forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 2824
This commit is contained in:
parent
9e9d525b09
commit
b74d1a5821
|
@ -8,7 +8,7 @@ Jesus continues to teach Peter about paying the temple tax.
|
|||
|
||||
# When he said, "From others," Jesus said
|
||||
|
||||
If you translated Jesus' questions as statements in [Matthew 17:25](../17/25.md), you may need to give an alternate response here. You could also state it as an indirect quotation. Alternate translation: "When Peter said, 'Yes, that is true. Kings collect taxes from foreigners,' Jesus said" or "After Peter agreed with Jesus, Jesus said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])
|
||||
If you translated Jesus' questions as statements in [Matthew 17:25](../17/25.md), you may need to give an alternate response here. You could also state it as an indirect quotation. Alternate translation: "When Peter said, 'Yes, that is true,' Jesus said" or "After Peter said that he agreed with Jesus, Jesus said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])
|
||||
|
||||
# From others
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue