diff --git a/mat/21/04.md b/mat/21/04.md index b907487e9b..d68b6e9d64 100644 --- a/mat/21/04.md +++ b/mat/21/04.md @@ -4,9 +4,9 @@ Here the author quotes the prophet Zechariah to show that Jesus fulfilled prophe # Now -This word is used here to mark a break in the main story line. Here Matthew explains how Jesus's actions fulfill scripture. +This word is used here to mark a pause in the main story line. Here Matthew explains that Jesus's actions fulfilled scripture. -# this came about that what was spoken through the prophet might be fulfilled +# this came about so that what was spoken through the prophet might be fulfilled This can be stated in active form. Alternate translation: "this happened so that Jesus would fulfill what God spoke through the prophet long ago" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])