diff --git a/job/31/09.md b/job/31/09.md
index 5c6335355d..09a009f142 100644
--- a/job/31/09.md
+++ b/job/31/09.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # General Information:
 
-Job continues describing situations in which he would deserve God's punishment, but he knows they are not true. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])
+Job continues describing situations in which he would deserve God's punishment, but he is confident that they are not true. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])
 
 # If my heart has been deceived by a woman