forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
760 B
Markdown
13 lines
760 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:harvest]]
|
||
|
|
* [[en:tw:reap]]
|
||
|
|
* [[en:tw:wheat]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Jesus continues to tell a large crowd of people different parables that describe what the kingdom of God is like. These verses conclude the parable of the weeds.
|
||
|
|
* **The landowner said** - "The landowner said to his servants"
|
||
|
|
* **I will say to the reapers, "First pull out the weeds and tie them in bundles to burn them, but gather the wheat into my barn"** - You can translate this as an indirect quote: "I will tell the reapers to first gather up the weeds and tie them in bundles to burn them, then gather the wheat into my barn." (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_quotations]])
|
||
|
|
* **my barn** - A barn is a farm building that can be used for storing grain.
|