forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
11 lines
533 B
Markdown
11 lines
533 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:heaven]]
|
||
|
|
* [[en:tw:jesus]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Ephphatha** - The author wants the reader to know how the word sounds, so write this using your language's alphabet as a word that sounds as close to "effatha" as you can. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_unknown]])
|
||
|
|
* **sighed** - took in and let out a long breath to show he was not happy
|
||
|
|
* **what had hold of his tongue was released** - "Jesus released what had hold of his tongue" or "Jesus healed what had caused him not to speak clearly"
|