From 0190e930597da668505d78c2dfc65cc243c56d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BobJ Date: Thu, 8 Mar 2018 12:23:41 +0000 Subject: [PATCH] verse span snippet mismatch --- 1ki/02/16.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/1ki/02/16.md b/1ki/02/16.md index 41cb03aa4e..ec17416cc2 100644 --- a/1ki/02/16.md +++ b/1ki/02/16.md @@ -2,7 +2,7 @@ Adonijah shares his request with Bathsheba. -# do not turn away from my face ... he will not turn away from your face +# do not turn away from my face -Turning from the face of someone is a metonym for refusing to look at someone, which in turn is a metonym for refusing to do what that person requests. Alternate translation: "do not refuse to do what I request ... he will not refuse to do what you request" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +Turning from the face of someone is a metonym for refusing to look at someone, which in turn is a metonym for refusing to do what that person requests. Alternate translation: "do not refuse to do what I request" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])