en_tn/1ch/10/04.md

translationWords

• en:tw:armor
• en:tw:fear
• en:tw:sword
• en:tw:uncircumcised

translationNotes

• thrust me through with it - AT: "kill me with it" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_euphemism)
• Otherwise, these uncircumcised will come - The reference to the "uncircumcised" here is an insult, indicating that these people are foreign and have no relationship with God. (See: :en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)
• fell on it - AT: "killed himself with it"