diff --git a/13/49.txt b/13/49.txt
index b0ff5f48..2ca0bc65 100644
--- a/13/49.txt
+++ b/13/49.txt
@@ -1 +1 @@
-\v49  La kaluvulvu
\ No newline at end of file
+\v49  La kaluvuluvu la matutla .
\ No newline at end of file