From 3aec70edffde784d79296c561b1f294d16944916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Wed, 29 Aug 2018 20:26:57 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 2557 --- 1jn/03/22.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1jn/03/22.md b/1jn/03/22.md index dc776c2cf9..65b98a31e3 100644 --- a/1jn/03/22.md +++ b/1jn/03/22.md @@ -1,4 +1,4 @@ # do the things that are pleasing before him -God's opinion is spoken of as if it depends on what he sees happen in front of himself. Alternate translation: "we do what pleases him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +Here "before him" represents God's opinion or what he thinks about something. Alternate translation: "do the things that are pleasing to him" or "do what pleases him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])