From f3e29e1a12c98c4e29dde1d71a7eff87d98c1331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Wed, 27 Jun 2018 19:29:37 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 1766 --- rom/12/02.md | 6 +----- 1 file changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-) diff --git a/rom/12/02.md b/rom/12/02.md index 309f280f10..adae4200d0 100644 --- a/rom/12/02.md +++ b/rom/12/02.md @@ -1,10 +1,6 @@ # Do not be conformed to this world -Possible meanings are 1) "Do not behave as the world behaves" or 2) "Do not think the way the world does." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) - -# Do not be conformed - -Possible meanings are 1) "Do not let the world tell you what to do and think" or 2) "Do not allow yourself to act and do what the world does." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) +This can be stated in active form. Alternate translation: "Do not behave as this world behaves" or "Do not do what this world does" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # this world