From 9db07e8fd68c8a9b1315437862e5f37b3a3e551c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bob Johnson Date: Fri, 17 Aug 2018 12:49:42 +0000 Subject: [PATCH] Nom.adj tN added for "the upright" --- pro/15/19.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/pro/15/19.md b/pro/15/19.md index 7d4ddb1790..3321ebd533 100644 --- a/pro/15/19.md +++ b/pro/15/19.md @@ -10,6 +10,10 @@ The writer compares the way the lazy person lives with trying to walk through a The writer speaks of the blessings that upright people experience in life as if they were walking on a smooth road. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +# the upright + +This refers to upright persons in general. This nominal adjective can be stated as an adjective. Alternate translation: "upright people" or "righteous people" or "honest people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]]) + # built-up highway This is a road that is wide, flat, smooth, and free of obstacles.