1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fixed note. tN Issue 378

This commit is contained in:
Susan Quigley 2017-08-30 20:18:21 +00:00
parent 4ec2f9897a
commit 5277f27b23
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
mrk/09/07.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# Then a voice came out of the cloud
The "voice" is a metonym for God. Also, the "voice" is described as "coming out of the cloud," meaning that they heard God speaking from the cloud. AT: "Then God spoke from the cloud" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
Here "a voice came out" is a metonym for for someone speaking. It can also be stated clearly who spoke. AT: "Then someone spoke from the cloud" or "Then God spoke from the cloud" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# This is my beloved Son. Listen to him