diff --git a/luk/01/63.md b/luk/01/63.md
index aef5188489..ca1bd16956 100644
--- a/luk/01/63.md
+++ b/luk/01/63.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # His father asked for a writing tablet
 
-It may be helpful to state how Zechariah "asked," since he could not speak. Alternate translation: "His father used his hands to show the people that he wanted them to give him a writing tablet" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
+Since he could not speak, it may be helpful to state this differently. Alternate translation: "His father indicated that he wanted them to give him a writing tablet" or "His father showed that he wanted a writing tablets" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
 
 # a writing tablet