## translationWords

* [[en:tw:amos]]
* [[en:tw:carmel]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:jeroboam]]
* [[en:tw:jerusalem]]
* [[en:tw:joash]]
* [[en:tw:judah]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:mourn]]
* [[en:tw:reveal]]
* [[en:tw:shepherd]]
* [[en:tw:uzziah]]
* [[en:tw:voice]]
* [[en:tw:yahweh]]
* [[en:tw:zion]]

## translationNotes

* **the things … that Amos … received in revelation ** - <b>the things … that Amos … received in revelation <b>- Everything that God made Amos understand through what Amos saw or heard.
* **Yahweh roars** - like 1) a lion or 2) thunder (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])