tN issue 1264

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-05-24 19:24:24 +00:00
parent d5a259a427
commit 4811873f4d
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -4,5 +4,5 @@
# by his hand was rescuing them
Here "hand" refers to the actions of Moses. Alternate translation: "was rescuing them through what Moses was doing" or "was using the actions of Moses to rescue them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
Here "hand" refers to the actions of Moses. Alternate translation: "was rescuing them through what he, Moses, was doing" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])