forked from WycliffeAssociates/en_tn
Adjustment needed because of de-chunking.
This commit is contained in:
parent
4f8df2a2d3
commit
bd20436d01
|
@ -5,8 +5,3 @@ This phrase is used here to mark an important event that will happen. If your la
|
||||||
# the glory of Jacob will become thin, and the fatness of his flesh will become lean
|
# the glory of Jacob will become thin, and the fatness of his flesh will become lean
|
||||||
|
|
||||||
Here "Jacob" refers to the kingdom of Israel. Israel would no longer be glorious. Rather it would be weak and poor. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
Here "Jacob" refers to the kingdom of Israel. Israel would no longer be glorious. Rather it would be weak and poor. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||||
|
|
||||||
# It will be as when a harvester gathers the standing grain ... in the Valley of Rephaim
|
|
||||||
|
|
||||||
There will be nothing left in the land after God punishes the people of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue