From 550661aed3bc6626f7fb5f997d0421161ac88966 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Mon, 26 Feb 2018 17:54:10 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- job/20/13.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/job/20/13.md b/job/20/13.md index 19671b8360..52ee3263e4 100644 --- a/job/20/13.md +++ b/job/20/13.md @@ -1,4 +1,3 @@ -# although he hides ... does not let it go - -This represents wanting to continue to enjoy the wickedness as one wants to continue enjoying tasty food by keeping it in the mouth. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +# he holds it there and does not let it go but keeps it still in his mouth +Zophar speaks of wickedness as if it were sweet food that a person puts under his tongue so it will stay in his mouth and he can taste it for a long time. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)