diff --git a/luk/01/01.md b/luk/01/01.md index b26bfdd68d..ae8f12dbb3 100644 --- a/luk/01/01.md +++ b/luk/01/01.md @@ -8,5 +8,5 @@ Luke explains why he writes to Theophilus. # among us -No one knows for sure who Theophilus was. If he was a Christian, the word "us" here would include him and so be inclusive, and if not, it would be exclusive. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]]) +No one knows for sure who Theophilus was. If he was a Christian, the word "us" here would include him and so be inclusive, and if not, it would be exclusive. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]]) diff --git a/mat/17/04.md b/mat/17/04.md index c00614c9c7..61d52b41ed 100644 --- a/mat/17/04.md +++ b/mat/17/04.md @@ -4,5 +4,5 @@ # it is good for us to be here -It is not clear whether "us" refers only to Peter, James, and John, or if it refers to everyone there, including Jesus, Elijah, and Moses. If you can translate so that both options are possible, do so. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]]) +It is not clear whether "us" refers only to Peter, James, and John, or if it refers to everyone there, including Jesus, Elijah, and Moses. If you can translate so that both options are possible, do so. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]]) diff --git a/mrk/09/05.md b/mrk/09/05.md index 354f2cd6a2..96435a6ff9 100644 --- a/mrk/09/05.md +++ b/mrk/09/05.md @@ -4,7 +4,7 @@ # it is good for us to be here -It is not clear whether "us" refers only to Peter, James, and John, or if it refers to everyone there, including Jesus, Elijah, and Moses. If you can translate so that both options are possible, do so. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]]) +It is not clear whether "us" refers only to Peter, James, and John, or if it refers to everyone there, including Jesus, Elijah, and Moses. If you can translate so that both options are possible, do so. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive]]) # shelters