1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Reworded "turn" note, added "turn" to tW list

This commit is contained in:
John Hutchins 2017-11-07 21:49:50 +00:00
parent e4eb25ccd3
commit 16fdb78793
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
mrk/04/10.md
View File

@ -22,9 +22,9 @@ It is assumed that Jesus is speaking about the people looking at what he shows t
Jesus speaks of people understanding what they see as actually seeing. AT: "they look and do not understand" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# turn
# they would turn
This refers to turning away from sin. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonomy]])
"turn to God." Here "turn" is a metaphor for "repent." AT: "they would repent" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# translationWords
@ -35,4 +35,5 @@ This refers to turning away from sin. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-meto
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/kingdomofgod]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/understand]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/turn]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/forgive]]