
29 3:15-16 ym7m What will happen to ignorant and unknowledgeable men who distort the wisdom given to Paul and distort other Scriptures? ماذا سيحدث للرجال الجاهلين وغير العلماء الذين يحرّفون الحكمة المعطاة لبولس ويحرّفون النصوص الكتابيّة المقدّسة الأخرى؟\n Their actions will result in their own destruction. أفعالهم هذه ستودي بهم إلى هلاك أنفسهم.
30 3:17-18 g1t2 Rather than being led astray by deceit and losing their own faithfulness, what did Peter command the beloved to do? بدلًا من أن ينقادوا بضلال الأردياء فيسقطوا من ثباتهم (أي يخسروا إيمانهم وصلاحهم)، ماذا أمر بطرس المؤمنين الأحبّاء أن يفعلوا؟\n He commanded them to grow in the grace and knowledge of their Lord and Savior Jesus Christ. أمرهم بأن ينموا في النعمة وفي معرفة ربّهم ومخلّصهم يسوع المسيح.\n