1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tN issue 1891

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-07-12 20:42:52 +00:00
parent b15b20821d
commit 57ce372e4f
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
1co/10/01.md
View File

@ -6,6 +6,10 @@ Paul reminds the Corinthians of the example of their ancient Jewish fathers' exp
Paul is referring to the time of Moses in the book of Exodus when Israel fled through the Red Sea as the Egyptian army pursued them. The word "our" refers to himself and the Corinthians and is inclusive. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive]]) Paul is referring to the time of Moses in the book of Exodus when Israel fled through the Red Sea as the Egyptian army pursued them. The word "our" refers to himself and the Corinthians and is inclusive. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive]])
# were all under the cloud
When the Israelites left Egypt, God traveled with them in a pillar of cloud. Alternate translation: "were all led by God who was in the cloud" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# passed through the sea # passed through the sea
This sea is known by two names, the Red Sea and the Sea of Reeds. This sea is known by two names, the Red Sea and the Sea of Reeds.