From a45754dacfcec0097da7135648cd3ba884cca712 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Wed, 16 May 2018 17:40:36 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 1130 --- jhn/15/25.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/jhn/15/25.md b/jhn/15/25.md index 5c62abb581..d46fea95e8 100644 --- a/jhn/15/25.md +++ b/jhn/15/25.md @@ -1,6 +1,6 @@ # to fulfill the word that is written in their law -You can translate this in an active form. "Word" here is a metonym for the entire message of God. Alternate translation: "to fulfill the prophecy in their law" and "to fulfill the prophecy in their law" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +You can translate this in an active form. "Word" here is a metonym for the entire message of God. Alternate translation: "to fulfill the prophecy in their law" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # law