forked from WycliffeAssociates/en_tn
Reworded "heart" note
This commit is contained in:
parent
81e0e088d1
commit
bbe8aeb0bf
|
@ -12,7 +12,7 @@ Jesus uses this question to express his disappointment that they do not understa
|
|||
|
||||
# it cannot go into his heart
|
||||
|
||||
Here "heart" is a metonym for a person's inner being or mind. AT: "it cannot go into his inner being" or "it cannot go into his mind" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||
Here "heart" is a metonym for a person's inner being or mind. Here Jesus means that food does not affect a person's character. AT: "it cannot go into his inner being" or "it cannot go into his mind" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||
|
||||
# Do you not see that whatever enters ... latrine?
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue