forked from WycliffeAssociates/en_tn
Adjustment needed because of de-chunking.
This commit is contained in:
parent
c56662fe96
commit
3c76663a87
|
@ -5,8 +5,3 @@ Yahweh continues to rebuke Job by asking him rhetorical questions. He uses rheto
|
||||||
# None is so fierce that he dare stir Leviathan up; who, then, is he who can stand before me?
|
# None is so fierce that he dare stir Leviathan up; who, then, is he who can stand before me?
|
||||||
|
|
||||||
It would be easier to stir up Leviathan than to stand before Yahweh. This question can be translated as a statement. Alternate translation: "Since you know that no person is so fierce that he dare stir Leviathan up, you should certainly know that no one can stand before me." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
It would be easier to stir up Leviathan than to stand before Yahweh. This question can be translated as a statement. Alternate translation: "Since you know that no person is so fierce that he dare stir Leviathan up, you should certainly know that no one can stand before me." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||||||
|
|
||||||
# he
|
|
||||||
|
|
||||||
any person
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue