forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
619 B
619 B
he brought me there
"Yahweh brought me to the place that had the buildings"
Behold
Ezekiel was surprised by what he saw.
His appearance was like the appearance of bronze
The abstract noun "appearance" can be translated as a verb. Alternate translation: "The way he appeared was like the way bronze appears" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns)
linen cord
"a rope made of linen." This is a tool for measuring very long distances.
linen
This is a type of cloth. See how you translated this in Ezekiel 9:2.
measuring stick
This is a tool for measuring shorter distances.