forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
12 lines
455 B
Markdown
12 lines
455 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:desert]]
|
||
|
|
* [[en:tw:eden]]
|
||
|
|
* [[en:tw:ruin]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Joel's description of the coming army continues.
|
||
|
|
* **land is like the garden of Eden** - The garden of Eden was a beautiful place. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_simile]])
|
||
|
|
* **The land is like the garden of Eden in front of it, but behind it there is a ruined wilderness** - This is showing a contrast to highlight the destruction the fire is producing.
|