## the son of Kenaanah ##

(See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## horns of iron ##

This is a reference to the horns of a bull but they made of metal.

## you will push the Arameans until they are consumed  ##

AT: "You will defeat them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

## Yahweh has given it into the hand of the king  ##

AT: "Yahweh will give you victory"