forked from WycliffeAssociates/en_tn
Mismatches from work on PDF Rom 1-2
This commit is contained in:
parent
dbc5472a33
commit
53fb67c3eb
|
@ -2,6 +2,10 @@
|
|||
|
||||
Paul speaks of people understanding God's invisible qualities as if people have seen those qualities. This can be translated in active form. Alternate translation: "For people have clearly understood God's invisible qualities, namely his eternal power and divine nature" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||
|
||||
# have been clearly seen; ever since the creation of the world, they have been discerned
|
||||
|
||||
Some versions read, "have been clearly seen ever since the creation of the world; they have been discerned"
|
||||
|
||||
# divine nature
|
||||
|
||||
"all the qualities and characteristics of God" or "the things about God that make him God"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue