## Zedekiah, son of Kenaanah ##

This is not the same Zedekiah as referenced above, but a prophet loyal to Ahab (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## Which way did the Spirit of Yahweh take to go from me to speak to you? ##

AT: The spirit of God did not leave me to speak to you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])

## when you run into some inner room to hide ##

AT: "when you run, in fear, to hide"