1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tN issue 1991

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-08-02 18:38:48 +00:00
parent cabd68ddf7
commit e53b3996b5
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
2co/03/01.md
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Connecting Statement:
Paul reminds them that he is not boasting as he tells them about what he has done through Christ.
Paul reminds the Corinthians that he is not boasting as he tells them about what he has done through Christ.
# Are we beginning to praise ourselves again?
Paul uses this question to emphasize that they are not bragging about themselves. Alternate translation: "We are not beginning to praise ourselves again" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
Paul uses this question to emphasize that they are not bragging about themselves. Alternate translation: "We are not beginning to praise ourselves again." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# We do not need letters of recommendation to you or from you, like some people, do we?
Paul says this to express that the Corinthians already know about Paul and Timothy's good reputation. The question prompts a negative answer. Alternate translation: "We certainly do not need letters of recommendation to you or from you, like some people do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
Paul says this to express that the Corinthians already know about Paul and Timothy's good reputation. The question prompts a negative answer. Alternate translation: "We certainly do not need letters of recommendation to you or from you, like some people do." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# letters of recommendation