diff --git a/act/05/29.md b/act/05/29.md index 1d4a30c3a6..1e151b72ab 100644 --- a/act/05/29.md +++ b/act/05/29.md @@ -8,7 +8,11 @@ Peter spoke on behalf of all of the apostles when he said the following words. # The God of our fathers raised up Jesus -"Raised up" here is an idiom for "caused to live again" AT: "The God of our fathers caused Jesus to live again" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]), +Here "raised up" here is an idiom for "caused to live again" AT: "The God of our fathers caused Jesus to live again" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]) + +# God exalted him to his right hand + +To be at the "right hand of God" is a symbolic action of receiving great honor and authority from God. AT: "God exalted him to the place of honor beside him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-symaction]]) # by hanging him on a tree