1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

ULB Issue 1933 PSA 104:8 the valleys spread out 

Also tN Issue 1988 Psa 104:8 not personification
This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-07-24 13:15:30 +00:00
parent 756fe453fe
commit d248117bdc
1 changed files with 2 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
psa/104/008.md
View File

@ -1,8 +1,6 @@
# The mountains rose, and the valleys spread out
# The mountains rose, and the valleys went down
Here the psalmist speaks of God causing the mountains and valleys to move and change as if they chose to move themselves. They are described this way to emphasize God's power. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
This tells about how the land changed. Some of the land became mountains and some of it became valleys. Alternate translation: "The mountains grew and the valleys sank"
# for them
The word "them" refers to the waters.