forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 2669
This commit is contained in:
parent
a367cb3d6e
commit
22cd0b8bc5
|
@ -2,6 +2,10 @@
|
||||||
|
|
||||||
The angel speaks of Babylon having been destroyed as if it had fallen. See how you translated this in [Revelation 14:8](../14/08.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
The angel speaks of Babylon having been destroyed as if it had fallen. See how you translated this in [Revelation 14:8](../14/08.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||||
|
|
||||||
|
# She has become
|
||||||
|
|
||||||
|
The pronoun "she" refers to the city of Babylon, which is spoken of as if it were a prostitute. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]])
|
||||||
|
|
||||||
# detestable bird
|
# detestable bird
|
||||||
|
|
||||||
"disgusting bird" or "repulsive bird"
|
"disgusting bird" or "repulsive bird"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue