# Do this so that they

"Destroy these nations so that they"

# to act in any of their abominable ways ... their gods

"to act in abominable ways like the people in these nations have done with their gods"

# If you do, you will sin against Yahweh your God

"If you act like these people, you will sin against Yahweh your God"