forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
18 lines
759 B
Markdown
18 lines
759 B
Markdown
# at the beginning
|
|
|
|
This refers to a person receiving his inheritance before he is supposed to receive it. The full meaning of this statement can be made clear. AT: "before the right time" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# I will pay you back
|
|
|
|
This means to do wrong to someone because they have done wrong to you. AT: "I will punish you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# Wait for Yahweh
|
|
|
|
This means to have faith that Yahweh will deal with the situation. AT: "Have faith in Yahweh" or "Hope in Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/inherit]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/good]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/wrong]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]] |